Se riscontri problemi nella visualizzazione dei caratteri, clicca qui

Baby Felix & friends

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Baby Felix & friends
ベイビーフィリックス
(beibi firikkusu)
serie TV anime
Lingua orig. giapponese
Paese Giappone
Autori Don Oriolo, Joe Oriolo, Otto Messmer, Pat Sullivan
Regia Hiroshi Negishi
Studio Aeon
Rete NHK
1ª TV 8 ottobre 2000 – 29 giugno 2001
Episodi 65 (completa)
Aspect ratio 4:3
Durata ep. 24 min
Reti it. Rai 2, Rai YoYo
1ª TV it. 26 marzo 2008
Episodi it. 65 (completa)
Durata ep. it. 24 min
Dialoghi it. Ida Sansone, Lorenzo Macrì
Dir. dopp. it. Giuliano Santi

Baby Felix & friends (ベイビーフィリックス Baby Felix?) è un anime coprodotto dagli Stati Uniti e dal Giappone che ha come protagonista il gatto Felix da piccolo. La serie è stata prodotta nel 2000 in 65 puntate dallo studio Aeon ed è stata trasmessa a partire da ottobre 2000 sul network giapponese NHK. In Italia l'anime è stato trasmesso su Rai 2 a partire da marzo 2008.

Doppiaggio[modifica | modifica wikitesto]

L'edizione italiana dell'anime è stata curata da Annalisa Vasselli per Rai 2. Il doppiaggio è stato effettuato presso lo Studio Cine Audio Video sotto la direzione di Giuliano Santi. I dialoghi italiani sono di Ida Sansone e Lorenzo Macrì.

Personaggi Voce giapponese Voce italiana
Baby Felix Yumi Tôma Monica Bertolotti
Felix Toshihiko Seki Giuliano Santi
Baby Kitty Ai Maeda Perla Liberatori
Mimi Atsuko Enomoto Monica Ward
Mokey Noko Konoha Daniele Raffaeli
Skippy Motoko Kumai Alessandro Vanni
Tattoo Hisayo Mochizuki Monica Vulcano
Poindexter Kappei Yamaguchi Gabriele Lopez
I Bulldog Nicola Braile
Fabrizio Picconi
Alessandro Ballico

Episodi[modifica | modifica wikitesto]

