Fußball-Bundesliga 1996-1997

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Nota disambigua.svg Disambiguazione – "Bundesliga 1996-1997" rimanda qui. Se stai cercando la stagione della massima serie del campionato austriaco di calcio, vedi Fußball-Bundesliga 1996-1997 (Austria).
Fußball-Bundesliga 1996-1997
Competizione Fußball-Bundesliga
Sport Football pictogram.svg Calcio
Edizione 87ª
Organizzatore DFB
Date dal 16 agosto 1996
al 31 maggio 1997
Luogo Germania Germania
Partecipanti 18
Formula Girone unico
Risultati
Vincitore Bayern Monaco Bayern Monaco
(14º titolo)
Retrocessioni St. Pauli St. Pauli
Friburgo Friburgo
F. Düsseldorf F. Düsseldorf
Statistiche
Miglior marcatore Germania Ulf Kirsten (22)
Incontri disputati 306
Gol segnati 911 (2,98 per incontro)
Cronologia della competizione
Left arrow.svg 1995-1996 1997-1998 Right arrow.svg
Manuale

L'edizione 1996-1997 della Bundesliga si è conclusa con la vittoria finale del Bayern Monaco, che ha conquistato il suo quattordicesimo titolo. Il campionato è iniziato il 16 agosto 1996 e si è concluso il 31 maggio 1997.

Capocannoniere del torneo è stato Ulf Kirsten del Bayer Leverkusen con 22 reti.

Stagione[modifica | modifica wikitesto]

In questa stagione lo Stoccarda passa subito in testa fin dalla prima giornata[1], ma la squadra non riesce mai a distanziare di molto gli avversari. Questa supremazia dura comunque per quasi tutto il girone di andata, ma a laurearsi campione d'inverno è il Bayern Monaco di Giovanni Trapattoni[2]. In questo periodo viene conferito a Matthias Sammer il Pallone d'oro, e sono proprio i giallo-neri a superare i bavaresi per alcune giornate[3]. Il Bayern si riprende però il comando della classifica, e lo mantiene fino al termine del campionato; al secondo posto, staccato di due punti finisce il Bayer Leverkusen.

Nelle competizioni europee il Borussia Dortmund diventa la terza squadra tedesca a conquistare il massimo trofeo continentale: i giallo-neri di Ottmar Hitzfeld conquistano infatti la Champions League dopo aver sconfitto nella finale di Monaco di Baviera la Juventus per 3-1. Anche lo Schalke 04 di Huub Stevens vince un trofeo internazionale, la Coppa UEFA, in quella che è l'ultima edizione della manifestazione con la doppia finale; i tedeschi conquistano la coppa a Milano dopo aver avuto la meglio sull'Inter ai calci di rigore.

Classifica finale[modifica | modifica wikitesto]

Pos. Squadra Pt G V N P GF GS DR
Campione di Germania 1. Bayern Monaco Bayern Monaco 71 34 20 11 3 68 34 +34
2. Bayer Leverkusen Bayer Leverkusen 69 34 21 6 7 69 41 +28
Coppacampioni.png 3. Borussia Dortmund Borussia Dortmund 63 34 19 6 9 63 41 +22
Coppa di Germania 4. Stoccarda Stoccarda 61 34 18 7 9 78 40 +38
5. Bochum Bochum 53 34 14 11 9 54 51 +3
6. Karlsruhe Karlsruhe 49 34 13 10 11 55 44 +11
7. Monaco 1860 Monaco 1860 49 34 13 10 11 56 56 0
8. Werder Brema Werder Brema 48 34 14 6 14 53 52 +1
9. Duisburg Duisburg 45 34 12 9 13 44 49 -5
10. Colonia Colonia 44 34 13 5 16 62 62 0
11. Borussia M'gladbach Borussia M'gladbach 43 34 12 7 15 46 48 -2
Coppauefa.png 12. Schalke 04 Schalke 04 43 34 11 10 13 35 40 -5
13. Amburgo Amburgo 41 34 10 11 13 46 60 -14
14. Arminia Bielefeld Arminia Bielefeld 40 34 11 7 16 46 54 -8
15. Hansa Rostock Hansa Rostock 40 34 11 7 16 35 46 -11
1downarrow red.svg 16. F. Düsseldorf F. Düsseldorf 33 34 9 6 19 26 57 -31
1downarrow red.svg 17. Friburgo Friburgo 29 34 8 5 21 43 67 -24
1downarrow red.svg 18. St. Pauli St. Pauli 27 34 7 6 21 32 69 -37

