Coppa Italia 1969-1970

Coppa Italia 1969-1970
Competizione	Coppa Italia
Sport	Calcio
Edizione	23ª
Organizzatore	Lega Nazionale Professionisti
Date	dal 31 agosto 1969 al 10 giugno 1970
Luogo	Italia
Partecipanti	36
Risultati
Vincitore	Bologna (1º titolo)
Secondo	Torino
Terzo	Cagliari
Quarto	Varese
Statistiche
Miglior marcatore	Giuseppe Savoldi (6)
Artemio Franchi consegna il trofeo a Giacomo Bulgarelli, capitano dei bolognesi
Cronologia della competizione
1968-1969 1970-1971

La Coppa Italia 1969-1970 fu la 23ª edizione della manifestazione calcistica. Iniziò il 31 agosto 1969 e si concluse il 10 giugno 1970. Il trofeo fu vinto dal Bologna, al suo primo titolo.

La formula ricalca quasi completamente quella dell'edizione precedente con un'eccezione: delle 9 squadre vincenti dei gironi preliminari le migliori 7 (in termini di punti e differenza reti) accedono direttamente ai quarti di finale, le rimanenti due si affrontano in uno spareggio per determinare l'ottava ammessa ai quarti

L'edizione in questione è la terza consecutiva e l'ultima finora disputata che non ha visto la disputa della finale.

Reggiana

Piacenza

Varese

Como

Atalanta
│

Monza─────

Lanerossi Vicenza

Brescia

Verona
│

Mantova

Modena

Bologna

Cesena

Fiorentina

Pisa

Livorno

Arezzo

Perugia

Ternana

Foggia

Bari

Casertana

Napoli

Cagliari

Catanzaro

Palermo

Reggina

Catania

Milano

Torino

Genova

Roma

Squadre di Torino
Juventus
Torino

Squadre di Milano
Inter
Milan

Squadre di Roma
Lazio
Roma

Squadre di Genova
Genoa
Sampdoria

Ubicazione delle squadre partecipanti alla Coppa Italia 1969-1970.

Primo turno

Gruppo 1

Squadra	P.ti	G	V	N	P	GF	GS	DR
1. Fiorentina	5	3	2	1	0	9	0	+9
2. Bari	3	3	1	1	1	2	8	-6
3. Livorno	2	3	0	2	1	1	2	-1
4. Arezzo	2	3	0	2	1	0	2	-2

31 agosto 1969 1ª giornata	Arezzo	0 – 2	Fiorentina	Arbitro:  Concetto Lo Bello (Siracusa)
Marcatori  18’ Maraschi  53’ Chiarugi

---

31 agosto 1969 1ª giornata	Bari	2 – 1	Livorno	Arbitro:  Alberto Calì (Roma)
Tonoli  3’ Toffanin  48’ Marcatori  80’ Fava

---

3 settembre 1969 2ª giornata	Fiorentina	7 – 0	Bari	Arbitro:  Francesco Panzino (Catanzaro)
Maraschi  8’,  36’,  51’ Amarildo  40’ Merlo  43’ De Sisti  77’ Chiarugi  86’ Marcatori

---

Viareggio(campo neutro) 3 settembre 1969 2ª giornata

Livorno

0 – 0

Arezzo

Arbitro:  Giuseppe Mario Moretto (San Donà di Piave)

---

Viareggio 7 settembre 1969 3ª giornata

Livorno

0 – 0

Fiorentina

Arbitro:  Riccardo Lattanzi (Roma)

---

7 settembre 1969 3ª giornata

Arezzo

0 – 0

Bari

Arbitro:  Mario Campanini (Finale Emilia)

---

Gruppo 2

Squadra	P.ti	G	V	N	P	GF	GS	DR
1. Cagliari	5	3	2	1	0	6	2	+4
2. Palermo	3	3	1	1	1	5	5	0
3. Catanzaro	3	3	1	1	1	2	2	0
4. Catania	1	3	0	1	2	3	7	-4

