Blaze e le mega macchine
| Blaze e le mega macchine | |
|---|---|
| serie TV d'animazione | |
AJ a bordo su Blaze
| |
| Titolo orig. | Blaze and the Monster Machines |
| Lingua orig. | inglese |
| Paese | Stati Uniti, Canada |
| Autore | Jeff Borkin, Ellen Martin |
| Produttore | Jeff Borkin (esecutivo), Ellen Martin (esecutivo) |
| Studio | DHX Media, Nickelodeon Animation Studio |
| 1ª visione su | Nickelodeon, TIMvision |
| 1ª TV | 13 ottobre 2014 – 1 dicembre 2025 |
| Stagioni | 9 |
| Episodi | 180 (completa) |
| Rapporto | 16:9 |
| Durata ep. | 24 min |
| Editore it. | Paramount Pictures (DVD) |
| 1ª visione it. su | Nick Jr., Cartoonito, Super! |
| 1ª visione it. | 2015 – in corso |
| Episodi it. | 120 (in corso) |
| Durata ep. it. | 24 min |
| Dialoghi it. | Paola Gay, Riccardo Maria Rinaldi |
| Studio dopp. it. | Merak Film (2015-2020) Erazero (dal 2020) |
| Dir. dopp. it. | Graziano Galoforo |
| Genere | avventura, fantascienza, commedia, fantasy |
Blaze e le mega macchine (Blaze and the Monster Machines) è una serie animata educativa creata da Jeff Borkin e Ellen Martin, prodotta dalla Nerd Corps Entertainment (prima stagione) e DHX Media (dalla seconda in poi) e distribuita da DHX Media e Viacom Media Networks; negli USA è andata in onda su Nickelodeon dal 13 ottobre 2014 con la prima stagione composta da 20 episodi. Nel Regno Unito viene trasmessa su Channel 5 e Nick Jr. In Italia invece va in onda dal 2015 su Nick Jr. e Super! [1][2][3][4][5], dal 3 marzo 2016 la serie viene replicata in chiaro su Cartoonito; la sigla e le canzoni in italiano sono interpretate da Luigi Alberio e Silvia Pinto.
Trama
[modifica | modifica wikitesto]La serie narra le avventure di Blaze, un monster truck rosso, e del suo pilota AJ, un ragazzo di 13 anni molto intelligente. Al loro fianco si inseriscono Gabby, una ragazza di 11 anni appassionata di meccanica e gli altri monster truck Starla, Darington, Stripes, Watts e Zeg. Gli otto amici, nelle loro sfide e nelle loro gare, sconfiggono il loro rivale Crusher.
Personaggi
[modifica | modifica wikitesto]- Blaze: Il protagonista della serie, un monster truck rosso, migliore amico di AJ. Il suo potere è la velocità del lampo e si può trasformare. È doppiato da Lorenzo Scattorin.
- AJ: Un tredicenne intelligente, pilota e migliore amico di Blaze. Dalla carnagione, sembra caraibico. Ha la modalità visore. È doppiato da Simone Lupinacci.
- Watts: Un monster truck fucsia con ruote gialle, ha la carica elettrica ed è guidata da Gabby. Il suo potere è la carica elettrica, come già accennato. Appare per la prima volta nella puntata della terza stagione Amici veloci. È doppiata da Eleonora Reti.
- Gabby: Meccanica undicenne che guida Watts è qualche volta partecipa alle avventure di Blaze e AJ. Nella seconda stagione ha un telecomando. È doppiata da Deborah Morese.
- Stripes: Una tigre arancione che fa amicizia con Blaze nel primo episodio. Il suo potere è quello di utilizzare gli artigli di tigre. È doppiato da Ruggero Andreozzi.
- Zeg: Un dinosauro verde amico di Blaze. Parla in terza persona. Il suo potere è quello di sfondare rocce e muri. È doppiato da Stefano Pozzi.
- Starla: Pickup cowgirl viola amica di Blaze. Il suo potere è quello di usare il lazo. Nel doppiaggio originale parla con un accento del Texas. È doppiata da Debora Magnaghi.
- Darington: Lo stuntman più famoso di tutta Axle City. Il suo potere è quello di volare, come mostrato nelle stagioni 3, 4 e 6. È doppiato da Renato Novara.
