Computer Entertainment Rating Organization

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Jump to navigation Jump to search
Computer Entertainment Rating Organization
(JA) 特定非営利活動法人コンピュータエンターテインメントレーティング機構
CERO-logo.png
Fondazioneluglio 2002
Area di azioneGiappone
Lingua ufficialeGiapponese
Sito web

La Computer Entertainment Rating Organization (特定非営利活動法人コンピュータエンターテインメントレーティング機構 Tokutei Hieiri Katsudō Hōjin Konpyūta Entāteinmento Rētingu Kikō?) (sigla: CERO) è l'organizzazione che classifica videogiochi e software su console in Giappone mediante una scala a fasce d'età e di contenuti. È stata fondata nel luglio del 2002 come filiale della Computer Entertainment Supplier's Association e divenne ufficialmente riconosciuta organizzazione non profit nel 2003.

Classificazione[modifica | modifica wikitesto]

Fasce età[modifica | modifica wikitesto]

Il 1º marzo 2006 CERO ha aggiornato il suo sistema di classificazione; ciascuno dei simboli ha ora un colore corrispondente: nero per A, verde per B, blu per C, arancione per D e rosso per Z, e i simboli che impiega sono:

Simbolo Fascia d'età Significato
CERO A.svg All Ages (全年齢対象 Zen nenrei taishō?) Per tutti
CERO B.svg Ages 12 and up (12才以上対象 Jūnisai ijō taishō?) Contenuti non adatti ai minori di 12 anni
CERO C.svg Ages 15 and up (15才以上対象 Jūgosai ijō taishō?) Contenuti non adatti ai minori di 15 anni
CERO D.svg Ages 17 and up (17才以上対象 Jūnanasai ijō taishō?) Proibito ai minori di 17 anni. Nessuno sotto i 17 anni può comprare questo gioco senza il consenso di un adulto.
CERO Z.svg Ages 18 and up only (18才以上のみ対象 Jūhassai ijō nomi taishō?) Contenuto solo per adulti. Proibito ai minori di 18 anni e nessun minorenne può comprare questo gioco.
CERO Shin Sa Yo Tei.svg Rating Scheduled (審査予定 Shinsa yotei?)

Non ancora valutato.

Le differenze culturali presenti da Paese a Paese comportano alle volte una diversa impostazione delle classificazioni: a titolo di esempio, il videogioco Shin Megami Tensei: Persona 3 è stato classificato B (corrispondente a 12+) da CERO in Giappone, mentre dall'ESRA dell'Iran ha ottenuto M (corrispondente a 17+), riportando una differenza di due gradi tra le due classificazioni.

Alcuni videogiochi inoltre possono essere parzialmente censurati per eliminare temi decisamente maturi o violenti (ad esempio nella versione nipponica di Assassin's Creed non compare mai il sangue).

Fasce contenuto[modifica | modifica wikitesto]

Nell'aprile del 2004 CERO ha definito le icone di descrizione contenuto, presenti sul retro di tutte le confezioni dei videogiochi eccetto quelli classificati A.

Simbolo Significato

CERO Love.svg
Nudità

CERO Sex.svg
Sesso

CERO Violence.svg
Violenza

CERO Fear.svg
Paura

CERO Gambling.svg
Azzardo
CERO Crime.svg

Criminalità

CERO Tobacco and alcohol.svg
Uso di alcol e/o tabacco
CERO Drugs.svg

Uso di droga

CERO Bad language.svg
Turpiloquio

Voti precedenti[modifica | modifica wikitesto]

Queste classificazioni non vengono più impiegate da CERO da marzo 2006.

Simbolo Significato

CERO free.svg
Libero: sostituito da A

CERO 12.svg
12+: sostituito da B

CERO 15.svg
15+: sostituito da C

CERO 18.svg
18+: sostituito da D e Z

Altri progetti[modifica | modifica wikitesto]

Collegamenti esterni[modifica | modifica wikitesto]

Controllo di autoritàVIAF (EN259772659 · NDL (ENJA01194282 · WorldCat Identities (ENviaf-259772659
Videogiochi Portale Videogiochi: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di videogiochi