31 agosto 1969 1ª giornata	Catanzaro	0 – 1	Cagliari	Arbitro:  Antonio Di Tonno (Lecce)
Marcatori  78’ (rig.) L.Riva

---

31 agosto 1969 1ª giornata	Palermo	4 – 1	Catania	Arbitro:  Giuliano Acernese (Roma)
Troja  24’ Ferrari  27’,  76’ Causio  51’ Marcatori  47’ Bonfanti

---

3 settembre 1969 2ª giornata	Cagliari	3 – 0	Palermo	Arbitro:  Cesare Gussoni (Tradate)
Brugnera  42’,  62’ L.Riva  47’ Marcatori

---

3 settembre 1969 2ª giornata	Catanzaro	1 – 0	Catania	Arbitro:  G.Battista Sgherri (Grosseto)
Aristei  55’ Marcatori

---

7 settembre 1969 3ª giornata	Cagliari	2 – 2	Catania	Arbitro:  Alberto Calì (Roma)
L.Riva  48’ Cera  57’ Marcatori  80’,  90’ Reggiani

---

7 settembre 1969 3ª giornata	Palermo	1 – 1	Catanzaro	Arbitro:  Luciano Giunti (Arezzo)
E.Ferrari  82’ Marcatori  87’ Franzon

---

Gruppo 3

Squadra	P.ti	G	V	N	P	GF	GS	DR
1. Varese	5	3	2	1	0	5	2	+3
2. Milan	4	3	1	2	0	6	3	+3
3. Verona	3	3	1	1	1	5	5	0
4. Como	0	3	0	0	3	5	11	-6

30 agosto 1969 1ª giornata	Milan	1 – 1	Varese	Arbitro:  Alberto Michelotti (Parma)
Prati  66’ Marcatori  82’ Nuti

---

31 agosto 1969 1ª giornata	Como	3 – 4	Verona	Arbitro:  Enzo Barbaresco (Cormons)
Paleari  14’ S.Magistrelli  47’,  86’ (rig.) Marcatori  6’ Bui  8’ S.Ferrari  26’,  61’ Traspedini

---

3 settembre 1969 2ª giornata	Varese	2 – 0	Como	Arbitro:  Fernando Lazzaroni (Milano)
M. Perego  27’ Bonatti  52’ Marcatori

---

3 settembre 1969 2ª giornata

Verona

0 – 0

Milan

Arbitro:  Mario Bernardis (Latina)

---

6 settembre 1969 3ª giornata	Como	2 – 5	Milan	Arbitro:  Bruno De Marchi (Pordenone)
S.Magistrelli  1’ Ciclitira  82’ Marcatori  38’,  48’ Prati  41’ Rivera  78’ D.Fontana  80’ Combin

---

7 settembre 1969 3ª giornata	Varese	2 – 1	Verona	Arbitro:  Antonio Trono (Torino)
Batistoni  15’ (aut.) Tamborini  83’ Marcatori  87’ (aut.) G.Morini

---

Gruppo 4

Squadra	P.ti	G	V	N	P	GF	GS	DR
1. Inter	5	3	2	1	0	4	0	+4
2. Genoa	3	3	1	1	1	3	5	-2
3. Pisa	2	3	1	0	2	3	4	-1
4. Sampdoria	2	3	0	2	1	2	3	-1

31 agosto 1969 1ª giornata	Genoa	1 – 1	Sampdoria	Arbitro:  Antonio Sbardella (Roma)
Osterman  45’ Marcatori  69’ R.Benetti

---

31 agosto 1969 1ª giornata	Pisa	0 – 1	Inter	Arbitro:  Sergio Gonella (Torino)
Marcatori  41’ Facchetti

---

3 settembre 1969 2ª giornata

Sampdoria

0 – 0

Inter

Arbitro:  Alessandro D'Agostini (Roma)

