Vai al contenuto

Ange Postecoglou

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Ange Postecoglou
NazionalitàAustralia (bandiera) Australia
Altezza184 cm
Calcio
RuoloAllenatore (ex difensore)
SquadraAl-Nassr
Termine carriera1º luglio 1994 - giocatore
Carriera
Squadre di club1
1984-1993South Melbourne193 (19)
1994Western Suburbs10 (4)
Nazionale
1985Australia (bandiera) Australia U-20? (?)
1986Australia (bandiera) Australia4 (0)
Carriera da allenatore
1996-2000South Melbourne
2000-2007Australia (bandiera) Australia U-20
2008Panachaïkī
2009-2012Brisbane Roar
2012-2013Melbourne Victory
2013-2017Australia (bandiera) Australia
2017-2021Yokohama Marinos
2021-2023Celtic
2023-2025Tottenham
2025Nottingham Forest
2026-Al-Nassr
Palmarès
 Coppa d'Asia
OroAustralia 2015
 Coppa UEFA/Europa League
OroTottenham 2024-2025
1 I due numeri indicano le presenze e le reti segnate, per le sole partite di campionato.
Il simbolo → indica un trasferimento in prestito.
Statistiche aggiornate al 3 luglio 2026

Angelos Postecoglou, detto Ange (in greco Άγγελος Ποστέκογλου?; AFI: [ˈændʒ ˌpɒstəˈkɒɡlu]; Atene, 27 agosto 1965), è un allenatore di calcio ed ex calciatore greco naturalizzato australiano, di ruolo difensore, tecnico dell'Al-Nassr.

Nasce ad Atene da Dimitris "Jim" Postecoglou, che emigra in Australia nel 1970 dopo aver perso il lavoro, a seguito della salita al potere dei colonnelli con il colpo di Stato di tre anni prima.

Cresce a Melbourne, dove si avvicina al calcio da bambino. All'età di nove anni entra nel settore giovanile del South Melbourne, di cui diverrà anni dopo una bandiera, disputando 193 partite in prima squadra dal 1984 al 1993.

Conta 4 presenze con la nazionale australiana, ottenute nel 1986.

Nel 1996 inizia ad allenare, assumendo la guida del South Melbourne, che manterrà sino al 2000.

Dal 2000 al 2007 guida le nazionali giovanili australiane. Dal marzo al dicembre 2008 è alla guida del Panachaïkī, nella terza divisione greca. Per la maggior parte della seconda stagione mantiene la squadra al terzo posto, ma contrasti con la dirigenza portano all'esonero.

Segue un triennio (2009-2012) al Brisbane Roar, che Postecoglou conduce alla vittoria del primo titolo nel 2010-2011. Dall'aprile 2012 è alla guida del Melbourne Victory, con cui firma un contratto triennale. Ottiene l'ottavo posto nel 2011-2012, il terzo nel 2012-2013 (con eliminazione nella fase finale contro il C.C. Mariners) e lascia la squadra dopo tre giornate della stagione 2013-2014 per assumere la guida della nazionale dell'Australia.

Nazionale australiana

[modifica | modifica wikitesto]

Nominato CT dell'Australia il 23 ottobre 2013 con contratto quinquennale, vince all'esordio contro la Costa Rica grazie ad un gol di Tim Cahill. Partecipa al campionato del mondo del 2014 ed esce al primo turno, ma trionfa in Coppa d'Asia 2015. Ottiene poi la qualificazione al campionato del mondo 2018. Nonostante i risultati positivi, a sorpresa, il 22 novembre 2017, rassegna le proprie dimissioni da commissario tecnico nelle mani della federazione australiana.[1]

Yokohama F. Marinos

[modifica | modifica wikitesto]

Il 19 dicembre 2017 assume la guida dello Yokohama Marinos, squadra giapponese.[2] Nella finale di Coppa dell'Imperatore, prima partita da allenatore dei Marinos, il 1º gennaio 2018, perde contro il Cerezo Osaka per 2-1. Malgrado le difficoltà iniziali (zona retrocessione della classifica), la compagine di Yokohama riesce a ottenere il 12º posto. Rimarrà fino al 2021, vincendo un campionato con la squadra del tricolore, per firmare poi con il Celtic Football Club.

