Coppa delle Coppe 1993-1994

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Coppa delle Coppe 1993-1994
Competizione Coppa delle Coppe UEFA
Sport Football pictogram.svg Calcio
Edizione 34ª
Organizzatore UEFA
Date 18 agosto 1993 - 5 maggio 1994
Partecipanti 43
Risultati
Vincitore Arsenal
(1º titolo)
Secondo Parma
Statistiche
Miglior marcatore Bulgaria Ivajlo Andonov (5)
Scozia Eoin Jess (5)
Germania Ulf Kirsten (5)
Israele Alon Mizrahi (5)
[1]
Incontri disputati 83
Gol segnati 237 (2,86 per incontro)
Cronologia della competizione
Left arrow.svg 1992-1993 1994-1995 Right arrow.svg

La Coppa delle Coppe 1993-1994 è stata la 34ª edizione della competizione calcistica europea Coppa delle Coppe UEFA. Venne vinta dall'Arsenal nella finale contro il Parma.

Turno preliminare[modifica | modifica wikitesto]

Squadra 1   Totale   Squadra 2   Andata     Ritorno  
Karpaty Lviv Ucraina 2 - 3 Irlanda Shelbourne 1 - 0 1 - 3
RAF Jelgava Lettonia 1 - 3 Fær Øer HB Tórshavn 1 - 0 0 - 3
Sliema Wanderers Malta 1 - 6 Svezia Degerfors 1 - 3 0 - 3
Bangor Irlanda del Nord 2 - 3 Cipro Apoel Nicosia 1 - 1 1 - 2
F91 Dudelange Lussemburgo 1 - 7 Israele Maccabi Haifa 0 - 1 1 - 6
Valur Islanda 4 - 1 Finlandia MyPa 3 - 1 1 - 0
Balzers Liechtenstein 3 - 1 Albania Albpetrol Patosi 3 - 1 0 - 0
Nikol Tallinn Estonia 1 - 8 Norvegia Lillestrøm 0 - 4 1 - 4
Košice Slovacchia 3 - 1 Lituania Žalgiris Vilnius 2 - 1 1 - 0
Lugano Svizzera 6 - 2 Bielorussia Neman Grodno 5 - 0 1 - 2
CMC Publikum Slovenia 0 - 1 Danimarca Odense BK 0 - 1 0 - 0

Sedicesimi di finale[modifica | modifica wikitesto]

Squadra 1   Totale   Squadra 2   Andata     Ritorno  
Wacker Innsbruck Austria 5 - 1 Ungheria Ferencváro 3 - 0 2 - 1
Real Madrid Spagna 6 - 1 Svizzera Lugano 3 - 0 3 - 1
Apoel Nicosia Cipro 0 - 3 Francia Paris Saint-Germain 0 - 1 0 - 2
Universitatea Craiova Romania 7 - 0 Fær Øer HB Tórshavn 4 - 0 3 - 0
Lillestrøm Norvegia 2 - 3 Italia Torino 0 - 2 2 - 1
Valur Islanda 0 - 7 Scozia Aberdeen 0 - 3 0 - 4
Odense BK Danimarca 2 - 3 Inghilterra Arsenal 1 - 2 1 - 1
Standard Liegi Belgio 8 - 3 Galles Cardiff City 5 - 2 3 - 1
Benfica Portogallo 2 - 1 Polonia Katowice 1 - 0 1 - 1
CSKA Sofia Bulgaria 11 - 1 Liechtenstein Balzers 8 - 0 3 - 1
Panathinaikos Grecia 5 - 1 Irlanda Shelbourne 3 - 0 2 - 1
Bayer Leverkusen Germania 5 - 0 Rep. Ceca Boby Brno 2 - 0 3 - 0
Hajduk Spalato Croazia 1 - 6 Paesi Bassi Ajax 1 - 0 0 - 6
Košice Slovacchia 2 - 3 Turchia Beşiktaş 2 - 1 0 - 2
Torpedo Mosca Russia 2 - 3 Israele Maccabi Haifa 1 - 0 1 - 3
Degerfors Svezia 1 - 4 Italia Parma 1 - 2 0 - 2

Ottavi di finale[modifica | modifica wikitesto]