---

10 settembre 1969 2ª giornata	Genoa	2 – 1	Pisa	Arbitro:  Cesare Trinchieri (Reggio Emilia)
Ferrero  45’ (rig.),  48’ (rig.) Marcatori  76’ Piaceri

---

7 settembre 1969 3ª giornata	Pisa	2 – 1	Sampdoria	Arbitro:  Alberto Michelotti (Parma)
Baisi  21’ (rig.) Abbondanza  33’ Marcatori  78’ R.Benetti

---

7 settembre 1969 3ª giornata	Inter	3 – 0	Genoa	Arbitro:  Giuliano Acernese (Roma)
Corso  23’ S. Mazzola  33’ Boninsegna  75’ Marcatori

---

Gruppo 5

Squadra	P.ti	G	V	N	P	GF	GS	DR
1. Juventus	4	3	1	2	0	4	2	+2
2. Mantova	4	3	1	2	0	5	4	+1
3. Atalanta	3	3	1	1	1	5	5	0
4. Brescia	1	3	0	1	2	4	7	-3

31 agosto 1969 1ª giornata

Mantova

0 – 0

Juventus

Arbitro:  Ettore Carminati (Milano)

---

31 agosto 1969 1ª giornata	Brescia	1 – 2	Atalanta	Arbitro:  Giangaetano Vacchini (Milano)
Simoni  62’ Marcatori  44’ Novellini  77’ Comini

---

3 settembre 1969 2ª giornata	Atalanta	1 – 1	Juventus	Arbitro:  Enzo Barbaresco (Cormons)
Mazzanti  70’ (rig.) Marcatori  73’ Del Sol

---

3 settembre 1969 2ª giornata	Mantova	2 – 2	Brescia	Arbitro:  Domenico Serafino (Roma)
Spelta  42’ Sanseverino  54’ Marcatori  27’ De Paoli  28’ D'Alessi

---

6 settembre 1969 3ª giornata	Atalanta	2 – 3	Mantova	Arbitro:  Pierluigi Levrero (Genova)
G.Cattaneo  40’ Incerti  55’ Marcatori  5’ (rig.),  42’ (rig.) Danova  64’ Sanseverino

---

6 settembre 1969 3ª giornata	Juventus	3 – 1	Brescia	Arbitro:  Francesco Francescon (Padova)
Leonardi  23’ Haller  70’ Furino  81’ Marcatori  41’ De Paoli

---

Gruppo 6

Squadra	P.ti	G	V	N	P	GF	GS	DR
1. Torino	4	3	1	2	0	5	3	+2
2. Monza	4	3	1	2	0	3	2	+1
3. Piacenza	4	3	1	2	0	2	1	+1
4. Lanerossi Vicenza	0	3	0	0	3	2	6	-4

31 agosto 1969 1ª giornata	Piacenza	1 – 1	Torino	Arbitro:  Francesco De Robbio (Torre Annunziata)
S.Robbiati  63’ Marcatori  18’ (aut.) Bordignon

---

31 agosto 1969 1ª giornata	Monza	2 – 1	Lanerossi Vicenza	Arbitro:  Gaetano Mascali (Desenzano del Garda)
Achilli  6’ Lanzetti  8’ Marcatori  14’ Damiani

---

3 settembre 1969 2ª giornata	Torino	1 – 1	Monza	Arbitro:  Gianfranco Menegali (Roma)
Mondonico  32’ Marcatori  57’ Lanzetti

---

3 settembre 1969 2ª giornata	Piacenza	1 – 0	Lanerossi Vicenza	Arbitro:  Giangaetano Vacchini (Milano)
Ferranti  79’ Marcatori

---

7 settembre 1969 3ª giornata	Lanerossi Vicenza	1 – 3	Torino	Arbitro:  Fulvio Pieroni (Roma)
Damiani  53’ Marcatori  30’ P.Pulici  38’ Ferrini  54’ C. Sala