Legenda:

      Campione di Germania e ammessa alla UEFA Champions League 1997-1998
      Ammesse alla UEFA Champions League 1997-1998
      Ammesse ai preliminari di UEFA Champions League 1997-1998
      Partecipanti alla Coppa UEFA 1997-1998
      Ammesse alla Coppa delle Coppe 1997-1998
      Retrocesso in 2. Fußball-Bundesliga 1997-1998

Verdetti[modifica | modifica wikitesto]

Risultati[modifica | modifica wikitesto]

Calendario[modifica | modifica wikitesto]

Andata (1ª) 1ª giornata Ritorno (18ª)
16 ago.
1996		 1-2 St. Pauli-Bayern Monaco 0-3 14 feb.
1997
0-0 Bor. Mönchengladbach-Arminia Bielefeld 2-0
1-0 Bochum-MSV Duisburg 1-1
4-2 Bayer Leverkusen-Borussia Dortmund 1-3
2-2 Hansa Rostock-Karlsruhe 1-1
3-2 Friburgo-Werder Brema 0-1
4-0 Stoccarda-Schalke 04 0-1
2-1 Monaco 1860-Amburgo 3-2
0-3 Fortuna Düsseldorf-Colonia 0-2
Andata (2ª) 2ª giornata Ritorno (19ª)
20 ago.
1996		 1-2 Arminia Bielefeld-St. Pauli 3-2 21 feb.
1997
5-1 Amburgo-Friburgo 4-0
1-1 Werder Brema-Hansa Rostock 1-0
0-0 Schalke 04-Bor. Mönchengladbach 0-0
4-0 Borussia Dortmund-Fortuna Düsseldorf 0-2
1-1 Bayern Monaco-Bochum 1-1
1-3 MSV Duisburg-Bayer Leverkusen 0-1
1-0 Colonia-Monaco 1860 1-2
0-2 Karlsruhe-Stoccarda 0-1


Andata (3ª) 3ª giornata Ritorno (20ª)
23 ago.
1996		 4-4 St. Pauli-Schalke 04 0-0 28 feb.
1997
0-1 Hansa Rostock-Amburgo 1-1
1-3 Friburgo-Colonia 0-1
1-3 Bor. Mönchengladbach-Karlsruhe 1-1
1-3 Monaco 1860-Borussia Dortmund 1-4
2-1 Stoccarda-Werder Brema 2-2
0-1 Bayer Leverkusen-Fortuna Düsseldorf 0-0
1-1 Bochum-Arminia Bielefeld 1-3
0-4 MSV Duisburg-Bayern Monaco 2-5
Andata (4ª) 4ª giornata Ritorno (21ª)
27 ago.
1996		 3-1 Borussia Dortmund-Friburgo 2-1 7 mar.
1997
0-4 Amburgo-Stoccarda 1-4
1-0 Werder Brema-Bor. Mönchengladbach 1-4
1-1 Schalke 04-Bochum 1-0
4-0 Karlsruhe-St. Pauli 4-2
4-2 Bayern Monaco-Bayer Leverkusen 2-5
0-0 Fortuna Düsseldorf-Monaco 1860 0-3
0-2 Colonia-Hansa Rostock 0-0
1-1 Arminia Bielefeld-MSV Duisburg 0-0


Andata (5ª) 5ª giornata Ritorno (22ª)
6 set.
1996		 1-2 Friburgo-Fortuna Düsseldorf 1-2 11 mar.
1997
3-0 Bor. Mönchengladbach-Amburgo 1-2
3-0 Bayer Leverkusen-Monaco 1860 0-3
0-1 Hansa Rostock-Borussia Dortmund 0-3
1-0 Bayern Monaco-Arminia Bielefeld 0-2
3-1 Bochum-Karlsruhe 3-2
0-3 St. Pauli-Werder Brema 1-2
0-1 MSV Duisburg-Schalke 04 0-4
4-0 Stoccarda-Colonia 5-1
Andata (6ª) 6ª giornata Ritorno (23ª)
13 set.
1996		 5-1 Werder Brema-Bochum 2-3 14 mar.
1997
0-2 Fortuna Düsseldorf-Hansa Rostock 1-3
1-1 Borussia Dortmund-Stoccarda 1-4
1-0 Karlsruhe-MSV Duisburg 2-2
1-1 Schalke 04-Bayern Monaco 0-3
0-1 Arminia Bielefeld-Bayer Leverkusen 0-1
4-0 Monaco 1860-Friburgo 2-2
4-0 Colonia-Bor. Mönchengladbach 1-2
3-0 Amburgo-St. Pauli 2-2