- Crusher: Rivale di Blaze, nonché l'antagonista principale e antieroe della serie. Il suo potere è quello di creare delle invenzioni da usare contro Blaze, ma finisce male. È doppiato da Federico Zanandrea.
- Pickle: Auto verde che cerca di dissuadere Crusher dal barare. Non è amico di crusher, anzi nonostante sia suo aiutante, è buono a differenza di lui e vuole molto bene a Blaze. Il suo potere è la "Potenza Pickle". È doppiato da Mattia Bressan.
- Bump Bumperman: Annuncia le gare e gli eventi che si tengono ad Axle City.
- Joe e Gus: L'uno il migliore amico dell'altro, sono ammiratori sfegatati di Blaze e AJ.
- Blackbelt: Il maestro ninja, amico di Blaze. Appare solo due volte nella quarta stagione.
- Ruotadilegno: Capitano di una ciurma di pirati, assiste alla corsa sul tetto del mondo e aiuta Blaze in una caccia al tesoro, arrivando a partecipare con lui in una gara nell'ottava stagione.
- Agente Anna: Un'auto della polizia che aiuta Blaze in due episodi.
- Speedrick: Il bullo di VelocityVille.
- Rally Dash e Fender: Amici di Blaze che vivono a VelocityVille e sono auto da corsa.
- Lazard e Thunderwing: I bulli dell'isola degli animali.
- Bunk, Bam, Nelson, Claude, Skyler e Tooks : Un gorilla, un elefante, un rinoceronte, un falco, un orso e un tucano amici di Blaze.
- Wartimer e Snout: Due facoceri, scagnozzi di Lazard.
- Ladra di luci: Un canguro femmina che ruba le luci.
- Slop: Il maiale dispettoso di Crusher.
- Zippy: Il maiale da corsa di Starla.
- Il Maggiore: Un alieno che distrugge gli asteroidi.
- Oola, Zuzu, Gormy e Zork: Quattro alieni amici di Blaze.
- Lord Carburetor: Un mago.
- Genio: Blaze lo aiuta a riprendere le tre gemme dei desideri.
- Roarian: Un leone volante che prima era una statua.
- Regina Velocina: Egoista e avara, ha uno specchio.
- Robot Combinaguai: Un robot addentatore, un robot lanciatore e un robot sparatore.
- Martina la succhiabenzina: Una truck viola adolescente che ruba la benzina a Blaze, Starla, Pickle e Crusher.
- Rudy: L'amico stupido di Crusher.
- Gasquatch: Un truck che adora il fango e il gelato, è marrone ed è amico di Blaze. Nell’episodio in cui gareggia con Blaze, sa creare oggetti di fango.
- Chassis: Il cane di Gabby.
- Baby Robot Alieno: Un robot che fa tornare neonati.
- Ladro di spazzolini: Un truck turchese che ruba spazzolini.
- Paperaccia: Papera che sporca tutto.
- Mr. Pattume: Un procione che sporca tutto.
- Boingie: Sette creature che rimbalzano, compresa la piccola boingie bebè.
- Gattina acrobata: Il gatto di Darington.
- Corsaro dei cuscini: Un corsaro che ruba cuscini.
- Regina verdina: Fa diventare tutto verde, perché odia gli altri colori.
- Pancakeio: Il mago dei pancake.
- SoffiaBolla: Crea le bolle.
- Fluffy: Un T-Rex che fa amicizia con Zeg e Pickle.
- Spaccatutto: Un toro che fa amicizia con Pickle.
- Bunny: Un coniglio che viene salvato da Blaze.
- Clive: L'amico pasticciere di Blaze.
- Bandito del picnic: Durante un picnic tra Blaze, AJ, Starla, Pickle e Crusher, ruba loro tutto.
- Ferris: Un truck giallo con un magnete. Viene accusato di aver rubato oggetti metallici e di essere il bandito misterioso, ma si scusa, perché non c'è nessun bandito misterioso.
- Capo pompiere: Il capo dei vigili del fuoco di Axle City.
- Sparkle: Appare dalla quinta stagione in poi. È la sorella di Blaze. Doppiata da Valentina Pallavicino.