---

7 settembre 1969 3ª giornata

Monza

0 – 0

Piacenza

Arbitro:  Piero Bianchi (Firenze)

---

Gruppo 7

Squadra	P.ti	G	V	N	P	GF	GS	DR
1. Foggia	4	3	2	0	1	2	3	-1
2. Reggina	3	3	1	1	1	4	2	+2
3. Napoli	3	3	1	1	1	4	3	+1
4. Casertana	2	3	1	0	2	2	4	-2

31 agosto 1969 1ª giornata	Foggia	1 – 0	Casertana	Arbitro:  Giuseppe Clerico (Chiavari)
Mola  15’ Marcatori

---

31 agosto 1969 1ª giornata	Reggina	1 – 1	Napoli	Arbitro:  Francesco Francescon (Padova)
Vallongo  69’ Marcatori  40’ Barison

---

3 settembre 1969 2ª giornata	Foggia	1 – 0	Napoli	Arbitro:  Ezio Motta (Monza)
Garzelli  65’ Marcatori

---

3 settembre 1969 2ª giornata	Casertana	1 – 0	Reggina	Arbitro:  Armando Monforte (Palermo)
Fazzi  3’ Marcatori

---

7 settembre 1969 3ª giornata	Napoli	3 – 1	Casertana	Arbitro:  Rino Possagno (Treviso)
Canzi  13’ Monticolo  67’ Juliano  70’ Marcatori  40’ Ballotta

---

7 settembre 1969 3ª giornata	Reggina	3 – 0	Foggia	Arbitro:  Carlo Cantelli (Firenze)
Perucconi 72’ F.Ferrario  74’ (rig.) Teneggi  79’ (aut.) Marcatori

---

Gruppo 8

Squadra	P.ti	G	V	N	P	GF	GS	DR
1. Roma	5	3	2	1	0	4	1	+3
2. Perugia	3	3	1	1	1	2	2	0
3. Ternana	3	3	0	3	0	0	0	0
4. Lazio	1	3	0	1	2	0	3	-3

31 agosto 1969 1ª giornata	Perugia	1 – 0	Lazio	Arbitro:  Francesco Panzino (Catanzaro)
R.Innocenti  86’ Marcatori

---

31 agosto 1969 1ª giornata

Ternana

0 – 0

Roma

Arbitro:  Renzo Torelli (Milano)

---

3 settembre 1969 2ª giornata	Roma	2 – 1	Perugia	Arbitro:  Umberto Branzoni (Pavia)
F.Enzo  48’ Cordova  60’ Marcatori  69’ Nimis

---

3 settembre 1969 2ª giornata

Ternana

0 – 0

Lazio

Arbitro:  Gaetano Mascali (Desenzano del Garda)

---

7 settembre 1969 3ª giornata

Perugia

0 – 0

Ternana

Arbitro:  Paolo Casarin (Milano)

---

7 settembre 1969 3ª giornata	Lazio	0 – 2 a tavolino A Tav.	Roma	Arbitro:  Concetto Lo Bello (Siracusa)
Marcatori  35’ Peirò

---

Gruppo 9

Squadra	P.ti	G	V	N	P	GF	GS	DR
1. Bologna	6	3	3	0	0	8	1	+7
2. Cesena	3	3	1	1	1	2	3	-1
3. Modena	2	3	0	2	1	2	5	-3
4. Reggiana	1	3	0	1	2	2	5	-3

30 agosto 1969 1ª giornata

Cesena

0 – 0

Modena

Arbitro:  Vito Porcelli (Lodi)

---

31 agosto 1969 1ª giornata	Bologna	2 – 0	Reggiana	Arbitro:  Aurelio Angonese (Mestre)
Giu.Savoldi  59’ Mujesan  71’ Marcatori

---

3 settembre 1969 2ª giornata	Cesena	1 – 3	Bologna	Arbitro:  Paolo Toselli (Cormons)
Marmo  55’ Marcatori  2’,  25’ Mujesan  87’ Giu.Savoldi