Andata (7ª) 7ª giornata Ritorno (24ª)
20 set.
1996		 3-2 MSV Duisburg-Werder Brema 2-0 21 mar.
1997
2-4 Hansa Rostock-Monaco 1860 0-2
5-1 Bor. Mönchengladbach-Borussia Dortmund 3-1
3-1 Bochum-Amburgo 2-2
0-0 St. Pauli-Colonia 1-0
0-2 Stoccarda-Fortuna Düsseldorf 4-0
0-1 Arminia Bielefeld-Schalke 04 0-0
1-0 Bayern Monaco-Karlsruhe 2-0
5-3 Bayer Leverkusen-Friburgo 2-1
Andata (8ª) 8ª giornata Ritorno (25ª)
27 set.
1996		 5-2 Karlsruhe-Arminia Bielefeld 2-1 27 mar.
1997
2-0 Colonia-Bochum 2-2
1-0 Fortuna Düsseldorf-Bor. Mönchengladbach 0-2
1-1 Amburgo-MSV Duisburg 1-1
3-0 Werder Brema-Bayern Monaco 0-1
1-2 Schalke 04-Bayer Leverkusen 0-2
1-0 Friburgo-Hansa Rostock 1-3
2-5 Monaco 1860-Stoccarda 1-1
2-1 Borussia Dortmund-St. Pauli 1-0


Andata (9ª) 9ª giornata Ritorno (26ª)
4 ott.
1996		 4-2 Stoccarda-Friburgo 1-1 4 apr.
1997
4-1 Bayer Leverkusen-Hansa Rostock 0-1
1-0 Bochum-Borussia Dortmund 0-2
3-0 St. Pauli-Fortuna Düsseldorf 0-2
1-0 Bor. Mönchengladbach-Monaco 1860 0-3
0-1 Schalke 04-Karlsruhe 0-0
3-1 Arminia Bielefeld-Werder Brema 1-2
2-1 Bayern Monaco-Amburgo 3-0
3-0 MSV Duisburg-Colonia 5-2
Andata (10ª) 10ª giornata Ritorno (27ª)
11 ott.
1996		 1-0 Friburgo-Bor. Mönchengladbach 3-4 11 apr.
1997
4-2 Monaco 1860-St. Pauli 0-0
2-0 Borussia Dortmund-MSV Duisburg 2-3
2-2 Amburgo-Arminia Bielefeld 1-1
3-0 Werder Brema-Schalke 04 1-1
1-1 Karlsruhe-Bayer Leverkusen 1-3
2-2 Hansa Rostock-Stoccarda 1-5
2-4 Colonia-Bayern Monaco 2-3
2-2 Fortuna Düsseldorf-Bochum 1-3


Andata (11ª) 11ª giornata Ritorno (28ª)
18 ott.
1996		 2-2 Bochum-Monaco 1860 1-0 18 apr.
1997
0-0 Bayer Leverkusen-Stoccarda 2-1
2-0 St. Pauli-Friburgo 0-4
2-0 Bor. Mönchengladbach-Hansa Rostock 0-1
1-3 Karlsruhe-Werder Brema 0-1
2-0 Schalke 04-Amburgo 0-1
1-4 Arminia Bielefeld-Colonia 5-2
0-0 MSV Duisburg-Fortuna Düsseldorf 1-1
0-0 Bayern Monaco-Borussia Dortmund 1-1
Andata (12ª) 12ª giornata Ritorno (29ª)
25 ott.
1996		 3-1 Hansa Rostock-St. Pauli 1-0 24 apr.
1997
1-1 Werder Brema-Bayer Leverkusen 1-2
5-0 Borussia Dortmund-Arminia Bielefeld 0-2
2-0 Amburgo-Karlsruhe 1-3
5-0 Stoccarda-Bor. Mönchengladbach 1-0
1-1 Monaco 1860-MSV Duisburg 3-2
0-2 Fortuna Düsseldorf-Bayern Monaco 0-5
3-1 Colonia-Schalke 04 1-1
0-1 Friburgo-Bochum 2-3