- Snowbie: Un truck celeste dalle ruote di neve, diventa amico di Blaze nella sesta stagione.
- Robot sportivi: Avversari di Blaze e Crusher.
- Zampetta, Mangione e Piopio: Tre cuccioli di T-Rex.
Episodi
[modifica | modifica wikitesto]Prima stagione (2014-2015)
[modifica | modifica wikitesto]| N° | Titolo originale | Titolo italiano | Prima TV USA | Prima TV Italia |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Blaze of Glory | Vai Blaze! - I parte | 13 ottobre 2014 | 2015 |
| 2 | Vai Blaze! - II parte | 13 ottobre 2014 | 2015 | |
| 3 | The Driving Force | Il pistone | 20 ottobre 2014 | |
| 4 | Tool Duel | Attrezzi | 21 ottobre 2014 | |
| 5 | The Bouncy Tires | Gomme rimbalzine | 22 ottobre 2014 | |
| 6 | Epic Sail | In mare | 28 ottobre 2014 | |
| 7 | Stunt mania! | Stunt mania! | 30 ottobre 2014 | |
| 8 | The Jungle Horn | Bilanciamento | 4 novembre 2014 | |
| 9 | The Team Truck Challenge | Compagni di squadra | 6 novembre 2014 | |
| 10 | Cake-Tastrophe! | Che pasticcio! | 6 gennaio 2015 | |
| 11 | Truckball Team-Up | Pallatruck | 8 gennaio 2015 | |
| 12 | The Mystery Bandit | I magneti | 17 febbraio 2015 | |
| 13 | Gasquatch! | Il mostro di fango | 19 febbraio 2015 | |
| 14 | Truck Rangers | I Truck Ranger | 10 marzo 2015 | |
| 15 | Trouble at the Truck Wash | Il lavaggio Truck | 12 marzo 2015 | |
| 16 | Zeg and the Egg | Zeg e l'uovo | 3 aprile 2015 | |
| 17 | Runaway Rocket | Razzo in fuga | 5 maggio 2015 | |
| 18 | Cattle Drive | Le correnti | 7 maggio 2015 | |
| 19 | Dragon Island Duel | Un duo imbattibile | 25 maggio 2015 | |
| 20 | Sneezing Cold | La starnutite | 4 giugno 2015 |
Seconda stagione (2015-2016)
[modifica | modifica wikitesto]| N° | Titolo originale | Titolo italiano | Prima TV USA | Prima TV Italia |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Fired Up! | Blaze il pompiere | 25 settembre 2015 | |
| 2 | Dino Dash | Salviamo Zeg! | 2 ottobre 2015 | |
| 3 | Truck or Treat? | Dolcetto o Trucketto? | 23 ottobre 2015 | |
| 4 | Race to the Top of the World - Part I | Corsa sul tetto del mondo - I parte | 23 novembre 2015 | |
| 5 | Race to the Top of the World - Part II | Corsa sul tetto del mondo - II parte | 23 novembre 2015 | |
| 6 | Monster Machine Christmas | Un Natale da megamacchine | 11 dicembre 2015 | |
| 7 | Knight Riders | La corsa dei cavalieri | 8 gennaio 2016 | |
| 8 | Darington to the Moon! | Darington sulla luna! | 15 gennaio 2016 | |
| 9 | Piggy 500 | La Piggy 500 | 5 febbraio 2016 | |
| 10 | Spark Bug | Un insetto luminoso | 16 febbraio 2016 | |
| 11 | Five Alarm Blaze | L'incendio | 4 marzo 2016 | |
| 12 | Axle City Grand Prix | Il gran premio di Axle City | 12 aprile 2016 | |
| 13 | Treasure Track | Una pista preziosa | 14 aprile 2016 | |
| 14 | Rocket Ski Rescue | Nonnina in azione | 17 maggio 2016 | |
| 15 | Dinosaur Parade | La parata dei dinosauri | 19 maggio 2016 | |
| 16 | Race Car Superstar | Blaze, re della velocità | 30 maggio 2016 | |
| 17 | Race to Eagle Rock | Auto da corsa | 2 giugno 2016 | |
| 18 | Sky Track | La pista nel cielo | 27 settembre 2016 | |
| 19 | The Wishing Wheel | La ruota dei desideri | 29 settembre 2016 | |