---

3 settembre 1969 2ª giornata	Reggiana	2 – 2	Modena	Arbitro:  Pasquale Gialluisi (Barletta)
Ragonesi  21’ Fanello  36’ Marcatori  3’ Roffi  14’ Ronchi

---

7 settembre 1969 3ª giornata	Modena	0 – 3	Bologna	Arbitro:  Alberto Picasso (Chiavari)
Marcatori  55’ Mujesan  66’ Perani  87’ Bulgarelli

---

7 settembre 1969 3ª giornata	Reggiana	0 – 1	Cesena	Arbitro:  Mario Beretta (Milano)
Marcatori  27’ P.Ferrario

---

Spareggio

Le sette miglior vincenti dei nove gruppi accedono direttamente ai quarti di finale, mentre le altre due si sfidano per il posto rimanente. Avendo Foggia, Juventus e Torino vinto i loro rappruppamenti con il minor punteggio tra le qualificate (4 punti), la Lega ha deciso tramite sorteggio quale tra le due squadre torinesi possa accedere direttamente alla fase a eliminazione diretta, e quale debba invece giocarsi l'accesso ai quarti di finale in uno spareggio allo stadio Flaminio di Roma contro la formazione pugliese, quella con la peggior differenza reti del lotto.

Squadra 1	Risultato	Squadra 2
22-10-1969
Juventus	2 - 1	Foggia

Roma 22 ottobre 1969 Spareggio di qualificazione	Juventus	2 – 1 referto	Foggia	Stadio Flaminio Arbitro:  Umberto Branzoni (Pavia)
G.Zigoni  3’ Anastasi  65’ Marcatori  79’ L.Villa

---

Quarti di finale

Squadra 1	Totale	Squadra 2	Andata	Ritorno
Andata 31-12-1969, ritorno 25-2-1970
Roma	0 - 3	Cagliari	0 - 1	0 - 2
Fiorentina	0 - 0	Varese	0 - 0	0 - 0
Inter	1 - 1	Torino	1 - 0	0 - 1
Juventus	0 - 0	Bologna	0 - 0	0 - 0

Tabellini

31 dicembre 1969 Quarti di finale - Andata	Roma	0 – 1 referto	Cagliari	Arbitro:  Renzo Torelli (Milano)
Marcatori  24’ L.Riva

---

24 febbraio 1970 Quarti di finale - Ritorno	Cagliari	2 – 0 referto	Roma	Arbitro:  Luciano Giunti (Arezzo)
Mancin  63’ L.Riva  84’ Marcatori

---

31 dicembre 1969 Quarti di finale - Andata

Fiorentina

0 – 0

Varese

Arbitro:  Domenico Serafino (Roma)

---

25 febbraio 1970 Quarti di finale - Ritorno

Varese

0 – 0

Fiorentina

Arbitro:  Paolo Toselli (Cormons)

---

11 febbraio 1970 Quarti di finale - Andata	Inter	1 – 0	Torino	Arbitro:  Francesco Panzino (Catanzaro)
Boninsegna  82’ Marcatori

---

25 febbraio 1970 Quarti di finale - Ritorno	Torino	1 – 0	Inter	Arbitro:  Gaetano Mascali (Desenzano del Garda)
Moschino  70’ (rig.) Marcatori

---

14 gennaio 1970 Quarti di finale - Andata

Juventus

0 – 0 referto

Bologna

Arbitro:  Fulvio Pieroni (Roma)

---

25 febbraio 1970 Quarti di finale - Ritorno

Bologna

0 – 0 referto

Juventus

Arbitro:  Francesco Francescon (Padova)

---

Ripetizioni

Squadra 1	Risultato	Squadra 2
8-4-1970
Torino	3 - 2	Inter
Bologna	1 - 0	Juventus
Varese	1 - 0	Fiorentina

