Vai al contenuto

Bukkumi

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Bukkumi
Susu bukkumi (bukkumi di sorgo)
Origini
IPA[pu.k͈u.mi]
Luogo d'origineCorea
RegioneGyeonggi
Dettagli
Categoriadolce
Ingredienti principaliFarina, marmellata di fagioli rossi, cannella, castagne, zucchero, miele

I bukkumi (부꾸미?, pukkumiMR) sono dolci coreani appartenenti alla categoria dei tteok.

Si impastano farine di vario tipo – di riso glutinoso, sorgo, frumento, oppure amido –, dopodiché si ricavano dei dischi grandi quanto il palmo di una mano,[1] che vengono fritti in padella a fuoco lento da un lato, capovolti, riempiti, piegati a forma di mezzaluna e cotti anche dalla parte esterna.[2][3] Il ripieno classico è la marmellata di fagioli rossi, oppure miscele a base di miele con l'aggiunta di cannella, castagne, zucchero, semi di sesamo tritati e altro.[4] In passato esistevano anche versioni salate con manzo sfilacciato o verdure, che variavano in base alla stagione: in estate, per esempio, si usavano cetrioli arrostiti o zucchine.[5]

Il colore esterno spazia dal tradizionale bianco a giallo, rosa e verde scuro, mentre castagne, giuggiole e Umbilicaria esculenta vengono usati come decorazione.[4]

Vengono serviti freddi,[5] leggermente ricoperti di miele o sciroppo di zucchero per evitare che s'incollino l'uno all'altro.[2] In passato erano usati come decorazione di grandi porzioni di tteok.[6]

I milbukkumi – i bukkumi di farina di frumento – venivano serviti durante il Chilseok, il settimo giorno del settimo mese lunare, per celebrare la fine del raccolto del grano.[7]

Creati negli anni Quaranta del Novecento,[5] la prima menzione ai bukkumi nella letteratura è nella quarta edizione (1943) del Joseon seonmussang sinsik yori jebeop, il primo ricettario di cucina coreana scritto da Lee Yong-gi nel 1924, con il nome di buk-kkwomi (북꾀미?). La parola bukkumi è apparsa solo nel 1958 in un altro ricettario, l'Urinara eumsik mandeuneun beop, dove vengono paragonati a un dolcetto simile, il jeonbyeong, che viene talvolta usato come sinonimo.[3]

  1. (KO) Yoon Dukin, 밀부꾸미, su folkency.nfm.go.kr. URL consultato il 1º novembre 2022.
  2. 1 2 (KO) 부꾸미, su doopedia.co.kr. URL consultato il 1º novembre 2022.
  3. 1 2 (KO) Kim Do-hyeon, 수수부꾸미, su folkency.nfm.go.kr. URL consultato il 1º novembre 2022.
  4. 1 2 (KO) Jung Soon-ja, 부꾸미, su encykorea.aks.ac.kr. URL consultato il 1º novembre 2022.
  5. 1 2 3 (KO) 누워서 먹기 어려운 떡, 부꾸미, su ncms.nculture.org, 1º novembre 2022. URL consultato il 1º novembre 2022 (archiviato dall'url originale il 1º novembre 2022).
  6. (EN) Jin Kyung Kim, From Lettuce to Fish Skin: Koreans' Appetite for Wrapped and Stuffed Food, in Mark McWilliams, Wrapped & Stuffed Foods: Proceedings of the Oxford Symposium on Food and Cookery 2012, 2013, p. 235, ISBN 978-1-903018-99-6, OCLC 835973985. URL consultato il 1º novembre 2022.
  7. (EN) Yoon Dukin, Pan-fried Wheat Cake, su folkency.nfm.go.kr. URL consultato il 1º novembre 2022.

Altri progetti

[modifica | modifica wikitesto]