| 20 | Pickle Power | Pickle salva Crusher | 19 novembre 2016 |
Terza stagione (2016-2018)
[modifica | modifica wikitesto]| N° | Titolo originale | Titolo italiano | Prima TV USA | Prima TV Italia |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Dinocoaster | Il biglietto volante | 10 ottobre 2016 | |
| 2 | The Hundred Mile Race | La Cento Miglia | 4 novembre 2016 | |
| 3 | The Polar Derby | La corsa polare | 9 dicembre 2016 | |
| 4 | Light Riders | Alla velocità della luce! | 6 gennaio 2017 | |
| 5 | Catch That Cake! | Prendi la torta! | 28 marzo 2017 | |
| 6 | The Bouncing Bull Racetrack | Il circuito del toro scatenato | 30 marzo 2017 | |
| 7 | Mega Mud Robot | Fango Mega Robot | 21 aprile 2017 | |
| 8 | Knighty Knights | Blaze e i cavalieri | 28 aprile 2017 | |
| 9 | Animal Island | L'isola degli animali | 29 maggio 2017 | |
| 10 | Toucan Do It! | La partita nella giungla | 31 maggio 2017 | |
| 11 | Falcon Quest | La macchina falco | 26 settembre 2017 | |
| 12 | The Big Ant-venture | La città degli insetti | 28 settembre 2017 | |
| 13 | Ready, Set, Roar! | Pronti, partenza, roar! | 24 ottobre 2017 | |
| 14 | The Great Animal Crown | La grande corona degli animali | 26 ottobre 2017 | |
| 15 | Tow Truck Tough | Avventura nella giungla | 22 novembre 2017 | |
| 16 | Race for the Golden Treasure | La mappa del tesoro | 15 gennaio 2018 | |
| 17 | Need for Blazing Speed | Alla ricerca del motore di Blaze | 23 gennaio 2018 | |
| 18 | Fast Friends | Amici veloci | 25 gennaio 2018 | |
| 19 | Raceday Rescue | Salvataggio in corsa | 20 febbraio 2018 | |
| 20 | Defeat the Cheat | Vietato imbrogliare | 22 febbraio 2018 |
Quarta stagione (2018-2019)
[modifica | modifica wikitesto]| N° | Titolo originale | Titolo italiano | Prima TV USA | Prima TV Italia |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Robot Power | Robot Blaze | 28 maggio 2018 | |
| 2 | The Pickle Family Campout | La famiglia Pickle in gita | 6 aprile 2018 | |
| 3 | The circus of chickens | Il circo delle galline | 26 marzo 2018 | |
| 4 | Ninja Blaze | Ninja Blaze | 18 ottobre 2018 | |
| 5 | The Super-Size Prize | Il mega premio | 26 giugno 2018 | |
| 6 | Breaking the Ice | Salvataggio sul ghiaccio | 12 giugno 2018 | |
| 7 | Robots to the Rescue | Tre emergenze per i Robot | 14 giugno 2018 | |
| 8 | T-Rex trouble | T-Rex nei guai | 14 settembre 2018 | |
| 9 | Meatball Mayhem | La polpetta gigante | 2 ottobre 2018 | |
| 10 | Robot in space | Robot nello spazio | 4 ottobre 2018 | |
| 11 | Power Tires | Le super gomme! | 16 ottobre 2018 | |
| 12 | Snow Day Showdown | Divertimento sulla neve | 21 dicembre 2018 | |
| 13 | Construction Crew to the Rescue | Macchine da costruzione alla riscossa | 11 gennaio 2019 | |
| 14 | Officer Blaze | L'agente Blaze | 15 febbraio 2019 | |
| 15 | The Flying Lion | Il leone volante | 8 marzo 2019 | |
| 16 | Ninja Soup | La zuppa Ninja | 18 maggio 2019 | |
| 17 | Royal Rescue | Salvataggio reale | 22 marzo 2019 | |
| 18 | Blaze and the Magic Genie | Blaze e il genio | 10 giugno 2019 | |
| 19 | The 100 egg challenge | La sfida delle 100 uova | 12 aprile 2019 | |
