Anna Rita Pasanisi

Anna Rita Pasanisi con Alessandro Rossi in sala di doppiaggio nel 1989

Anna Rita Pasanisi (Roma, 23 giugno 1949) è una doppiatrice, direttrice del doppiaggio e dialoghista italiana.

È sorella maggiore della doppiatrice Isabella Pasanisi.

Ha doppiato le attrici Jamie Lee Curtis e Susan Sarandon in alcune significative interpretazioni.

Televisione

• Cime tempestose, regia di Mario Landi, prima puntata (1956)
• Il romanzo di un maestro, regia di Mario Landi, terza puntata (1959)
• Ora zero e dintorni, episodio Commercio (1980)

Radio

• Peter Ibbetson, di Raymond Queneau, regia di Giandomenico Giagni, 1963
• La trilogia di Dorina, di Gerolamo Rovetta, regia di Paolo Giuranna, 1966
• Sherlock Holmes: Uno studio in rosso, 1999

Doppiaggio

Cinema

• Jamie Lee Curtis in Bulldozer, Un pesce di nome Wanda, Perfect, Papà, ho trovato un amico, Il mio primo bacio, Scream Queens, Erba nostrana, Creature selvagge, Virus, Il sarto di Panama, Daddy and Them, Halloween - 20 anni dopo, Halloween - La resurrezione, Quel pazzo venerdì, Beverly Hills Chihuahua, Ancora tu!
• Susan Sarandon in Un detective... particolare, Bull Durham - Un gioco a tre mani, Nemiche amiche, Illuminata, Moonlight Mile - Voglia di ricominciare, Il prezzo della libertà, Alfie, Elizabethtown, Romance & Cigarettes, Le verità negate, Speed Racer, Solitary Man, La frode, Blue Beetle
• Julie Walters in Harry Potter e la pietra filosofale, Harry Potter e la camera dei segreti, Harry Potter e il prigioniero di Azkaban, Harry Potter e l'Ordine della Fenice, Harry Potter e il principe mezzosangue, Harry Potter e i Doni della Morte - Parte 1, Harry Potter e i Doni della Morte - Parte 2, Mickybo & Me
• Kirstie Alley in Senti chi parla, Senti chi parla 2, Senti chi parla adesso!, Scappatella con il morto
• Lea Thompson in Ritorno al futuro, Ritorno al futuro - Parte II, Ritorno al futuro - Parte III
• Carrie Fisher in Charlie's Angels - Più che mai, Appuntamento con la morte
• Nichelle Nichols in Rotta verso la Terra, Star Trek V - L'ultima frontiera
• Jane Alexander in Le regole della casa del sidro, Kramer contro Kramer
• Taraji P. Henson in Il curioso caso di Benjamin Button
• Marilyn Burns in Non aprite quella porta (versione ridoppiata)
• Musetta Vander in Mortal Kombat - Annihilation
• Elena Sanchez in Non aprite quella porta 3D
• Lisa Ann Walter in Una settimana da Dio
• Miriam Margolyes in Amore e rabbia, Come cani e gatti
• Angela Bassett in La musica del cuore
• Sigourney Weaver in Galaxy Quest, The Guys, Paul
• Marina Sirtis in Primo contatto, Star Trek - La nemesi
• Tantoo Cardinal in Vento di passioni
• Jacqueline Williams in Hardball
• Sandra Thigpen in The Ring
• Lisa Talerico in Philadelphia
• Geraldine James in Alice in Wonderland
• Leslie Bevis in Balle spaziali
• Queen Latifah in Il collezionista di ossa
• Edwige Fenech in Sono fotogenico
• Tracey Ullman in Ti amerò... fino ad ammazzarti
• Stephanie Faracy in Appuntamento al buio
• Beverly D'Angelo in American History X
• Diane Ladd in 28 giorni
• Dianne Wiest in Innamorarsi
• Cybill Shepherd in The Client List - Clienti speciali
• Debbie Reynolds in In & Out
• Annette Bening in Bugsy, A proposito di Henry
• Jane Lynch in Il fuggitivo
• Cher in Silkwood
• Mary Steenburgen in Ricatto d'amore
• Julieta Rosen in La maschera di Zorro
• Julie Kavner in Risvegli
• Ann Neville in C'era una volta in America
• CCH Pounder in Cartoline dall'inferno, Orphan
• Barbara Garrick in Il socio
• Siobhan Fallon Hogan e Marla Sucharetza in Forrest Gump
• Swoosie Kurtz in Lettere d'amore
• Patti LuPone in Colpevole d'omicidio
• Kristin Scott Thomas in Mission: Impossible
• Alaina Reed-Hall in La morte ti fa bella
• Phylicia Rashād in La verità di Grace
• S. Epatha Merkerson in Mi chiamano Radio
• Lesley Ann Warren in Victor Victoria
• Hélène Vincent in Un marito a metà
• Diane Venora in Heat - La sfida
• Shelley Hack in Re per una notte
• Patricya Travassos in La parte della sposa

Televisione

• Marina Sirtis in Star Trek: The Next Generation, Star Trek: Enterprise, Star Trek: Picard
• Angela Bassett in E.R. - Medici in prima linea
• Christina Pickles in Friends
• Phylicia Rashād in I Robinson, Cosby
• Emily Procter in CSI: Miami, White Collar
• Kate Jackson in Charlie's Angels
• Serena Grandi in Le ragazze di piazza di Spagna
• Blair Brown in Orange Is The New Black
• S. Epatha Merkerson in Chicago Fire, Chicago P.D., Chicago Med

Soap opera e telenovelas

• Arlete Salles in Agua Viva
• Liliana Lavalle in Manuela
• Hilda Abrahamz in Marilena, Il disprezzo, Principessa

Animazione

• Hermine in Rabbit School - I guardiani dell'uovo d'oro
• Karen e Sig.ra Tsumura in Tekkaman
• Penelope Pitstop in Wacky Races - Corsa senza limiti
• Sindaco McDaniels in South Park (doppiaggio SEFIT-CDC) e South Park - Il film: più grosso, più lungo & tutto intero
• Balaruda in Queen Emeraldas
• Anna in Robin e i 2 moschettieri e mezzo
• Michi e Sally in Hurricane Polymar
• Tistini ne Lo stregone Orphen
• Dolly in Butch Cassidy
• Madre in Thumbelina - Pollicina
• Madre di Penny in Bolt - Un eroe a quattro zampe
• Jessica Rabbit in Roger Rabbit sulle montagne russe

Videogiochi

• Lady de Montford e Parlamento in Ghosthunter

Riconoscimenti

• Romics
  • 2018 – Premio alla carriera

Altri progetti

Altri progetti

• Wikiquote

• Wikiquote contiene citazioni di o su Anna Rita Pasanisi

Collegamenti esterni

• Anna Rita Pasanisi, su AnimeClick.it.
• (EN) Anna Rita PASANISI / Annarita PASANISI, su Anime News Network.
• (EN) Anna Rita Pasanisi, su MyAnimeList.
• Anna Rita Pasanisi, su Il mondo dei doppiatori, AntonioGenna.net.
• (EN) Anna Rita Pasanisi, su IMDb, IMDb.com.
• (EN) Anna Rita Pasanisi, su Behind The Voice Actors, Inyxception Enterprises.