Birinci Ferik

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.

Birinci Ferik (turco ottomano: فريق أول) o Ferik-i evvel era un grado militare dell'esercito ottomano e significava significava "Primo Ferik"; essendo che Ferik era il grado di comandante di firka (turco: divisione) può essere tradotto come generale di corpo d'armata (turco moderno: Korgeneral), e correspondeva all'antico rango ottomano Serdar. Il titolo significa era superiore a Ferik e inferiore solo a Müşir (equivalente a Maresciallo di campo). Nell'esercito ottomano e nell'esercito turco prima del 1934 esistevano tre livelli di grado degli ufficiali generali, mentre nell'attuale esercito turco esistono quattro livelli di grado degli ufficiali generali.

Il titolo di Birinci Ferik è stato abolito con la legge n ° 2590 del 26 novembre 1934 assieme ai titoli ed alle denominazioni di Efendi, Bey e Pasha Ağa, Hacı, Hafîz, Molla e altri titoli. Nell'esercito ottomano e nell'esercito turco prima del 1934 esistevano tre gradi di ufficiali generali, mentre dal 1934 esistono quattro gradi di ufficiali generali, con il grado di Brigadier generale (turco moderno: Tuğgeneral) che è il più basso tra gli ufficiali generali dell'attuale esercito turco.

Egitto[modifica | modifica wikitesto]

Nell'esercito egiziano durante la dominazione ottomana e poi durante l'epoca dei Khedivè e nel Regno d'Egitto il grado era Sirdar (arabo egiziano: سردار) che, dal 1883 al 1937, durante l'Occupazione britannica dell'Egitto era assegnato al comandante britannico dell'esercito egiziano. Il grado èera superiore a Fārīq e inferiore a Mushīr. Dopo la rivoluzione egiziana del 1952 che ha abolito la monarchia e trasformato l'Egitto in una repubblica, il grado è stato sostituito nel 1958 con il grado di Farīq 'awwāl (arabo: فريق أول‎), cioè "Primo Ferik" traducibile con colonnello generale ed è riservato al capo di stato maggiore dell'esercito. Il grado è superiore a Fārīq e inferiore a Mushīr.

Gradi militari dell'Egitto
Gradi Esercito egiziano (fino al 1958) Gradi moderno Esercito egiziano Equivalente NATO
Ufficiali
Mushīr (مشير) Maresciallo di campo
Sirdar سردار Farīq 'awwāl (فريق أول) Generale
Farīq (فريق) Tenente generale
Līwa'ā (لواء) Maggior generale
Amiralay (أمير آلاي) Amīd (عميد) Brigadier generale
Qāʾim maqām (قائم مقام) Aqīd (عقيد) Colonnello
Bimbashi (بكباشي) Muqāddām (مقدم) Tenente colonnello
Sagh (صاغ) Rāyīd (رائد) Maggiore
Yuzbashi (يوزباشي) Nāqīb (نقيب) Capitano
Mulāzīm 'awwāl (ملازم أول) Primo tenente
Mulāzīm thani (ملازم ثاني) Mulāzīm (ملازم) Secondo tenente
Sottufficiali e graduati
Shawish (شاويش) Rāqīb (رقيب) Sergente
Ombashi (أونباشي) Arīf (عريف) Caporale
Truppa
Askari (عسكري) Jundī (جندي) Soldato
Gradi militari dell'Impero ottomano
Gradi
Esercito ottomano
Equivalente
occidentale
Ufficiali
Müşir
مشير
Maresciallo di campo
Birinci Ferik
فريق أول
Generale
Ferik
فريق
Tenente generale
Mirliva
أمير لواء
Maggior generale
Miralay
أمير آلاي
Brigadier generale
Kaymakam
قائم مقام
Colonnello
Binbaşı
بكباشي
Tenente colonnello
Kolağası
(Sağ Kolağası / Sol Kolağası)
قول أغاسي
Maggiore
Yüzbaşı
يوزباشي
Capitano
Mülâzım-ı Evvel
ملازم أول
Primo tenente
Mülâzım-ı Sani
ملازم ثاني
Secondo tenente
Sottufficiali e graduati
Çavuş
شاويش
Sergente
Onbaşı
أونباشي
Caporale
Soldati
Nefer
نفر
Soldato
Guerra Portale Guerra: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di guerra