| 20 | The Midnight Mile | Il Miglio di mezzanotte | 12 giugno 2019 |
Quinta stagione (2019-2020)
[modifica | modifica wikitesto]| N° | Titolo originale | Titolo italiano | Prima TV USA | Prima TV Italia |
|---|---|---|---|---|
| 1 | AJ to the Rescue | Amici in soccorso | 10 settembre 2019 | |
| 2 | The Trophy Chase | Caccia al trofeo | 11 settembre 2019 | |
| 3 | The Island of Lost Treasure | L'isola del tesoro perduto | 16 agosto 2019 | |
| 4 | Babysitting Heroes | Babysitter ed eroi | 12 settembre 2019 | |
| 5 | Abra-Ka-Pickle | Abra-ca-pickle | 25 ottobre 2019 | |
| 6 | Toy Trouble | Giocattoli giganti | 6 dicembre 2019 | |
| 7 | Ice Cream Monster Machine | La mega macchina del gelato | 10 marzo 2020 | |
| 8 | The Mechanic Team! | Il team dei meccanici | 12 marzo 2020 | |
| 9 | The Great Space Race | La grande corsa dello spazio | 13 febbraio 2020 | |
| 10 | Deep Sea Grand Prix | Il grand prix "Mare Profondo" | 31 gennaio 2020 | |
| 11 | Recycling Power! | Il potere del riciclo! | 11 febbraio 2020 | |
| 12 | Blazing Amazing Stories | Le fantastiche storie di Blaze | 24 aprile 2020 | |
| 13 | Big Rig Blaze | Blaze l'autoarticolato | 15 maggio 2020 | |
| 14 | The Big Balloon Rescue | Operazione mongolfiera | 12 giugno 2020 | |
| 15 | Space Alien Adventure! | Avventura spaziale | 31 luglio 2020 | |
| 16 | Video Game Heroes | Gli eroi del videogioco | 2 ottobre 2020 | |
| 17 | The Race Around the Earth | La corsa intorno alla Terra | 16 ottobre 2020 | |
| 18 | The Gold Medal Games | I giochi delle medaglie d'oro | 23 luglio 2021 | |
| 19 | The Blaze Family | La famiglia di Blaze | 6 novembre 2020 | |
| 20 | The Treat Thief | La ladra di dolcetti | 20 novembre 2020 | |
Sesta stagione (2020-2022)
[modifica | modifica wikitesto]| N° | Titolo originale | Titolo italiano | Prima TV USA | Prima TV Italia |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Big Rig to the Rescue! | Autoarticolato alla riscossa! | 18 dicembre 2020 | |
| 2 | The Amazing Stunt Kitty | L’incredibile gattina acrobata | 29 gennaio 2021 | |
| 3 | Dino Derby | Il Dino Rally | 19 febbraio 2021 | |
| 4 | Sir Blaze and the Unicorn | Sir Blaze e l'unicorno | 12 marzo 2021 | |
| 5 | Race to Sky High Mountain | La gara del Monte Supremo | 23 aprile 2021 | |
| 6 | Sparkle's Racing Badge | Il distintivo da corsa di Sparkle | 28 maggio 2021 | |
| 7 | Blaze builder | La gara di costruzione | ||
| 8 | The Puppy Chase | Un cucciolo da salvare | 25 giugno 2021 | |
| 9 | The Great Pizza Race | La gara di consegna delle pizze | 15 novembre 2021 | |
| 10 | Starla's Wild West BirthdayStarla's Wild West Birthday | Compleanno nel Far West | 16 novembre 2021 | |
| 11 | Firefighters ti the Rescue | Vigili del fuoco in azione! | 3 settembre 2021 | |
| 12 | Traveling with the dolphin | In viaggio col delfino | ||
| 13 | Race to the Golden Gift | La corsa al pacco dono dorato | 17 novembre 2021 | |
| 14 | The Tiger Treasure | Il tesoro della tigre | 18 novembre 2021 | |
| 15 | The Boingies | I Boingie! | 19 novembre 2021 | |
| 16 | Special mission Blaze | Blaze in missione speciale | 25 febbraio 2022 | |