Andata (13ª) 13ª giornata Ritorno (30ª)
1 nov.
1996		 1-1 Bayern Monaco-Monaco 1860 3-3 2 mag.
1997
1-0 Bochum-Hansa Rostock 0-0
1-3 Schalke 04-Borussia Dortmund 0-1
2-1 St. Pauli-Stoccarda 0-3
0-0 Werder Brema-Amburgo 2-3
1-0 Arminia Bielefeld-Fortuna Düsseldorf 2-1
1-4 MSV Duisburg-Friburgo 0-2
3-0 Bayer Leverkusen-Bor. Mönchengladbach 2-2
4-1 Karlsruhe-Colonia 1-4
Andata (14ª) 14ª giornata Ritorno (31ª)
15 nov.
1996		 0-0 Bor. Mönchengladbach-St. Pauli 3-1 9 mag.
1997
4-1 Colonia-Werder Brema 2-3
0-2 Amburgo-Bayer Leverkusen 0-5
3-1 Stoccarda-Bochum 1-2
0-0 Friburgo-Bayern Monaco 0-0
1-3 Monaco 1860-Arminia Bielefeld 3-2
1-3 Fortuna Düsseldorf-Schalke 04 1-0
1-1 Borussia Dortmund-Karlsruhe 1-1
0-1 Hansa Rostock-MSV Duisburg 1-0


Andata (15ª) 15ª giornata Ritorno (32ª)
22 nov.
1996		 2-0 Bochum-Bor. Mönchengladbach 2-6 16 mag.
1997
2-0 Karlsruhe-Fortuna Düsseldorf 3-0
0-4 Werder Brema-Borussia Dortmund 1-2
2-2 Colonia-Amburgo 4-0
2-1 Bayern Monaco-Hansa Rostock 3-0
4-1 Schalke 04-Monaco 1860 1-2
2-0 Arminia Bielefeld-Friburgo 1-2
3-1 St. Pauli-Bayer Leverkusen 0-3
3-1 MSV Duisburg-Stoccarda 2-0
Andata (16ª) 16ª giornata Ritorno (33ª)
29 nov.
1996		 1-1 Borussia Dortmund-Amburgo 1-2 24 mag.
1997
0-1 Bor. Mönchengladbach-MSV Duisburg 2-4
3-1 Hansa Rostock-Arminia Bielefeld 3-1
2-3 Friburgo-Schalke 04 2-0
1-1 Monaco 1860-Karlsruhe 0-3
4-1 Fortuna Düsseldorf-Werder Brema 0-1
4-2 Bayer Leverkusen-Colonia 0-4
1-1 Stoccarda-Bayern Monaco 2-4
2-1 St. Pauli-Bochum 0-6


Andata (17ª) 17ª giornata Ritorno (34ª)
6 dic.
1996		 2-2 Bochum-Bayer Leverkusen 0-2 31 mag.
1997
1-1 Werder Brema-Monaco 1860 3-0
3-0 Karlsruhe-Friburgo 1-1
2-0 Schalke 04-Hansa Rostock 1-0
2-0 Arminia Bielefeld-Stoccarda 2-4
2-1 Amburgo-Fortuna Düsseldorf 1-1
1-0 Bayern Monaco-Bor. Mönchengladbach 2-2
1-0 MSV Duisburg-St. Pauli 2-0
1-3 Colonia-Borussia Dortmund 1-2

Tabellone[modifica | modifica wikitesto]