Il 10 giugno 2021 diventa il nuovo tecnico del Celtic.[3] Con il club di Glasgow alla prima stagione vince il campionato e la coppa di lega; la stagione seguente, con la vittoria di campionato, coppa nazionale e coppa di lega, ottiene il treble, l'ottavo per la società biancoverde.[4]

Il 6 giugno 2023 la società scozzese comunica che Postecoglou avrebbe lasciato il club al termine della stagione per diventare il nuovo allenatore del Tottenham, con cui l'allenatore firma un contratto quadriennale.[5][6] Nonostante un ottimo avvio di stagione (13 punti in cinque giornate), il club londinese conclude quinto in Premier League, mancando la qualificazione alla UEFA Champions League per soli due punti.

Nella stagione successiva, a fronte di un rendimento in campionato molto al di sotto delle aspettative (17º),[7] Postecoglou guida gli Spurs alla vittoria dell'Europa League, battendo in finale il Manchester Utd per 1-0.[8][9] Nonostante il successo, il 6 giugno 2025 l'allenatore viene ufficialmente esonerato dal club londinese.[10][11]

Nottingham Forest e Al Nassr

[modifica | modifica wikitesto]

A seguito dell'esonero di Nuno Espírito Santo, il 9 settembre 2025 viene assunto come nuovo allenatore del Nottingham Forest, restando dunque in Premier League e firmando un contratto biennale.[12] Dopo soli 39 giorni in cui non riesce ad ottenere una vittoria in 8 gare (2 pareggi e 6 sconfitte), il 18 ottobre viene sollevato con effetto immediato dall'incarico.[13]

Il 3 luglio 2026 firma un contatto di due anni con l'Al-Nassr.[14]

Cronologia presenze e reti in nazionale

[modifica | modifica wikitesto]
Cronologia completa delle presenze e delle reti in nazionale ― Australia
Data Città In casa Risultato Ospiti Competizione Reti Note
3-8-1986MelbourneAustralia Australia (bandiera)3 – 2Cecoslovacchia (bandiera) CecoslovacchiaAmichevole-Ingresso
10-8-1986Città di ParramattaAustralia Australia (bandiera)0 – 3Cecoslovacchia (bandiera) CecoslovacchiaAmichevole-Uscita al 46’ 46’
12-10-1986DunedinNuova Zelanda Nuova Zelanda (bandiera)1 – 2Australia (bandiera) AustraliaAmichevole-Ingresso al 71’ 71’
16-10-1986BendigoAustralia Australia (bandiera)2 – 0Nuova Zelanda (bandiera) Nuova ZelandaAmichevole-Uscita al 75’ 75’
Totale Presenze 4 Reti 0

Statistiche da allenatore

[modifica | modifica wikitesto]

Statistiche aggiornate al 18 ottobre 2025. In grassetto le competizioni vinte.