Squadra 1   Totale   Squadra 2   Andata     Ritorno  
Wacker Innsbruck Austria 1 - 4 Spagna Real Madrid 1 - 1 0 - 3
Paris Saint-Germain Francia 6 - 0 Romania Universitatea Craiova 4 - 0 2 - 0
Torino Italia 5 - 3 Scozia Aberdeen 3 - 2 2 - 1
Arsenal Inghilterra 10 - 0 Belgio Standard Liegi 3 - 0 7 - 0
Benfica Portogallo 6 - 2 Bulgaria CSKA Sofia 3 - 1 3 - 1
Panathinaikos Grecia 3 - 5 Germania Bayer Leverkusen 1 - 4 2 - 1
Ajax Paesi Bassi 6 - 1 Turchia Beşiktaş 2 - 1 4 - 0
Maccabi Haifa Israele 1 - 1 Italia Parma 0 - 1 1 - 0 (1-3 dcr)

Quarti di finale[modifica | modifica wikitesto]

Squadra 1   Totale   Squadra 2   Andata     Ritorno  
Real Madrid Spagna 1 - 2 Francia Paris Saint-Germain 0 - 1 1 - 1
Torino Italia 0 - 1 Inghilterra Arsenal 0 - 0 0 - 1
Benfica Portogallo 5 - 5 Germania Bayer Leverkusen 1 - 1 4 - 4
Ajax Paesi Bassi 0 - 2 Italia Parma 0 - 0 0 - 2

Semifinali[modifica | modifica wikitesto]

Squadra 1   Totale   Squadra 2   Andata     Ritorno  
Paris Saint-Germain Francia 1 - 2 Inghilterra Arsenal 1 - 1 0 - 1
Benfica Portogallo 2 - 2 Italia Parma 2 - 1 0 - 1

Finale[modifica | modifica wikitesto]

Copenaghen
4 maggio 1994
Arsenal Flag of England.svg 1 – 0 Flag of Italy.svg Parma Parken Stadium (33 765 spett.)
Arbitro Rep. Ceca Vaclav Krondl

Arsenal
P 1 Inghilterra David Seaman
D 2 Inghilterra Lee Dixon
D 3 Inghilterra Nigel Winterburn
C 4 Inghilterra Paul Vincent Davis
D 5 Inghilterra Steve Bould
D 6 Inghilterra Tony Adams
A 7 Inghilterra Kevin Campbell
C 8 Irlanda del Nord Steve Morrow
A 9 Inghilterra Alan Martin Smith
A 10 Inghilterra Paul Merson Uscita al 86’ 86’
C 11 Inghilterra Ian Selley
Sostituzioni:
C 14 Irlanda Eddie McGoldrick Ingresso al 86’ 86’
Allenatore:
Inghilterra George Graham
Arsenal vs Parma 1994-05-04.svg
Parma
P 1 Italia Luca Bucci
D 2 Italia Antonio Benarrivo
D 3 Italia Alberto Di Chiara
D 4 Italia Lorenzo Minotti
D 5 Italia Luigi Apolloni
D 6 Argentina Néstor Sensini
C 7 Svezia Tomas Brolin
C 8 Italia Gabriele Pin Uscita al 71’ 71’
C 9 Italia Massimo Crippa
A 10 Italia Gianfranco Zola
A 11 Colombia Faustino Asprilla
Sostituzioni:
A 16 Italia Alessandro Melli Ingresso al 71’ 71’
Allenatore:
Italia Nevio Scala

Classifica marcatori[modifica | modifica wikitesto]

5 reti: U. Kirsten (Bayer Leverkusen); I. Andonov (CSKA Sofia); E. Jess (Aberdeen)

4 reti: I. Wright, K. Campbell (Arsenal); M. Rui Costa (Benfica); J. Litmanen (Ajax); V. Shishkov (CSKA Sofia); I. Gane (Universitatea Craiova)

N.B. La classifica non tiene conto delle reti segnate nel turno preliminare.

Campioni[modifica | modifica wikitesto]

Vincitori
Coppa delle Coppe 1993-1994

600px Rosso Bianco e Blu con cannone dorato.svg
Arsenal
1º titolo

Voci correlate[modifica | modifica wikitesto]

Note[modifica | modifica wikitesto]

  1. ^ Cup Winners Cup Topscorers

Collegamenti esterni[modifica | modifica wikitesto]

calcio Portale Calcio: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di calcio