AMB ARM BAY BAY BOC BOR BOR COL FOR FRI HAN KAR MSV MON SCH ST. STO WER
Amburgo 2-2 0-2 0-3 2-2 2-1 2-1 0-4 2-1 5-1 1-1 2-0 1-1 2-3 1-0 3-0 0-4 3-2
Arminia Bielefeld 1-1 0-1 2-0 3-1 0-2 2-0 1-4 1-0 2-0 1-3 1-2 1-1 2-3 0-1 1-2 2-0 3-1
Bayer Leverkusen 5-0 1-0 5-2 2-0 3-0 4-2 4-2 0-1 5-3 4-1 3-1 1-0 3-0 2-0 3-0 0-0 2-1
Bayern Monaco 2-1 1-0 4-2 1-1 1-0 0-0 3-2 5-0 0-0 2-1 1-0 5-2 1-1 3-0 3-0 4-2 1-0
Bochum 3-1 1-1 2-2 1-1 2-0 1-0 2-2 3-1 3-2 1-0 3-1 1-0 2-2 0-1 6-0 2-1 3-2
Bor. Mönchengladbach 3-0 0-0 2-2 2-2 6-2 5-1 2-1 2-0 4-3 2-0 1-3 0-1 1-0 0-0 0-0 0-1 4-1
Borussia Dortmund 1-1 5-0 3-1 1-1 2-0 1-3 2-1 4-0 3-1 3-0 1-1 2-0 4-1 1-0 2-1 1-1 2-1
Colonia 2-2 2-5 4-0 2-4 2-0 4-0 1-3 2-0 1-0 0-2 4-1 2-5 1-0 3-1 0-1 1-5 4-1
Fortuna Düsseldorf 1-1 1-2 0-0 0-2 2-2 1-0 2-0 0-3 2-1 0-2 0-3 1-1 0-0 1-3 2-0 0-4 4-1
Friburgo 0-4 2-1 1-2 0-0 0-1 1-0 1-2 1-3 1-2 1-0 1-1 2-0 2-2 2-3 4-0 1-1 3-2
Hansa Rostock 0-1 3-1 1-0 0-3 0-0 1-0 0-1 0-0 3-1 3-1 2-2 0-1 2-4 0-1 3-1 2-2 0-1
Karlsruhe 3-1 5-2 1-1 0-2 2-3 1-1 1-1 4-1 2-0 3-0 1-1 1-0 3-0 0-0 4-0 0-2 1-3
MSV Duisburg 1-1 0-0 1-3 0-4 1-1 4-2 3-2 3-0 0-0 1-4 0-1 2-2 2-3 0-1 1-0 3-1 3-2
Monaco 1860 2-1 1-3 3-0 3-3 0-1 3-0 1-3 2-1 3-0 4-0 2-0 1-1 1-1 2-1 4-2 2-5 0-3
Schalke 04 2-0 0-0 1-2 1-1 1-1 0-0 1-3 1-1 0-1 0-2 2-0 0-1 4-0 4-1 0-0 1-0 1-1
St. Pauli 2-2 2-3 3-1 1-2 2-1 1-3 0-1 0-0 3-0 2-0 0-1 2-4 0-2 0-0 4-4 2-1 0-3
Stoccarda 4-1 4-2 1-2 1-1 3-1 5-0 4-1 4-0 0-2 4-2 5-1 1-0 0-2 1-1 4-0 3-0 2-1
Werder Brema 0-0 2-1 1-1 3-0 5-1 1-0 0-4 3-2 1-0 1-0 1-1 1-0 0-2 1-1 3-0 2-1 2-2

Statistiche[modifica | modifica wikitesto]

Record[modifica | modifica wikitesto]

Classifica marcatori[modifica | modifica wikitesto]

Gol Giocatore Squadra
22 Germania Ulf Kirsten Bayer Leverkusen Bayer Leverkusen
21 Austria Anton Polster Colonia Colonia
19 Germania Fredi Bobic Stoccarda Stoccarda
17 Germania Sean Dundee Karlsruhe Karlsruhe
17 Brasile Giovane Élber Stoccarda Stoccarda
17 Brasile Paulo Sérgio Bayer Leverkusen Bayer Leverkusen
17 Germania Bernhard Winkler Monaco 1860 Monaco 1860
15 Austria Andreas Herzog Werder Brema Werder Brema
15 Germania Jürgen Klinsmann Bayern Monaco Bayern Monaco

Note[modifica | modifica wikitesto]

  1. ^ (DE) VfB Stuttgart, in fussballdaten.de. URL consultato il 21 marzo 2015.
  2. ^ (DE) FC Bayern München, in fussballdaten.de. URL consultato il 21 marzo 2015.
  3. ^ (DE) Borussia Dortmund, in fussballdaten.de. URL consultato il 21 marzo 2015.