Stagione Squadra Campionato Coppe nazionali Coppe continentali Altre coppe Totale % Vittorie Piazzamento
CompGVNPCompGVNPCompGVNPCompGVNPGVNP%
1995-1996Australia (bandiera)
South Melbourne
NSL17926NSLC+DC5+04+00+01+0---------- 22 13 2 7 59,09 Sub.
1996-1997NSL26+4[15]14+34+08+1NSLC+DC4+32+20+02+1---------- 37 21 4 12 56,76
1997-1998NSL26+3[15]13+39+04+0--------------- 29 16 9 4 55,17
1998-1999NSL28+3[15]18+24+16+0--------------- 31 20 5 6 64,52
1999-2000NSL3414713-----OCC4400Cmc3003 41 18 7 16 43,90 10º
Totale South Melbourne1417627381280444003003 160 88 27 45 55,00
mar.-giu. 2008Grecia (bandiera) PanachaïkīGE16745KE-------------- 16 7 4 5 43,75 Sub.
set.-dic. 2008GE16952KE2101---------- 18 10 5 3 55,56 Eson.
Totale Panachaiki3216972101-------- 34 17 9 8 50,00
2009Australia (bandiera) Whittlesea ZebrasVPL162410--------------- 16 2 4 10 12,50 Sub. 11º (retr.)
ott. 2009-2010Australia (bandiera) Brisbane RoarAL17638--------------- 17 6 3 8 35,29 Sub.
2010-2011AL30+3[16]18+111+21+0--------------- 33 19 13 1 57,58
2011-apr. 2012AL27+3[15]14+37+06+0-----ACL4022----- 34 17 9 8 50,00
Totale Brisbane Roar80422315----4022---- 84 42 25 17 50,00
2012-2013Australia (bandiera) Melbourne VictoryAL27+2[15]13+15+09+1--------------- 29 14 5 10 48,28
ott. 2013AL3120--------------- 3 1 2 0 33,33 Resc. cons.
Totale Melbourne Victory3215710------------ 32 15 7 10 46,88
2018Giappone (bandiera) Yokohama F·MarinosJ13412517CG+CdL3+132+70+41+2---------- 50 21 9 20 42,00 12º
2019J1342248CG+CdL3+62+20+21+2---------- 43 26 6 11 60,47
2020J13414515CdL2011ACL7412SG1010 44 18 8 18 40,91
gen.-giu. 2021J1161042CG+CdL1+70+41+30---------- 24 14 8 2 58,33 2º, Resc. cons.
Totale Yokohama F·Marinos118581842351711774121010 161 79 31 51 49,07
2021-2022Scozia (bandiera) CelticSP382963SC+CdL4+43+40+01+0UCL+UEL+UECL2[17]+10[18]+20+6+01+0+01+4+2----- 60 42 7 11 70,00
2022-2023SP383233SC+CdL5+45+40+00+0UCL6024----- 53 41 5 7 77,36
Totale Celtic766196171601206311---- 113 83 12 18 73,45
2023-2024Inghilterra (bandiera) TottenhamPL3820612FACup+CdL2+11+00+11+0---------- 41 21 7 13 51,22
2024-2025PL3811522FACup+CdL2+51+40+01+1UEL151032----- 60 26 8 26 43,33 17º
Totale Tottenham7631113410613151032---- 101 47 15 39 46,53
set.-ott. 2025Inghilterra (bandiera) Nottingham ForestPL5014FACup+CdL0+10+00+00+1UEL2011----- 8 0 2 6 &&0,00 Sub., Eson.
Totale carriera57630110916677481217522410184013 709 373 132 204 52,61
Squadra Naz dal al Record
G V N P GF GS DR % Vittorie
Australia Australia (bandiera) 23 ottobre 2013 22 novembre 2017 49 22 12 158658+28 44,90

Nazionale australiana nel dettaglio

[modifica | modifica wikitesto]
Stagione Squadra Torneo Piazzamento Andamento Reti
Giocate Vittorie Pareggi Sconfitte % Vittorie GF GS DR
giu.-lug. 2014Australia (bandiera) AustraliaMondiale 2014Fase a Gironi (4º nel Gruppo B) 3 0 0 3 &&0,0039-6
gen.-feb. 2015Coppa d'Asia 2015Vincitore 6 5 0 1 83,33143+11
2015Qualificazioni Mondiali 2018Vince lo spareggio CONCACAF-AFC, qualificato 6 5 0 1 83,33173+14
2016 10 6 4 0 60,00 269+17
2017 6 3 2 1 50,00 86+2
giu.-lug. 2017Confederations Cup 2017Fase a Gironi (3º nel Gruppo B) 3 0 2 1 &&0,0045-1
Dal 2013 al 2017Amichevoli 15 3 4 8 20,001423-9
Totale Australia 49 22 12 15 44,908658+28