Tabellini

Piacenza(campo neutro) 8 aprile 1970 Quarti di finale - Spareggio	Torino	3 – 2	Inter	Arbitro:  Giuliano Acernese (Roma)
Mondonico  12’,  82’ (rig.) Quadri  47’ Marcatori  54’ Boninsegna  59’ Suárez

---

Como(campo neutro) 8 aprile 1970 Quarti di finale - Spareggio	Bologna	1 – 0 referto	Juventus	Arbitro:  Renzo Torelli (Milano)
Perani  82’ Marcatori

---

Verona(campo neutro) 8 aprile 1970 Quarti di finale - Spareggio	Varese	1 – 0	Fiorentina	Arbitro:  Fulvio Pieroni (Roma)
Gorin  24’ Marcatori

---

Gruppo finale

Squadra	P.ti	G	V	N	P	GF	GS	DR
1. Bologna	9	6	4	1	1	11	2	+9
2. Torino	8	6	4	0	2	9	7	+2
3. Cagliari	5	6	1	3	2	5	9	-4
4. Varese	2	6	0	2	4	3	10	-7

Tabellini

7 maggio 1970 1ª giornata	Varese	0 – 1	Bologna	Arbitro:  Aurelio Angonese (Mestre)
Marcatori  63’ Gregori

---

7 maggio 1970 1ª giornata	Cagliari	1 – 0	Torino	Arbitro:  Alessandro D'Agostini (Roma)
Nené  70’ Marcatori

---

13 maggio 1970 2ª giornata

Bologna

0 – 0

Cagliari

Arbitro:  Bruno De Marchi (Pordenone)

---

13 maggio 1970 2ª giornata	Torino	1 – 0	Varese	Arbitro:  Francesco De Robbio (Torre Annunziata)
Quadri  28’ Marcatori

---

20 maggio 1970 3ª giornata	Varese	1 – 1	Cagliari	Arbitro:  Fabio Monti (Ancona)
Andena  37’ Marcatori  43’ Brugnera

---

20 maggio 1970 3ª giornata	Torino	1 – 0	Bologna	Arbitro:  Fulvio Pieroni (Roma)
Mondonico  5’ Marcatori

---

27 maggio 1970 4ª giornata	Bologna	4 – 1	Varese	Arbitro:  Paolo Toselli (Cormons)
Giu.Savoldi  4’ Gregori  41’ Bulgarelli  75’ (rig.),  86’ Marcatori  76’ Nuti

---

27 maggio 1970 4ª giornata	Torino	4 – 3	Cagliari	Arbitro:  Ettore Carminati (Milano)
Ferrini  2’ Mondonico  11’ C.Sala  47’ P.Pulici  69’ Marcatori  18’ Brugnera  63’ (rig.),  79’ Nené

---

2 giugno 1970 5ª giornata	Cagliari	0 – 4	Bologna	Arbitro:  Aurelio Angonese (Mestre)
Marcatori  24’ Giu.Savoldi  60’ (aut.) Nené  70’,  85’ Bulgarelli

---

3 giugno 1970 5ª giornata	Varese	0 – 3	Torino	Arbitro:  Francesco Francescon (Padova)
Marcatori  45’ Ferrini  82’ (rig.) Moschino  86’ G.Pavone

---

10 giugno 1970 6ª giornata

Cagliari

0 – 0

Varese

Arbitro:  Gaetano Mascali (Desenzano del Garda)

---

10 giugno 1970 6ª giornata	Bologna	2 – 0	Torino	Arbitro:  Alessandro D'Agostini (Roma)
Giu.Savoldi  30’,  40’ Marcatori

---

Bibliografia

• Luigi Scarambone (a cura di), Almanacco illustrato del calcio 1971-volume 30°, Modena, Edizioni Panini, 1970, pp. 248-258.

Collegamenti esterni

• (EN) Coppa Italia 1969-1970 Rsssf.com