GiapponeseKanji」 - Rōmaji In onda
Giappone
1 「ゆめは大リーガー」 - yumeha dai riga 8 ottobre 2000
2 「ふしぎなボール」 - fushigina boru 15 ottobre 2000
3 「ベイビーのとっくん」 - beibi notokkun 22 ottobre 2000
4 「マリンのペンダント」 - marin no pendanto 5 novembre 2000
5 「ベイビーは大リーガー?」 - beibi ha dai riga? 12 novembre 2000
6 「まほうのバッグ」 - mahōno baggu 19 novembre 2000
7 「ベイビー・バッグ」 - beibi. baggu 3 dicembre 2000
8 「ひみつのじゅもん」 - himitsunojumon 10 dicembre 2000
9 「みんなの宝もの」 - minnano takara mono 17 dicembre 2000
10 「ブル・ドッグ・ズー」 - buru. doggu. zu 24 dicembre 2000
11 「教授とうじょう」 - kyōju tōjō 7 gennaio 2001
12 「おかしな大はつめい」 - okashina dai hatsumei 14 gennaio 2001
13 「バッグがあぶない」 - baggu gaabunai 21 gennaio 2001
14 「見えない教授」 - mie nai kyōju 28 gennaio 2001
15 「チョコに気をつけろ」 - choko ni kiwo tsukero 4 febbraio 2001
16 「キャンプへいこう!」 - kyanpu heikō! 11 febbraio 2001
17 「モーキーにおまかせ」 - moki niomakase 18 febbraio 2001
18 「なぞのSOS」 - nazono SOS 25 febbraio 2001
19 「森のようせい」 - mori noyōsei 4 marzo 2001
20 「ミミのこもりうた」 - mimi nokomoriuta 11 marzo 2001
21 「鏡がこわい」 - kagami gakowai 30 aprile 2001
22 「まほうの鏡」 - mahōno kagami 1º maggio 2001
23 「恐竜とあそぼう」 - kyōryū toasobō 2 maggio 2001
24 「恐竜をおいかけろ」 - kyōryū wooikakero 3 maggio 2001
25 「恐竜さんありがとう」 - kyōryū san'arigatō 4 maggio 2001
26 「おばけのお城」 - obakenoo shiro 7 maggio 2001
27 「マリンがふたり?」 - marin gafutari? 8 maggio 2001
28 「でんせつの白いくじら」 - densetsuno shiroi kujira 9 maggio 2001
29 「かいぞくの島」 - kaizokuno shima 10 maggio 2001
30 「かいぞくをやっつけろ!」 - kaizokuwoyattsukero! 11 maggio 2001
31 「いたずら宇宙人」 - itazura uchūjin 14 maggio 2001
32 「宇宙のバスツアー」 - uchū no basutsua 15 maggio 2001
33 「マーティーにごようじん」 - matei nigoyōjin 16 maggio 2001
34 「ベイビーのSOS」 - beibi no SOS 17 maggio 2001
35 「さよならマーティー」 - sayonara matei 18 maggio 2001
36 「ベイビーと魔女」 - beibi to majo 21 maggio 2001
37 「魔女マジョリーナ」 - majo majorina 22 maggio 2001
38 「魔法のとっくん 」 - mahō notokkun 23 maggio 2001
39 「ホウキで大あばれ」 - hōki de ooa bare 24 maggio 2001
40 「がんばれマジョリーナ」 - ganbare majorina 25 maggio 2001
41 「ボートで大レース」 - boto de dai resu 28 maggio 2001
42 「ジャンプで大レース」 - janpu de dai resu 29 maggio 2001
43 「お空で大レース」 - o sora de dai resu 30 maggio 2001
44 「ゴーカートで大レース」 - gokato de dai resu 31 maggio 2001
45 「スケボーで大レース」 - sukebo de dai resu 1º giugno 2001
46 「天才ポインディクスター」 - tensai poindeikusuta 4 giugno 2001
47 「太陽ロボをやっつけろ」 - taiyō robo woyattsukero 5 giugno 2001
48 「じしゃくロボ」 - jishaku robo 6 giugno 2001
49 「チョコレートロボ」 - chokoretorobo 7 giugno 2001
50 「ベイビーロボ」 - beibirobo 8 giugno 2001
51 「小さくなったベイビー」 - chiisa kunatta beibi 11 giugno 2001
52 「きせかえ人形ベイビー」 - kisekae ningyō beibi 12 giugno 2001
53 「ミニブルがでっかい!」 - miniburu gadekkai! 13 giugno 2001
54 「こわれたロボット」 - kowareta robotto 14 giugno 2001
55 「もとにもどりたい!」 - motonimodoritai! 15 giugno 2001
56 「ベイビーはなにになる?」 - beibi hananininaru? 18 giugno 2001
57 「ケーキ屋ベイビー」 - keki ya beibi 19 giugno 2001
58 「アイドルはたいへん」 - aidoru hataihen 20 giugno 2001
59 「にんじゃベイビー丸」 - ninja beibi maru 21 giugno 2001
60 「やっぱり大リーガー」 - yappari dai riga 22 giugno 2001
61 「マリンとのやくそく」 - marin tonoyakusoku 25 giugno 2001
62 「バースデーケーキ」 - basudekeki 26 giugno 2001
63 「助けてマジョリーナ」 - tasuke te majorina 27 giugno 2001
64 「ホントにうれしいものは?」 - honto niureshiimonoha? 28 giugno 2001
65 「夢のホームラン」 - yume no homuran 29 giugno 2001

Collegamenti esterni[modifica | modifica wikitesto]

anime e manga Portale Anime e manga: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di anime e manga