Voci correlate[modifica | modifica wikitesto]

Collegamenti esterni[modifica | modifica wikitesto]

V · D · M
Stagioni del campionato tedesco di calcio
Verbandsliga1902-03 · 1903-04 · 1904-05 · 1905-06 · 1906-07 · 1907-08 · 1908-09 · 1909-10 · 1910-11 · 1911-12 · 1912-13 · 1913-14 · 1914-15 · 1915-16 · 1916-17 · 1917-18 · 1918-19 · 1919-20 · 1920-21 · 1921-22 · 1922-23 · 1923-24 · 1924-25 · 1925-26 · 1926-27 · 1927-28 · 1928-29 · 1929-30 · 1930-31 · 1931-32 · 1932-33
Gauliga1933-34 · 1934-35 · 1935-36 · 1936-37 · 1937-38 · 1938-39 · 1939-40 · 1940-41 · 1941-42 · 1942-43 · 1943-44 · 1944-45
Oberliga1945-46 · 1946-47 · 1947-48 · 1948-49 · 1949-50 · 1950-51 · 1951-52 · 1952-53 · 1953-54 · 1954-55 · 1955-56 · 1956-57 · 1957-58 · 1958-59 · 1959-60 · 1960-61 · 1961-62 · 1962-63
Bundesliga1963-64 · 1964-65 · 1965-66 · 1966-67 · 1967-68 · 1968-69 · 1969-70 · 1970-71 · 1971-72 · 1972-73 · 1973-74 · 1974-75 · 1975-76 · 1976-77 · 1977-78 · 1978-79 · 1979-80 · 1980-81 · 1981-82 · 1982-83 · 1983-84 · 1984-85 · 1985-86 · 1986-87 · 1987-88 · 1988-89 · 1989-90 · 1990-91 · 1991-92 · 1992-93 · 1993-94 · 1994-95 · 1995-96 · 1996-97 · 1997-98 · 1998-99 · 1999-00 · 2000-01 · 2001-02 · 2002-03 · 2003-04 · 2004-05 · 2005-06 · 2006-07 · 2007-08 · 2008-09 · 2009-10 · 2010-11 · 2011-12 · 2012-13 · 2013-14 · 2014-15 · 2015-16 · 2016-17 · 2017-18
Altri tornei tedeschi: DDR-Oberliga · Ehrenliga Saarland · Campionato DFuCB 1894
V · D · M
Calcio in Europa (UEFA) nel 1996-1997
Campionati nazionaliAlbania · Andorra · Armenia · Austria · Azerbaigian · Belgio · Bielorussia '96 '97 · Bosnia-Erzegovina · Bulgaria · Cipro · Croazia · Danimarca · Estonia · Finlandia '96 '97 · Francia · Galles · Georgia · Germania · Grecia · Inghilterra · Irlanda · Irlanda del nord · Islanda '96 '97 · Isole Fær Øer '96 '97 · Israele · Italia · Jugoslavia · Lettonia '96 '97 · Lituania · Lussemburgo · Macedonia · Malta · Moldavia · Norvegia '96 '97 · Paesi Bassi · Polonia · Portogallo · Repubblica Ceca · Romania · Russia '96 '97 · San Marino · Scozia · Slovacchia · Slovenia · Spagna · Svezia '96 '97 · Svizzera · Turchia · Ucraina · Ungheria
Coppe nazionaliAlbania · Andorra · Armenia · Austria · Azerbaigian · Belgio · Bielorussia · Bosnia-Herzegovina · Bulgaria · Cipro · Croazia · Danimarca · Estonia · Finlandia '96 '97 · Francia · Galles · Georgia · Germania · Grecia · Inghilterra · Irlanda '96 '97 · Irlanda del nord · Islanda '96 '97 · Isole Fær Øer '96 '97 · Israele · Italia · Jugoslavia · Lettonia '96 '97 · Liechtenstein · Lituania '96 '97 · Lussemburgo · Macedonia · Malta · Moldavia · Norvegia '96 '97 · Paesi Bassi · Polonia · Portogallo · Repubblica Ceca · Romania · Russia · San Marino '96 '97 · Scozia · Slovacchia · Slovenia · Spagna · Svezia '96 '97 · Svizzera · Turchia · Ucraina · Ungheria
Coppe di legaFinlandia '96 '97 · Francia · Galles · Inghilterra · Irlanda · Irlanda del Nord · Islanda · Israele Artzit Leumit · Scozia
Supercoppe nazionaliAzerbaigian · Belgio · Bulgaria · Cipro · Francia · Germania · Inghilterra · Islanda · Italia · Malta · Paesi Bassi · Polonia · Portogallo · Romania · San Marino · Slovacchia · Slovenia · Spagna · Turchia
Coppe europeeChampions League · Coppa UEFA · Coppa delle Coppe · Supercoppa UEFA · Coppa Intertoto
Estratto da "https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Fußball-Bundesliga_1996-1997&oldid=95716337"