| 17 | The snow spectacular | Il grande spettacolo sulla neve | 10 dicembre 2021 | |
| 18 | The fastest of Them All | La mega macchina più veloce | 4 marzo 2022 | |
| 19 | Snow rescue Blaze | Il soccorso alpino | 28 gennaio 2022 | |
| 20 | Megabot! | Megabot! | 29 aprile 2022 |
Settima stagione (2022-)
[modifica | modifica wikitesto]| N° | Titolo originale | Titolo italiano | Prima TV USA | Prima TV Italia |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Sparkle's Big Rescue | Il salvataggio di Sparkle | 14 settembre 2022 | |
| 2 | Mail Truck Blaze | Le super ruote | 15 settembre 2022 | |
| 3 | Campfire Stories! | Storie davanti al fuoco | 12 settembre 2022 | |
| 4 | Monster Machine Halloween | La grande corsa di Halloween | 17 ottobre 2022 | |
| 5 | ||||
| 6 | ||||
| 7 | ||||
| 8 | ||||
| 9 | ||||
| 10 | ||||
| 11 | ||||
| 12 | ||||
| 13 | ||||
| 14 | ||||
| 15 | ||||
| 16 | ||||
| 17 | ||||
| 18 | ||||
| 19 | ||||
| 20 | ||||
| 21 | ||||
| 22 | ||||
| 23 | ||||
| 24 | ||||
| 25 | ||||
| 26 |
Doppiaggio
[modifica | modifica wikitesto]| Personaggio | Doppiatore originale | Doppiatore italiano |
|---|---|---|
| Blaze | Nolan North | Lorenzo Scattorin |
| AJ | Dusan Brown (voce st. 1) Caleel Harris (voce st. 2-3) Ramone Hamilton, Jakari Fraser (voce st. 4+) Jacquez Swaningan (canto st. 1-2) Reed Shannon (canto st. 3+) |
Simone Lupinacci |
| Gabby | Angelina Wahler (st. 1-3) Molly Jackson, Luna Bella Zamora (st. 4+) |
Deborah Morese |
| Starla | Kate Higgins | Debora Magnaghi |
| Darington | Alexander Polinsky | Renato Novara |
| Stripes | Sunil Malhotra | Ruggero Andreozzi |
| Zeg | James Patrick Stuart | Stefano Pozzi |
| Crusher | Kevin Michael Richardson | Federico Zanandrea |
| Pickle | Nat Faxon | Mattia Bressan |
Note
[modifica | modifica wikitesto]- ↑ A Natale una programmazione speciale su Nickelodeon, ADC Group, 18 dicembre 2015. URL consultato il 29 giugno 2020.
- ↑ Da lunedì 1 febbraio arrivano su Nickelodeon e Nick Jr nuovi entusiasmanti episodi delle serie preferite da ragazzi e dai più piccoli: Henry Danger & Blaze e le Megamacchine, in Media Key, 29 gennaio 2016. URL consultato il 29 giugno 2020.
- ↑ Letizia Lara Lombardi, Su NickJr nasce Paw Patrol e Blaze Channel, in Movie for Kids, 29 novembre 2017. URL consultato il 29 giugno 2020 (archiviato dall'url originale il 1º luglio 2020).
- ↑ Dal 4 al 10 Dicembre Nick Jr +1 (Sky 604), Si trasforma In Paw Patrol & Blaze Channel., ViacomCBS Networks Italia, 1º dicembre 2017. URL consultato il 29 giugno 2020 (archiviato dall'url originale il 1º luglio 2020).
- ↑ Paw Patrol e Blaze e le Mega Macchine, tutti gli episodi su Nick Jr, in Tvzap, 5 dicembre 2017. URL consultato il 29 giugno 2020.
Collegamenti esterni
[modifica | modifica wikitesto]- (EN) Sito ufficiale, su nickjr.com.
- Blaze and the Monster Machines (canale), su YouTube.
- Blaze e le mega macchine, su Il mondo dei doppiatori.
- (EN) Blaze e le mega macchine, su IMDb, IMDb.com.
- (EN) Blaze e le mega macchine, su Rotten Tomatoes, Fandango Media, LLC.
- (EN) Blaze e le mega macchine, su TV.com, Red Ventures (archiviato dall'url originale il 1º gennaio 2012).