Panchine da commissario tecnico della nazionale australiana

[modifica | modifica wikitesto]
Cronologia completa delle presenze e delle reti in nazionale ― Australia
Data Città In casa Risultato Ospiti Competizione Reti Note
19-11-2013SydneyAustralia Australia (bandiera)1 – 0Costa Rica (bandiera) Costa RicaAmichevoleTim Cahill
5-3-2014LondraAustralia Australia (bandiera)3 – 4Ecuador (bandiera) EcuadorAmichevole2 Tim Cahill
Mile Jedinak (rig.)
Cap: M.Jedinak
26-5-2014SydneyAustralia Australia (bandiera)1 – 1Sudafrica (bandiera) SudafricaAmichevoleTim CahillCap: T.Cahill
7-6-2014Salvador de BahiaAustralia Australia (bandiera)0 – 1Croazia (bandiera) CroaziaAmichevole-Cap: M.Jedinak
14-6-2014CuiabáCile Cile (bandiera)3 – 1Australia (bandiera) AustraliaMondiali 2014 - 1º turnoTim CahillCap: M.Jedinak
18-6-2014Porto AlegreAustralia Australia (bandiera)2 – 3Paesi Bassi (bandiera) Paesi BassiMondiali 2014 - 1º turnoTim Cahill
Mile Jedinak (rig.)
Cap: M.Jedinak
23-6-2014CuritibaAustralia Australia (bandiera)0 – 3Spagna (bandiera) SpagnaMondiali 2014 - 1º turno-Cap: M.Jedinak
4-9-2014LiegiBelgio Belgio (bandiera)2 – 0Australia (bandiera) AustraliaAmichevole-Cap: M.Jedinak
8-9-2014LondraArabia Saudita Arabia Saudita (bandiera)2 – 3Australia (bandiera) AustraliaAmichevoleTim Cahill
Mile Jedinak
Bailey Wright
Cap: M.Jedinak
10-10-2014Abu DhabiEmirati Arabi Uniti Emirati Arabi Uniti (bandiera)0 – 0Australia (bandiera) AustraliaAmichevole-Cap: M.Jedinak
14-10-2014DohaQatar Qatar (bandiera)1 – 0Australia (bandiera) AustraliaAmichevole-Cap: M.Jedinak
18-11-2014OsakaGiappone Giappone (bandiera)2 – 1Australia (bandiera) AustraliaAmichevoleTim CahillCap: M.Jedinak
9-1-2015MelbourneAustralia Australia (bandiera)4 – 1Kuwait (bandiera) KuwaitCoppa d'Asia 2015 - 1º turnoTim Cahill
Massimo Luongo
Mile Jedinak (rig.)
James Troisi
Cap: M.Jedinak
13-1-2015AdelaideOman Oman (bandiera)0 – 4Australia (bandiera) AustraliaCoppa d'Asia 2015 - 1º turnoMatt McKay
Robbie Kruse
Mark Milligan (rig.)
Tomi Juric
Cap: T.Cahill
17-1-2015BrisbaneAustralia Australia (bandiera)0 – 1Corea del Sud (bandiera) Corea del SudCoppa d'Asia 2015 - 1º turno-Cap:M.Miligan
22-1-2015BrisbaneCina Cina (bandiera)0 – 2Australia (bandiera) AustraliaCoppa d'Asia 2015 - Quarti di finale2 Tim CahillCap: M.Jedinak
27-1-2015NewcastleAustralia Australia (bandiera)2 – 0Emirati Arabi Uniti (bandiera) Emirati Arabi UnitiCoppa d'Asia 2015 - SemifinaleTrent Sainsbury
Jason Davidson
Cap: M.Jedinak
31-1-2015AdelaideCorea del Sud Corea del Sud (bandiera)1 – 2 dtsAustralia (bandiera) AustraliaCoppa d'Asia 2015 - FinaleMassimo Luongo
James Troisi
Cap: M.Jedinak
25-3-2015KaiserslauternGermania Germania (bandiera)2 – 2Australia (bandiera) AustraliaAmichevoleJames Troisi
Mile Jedinak
Cap: M.Jedinak
30-3-2015SkopjeMacedonia del Nord Macedonia del Nord (bandiera)0 – 0Australia (bandiera) AustraliaAmichevole-Cap: M.Jedinak
16-6-2015BiškekKirghizistan Kirghizistan (bandiera)1 – 2Australia (bandiera) AustraliaQual. Mondiali 2018Mile Jedinak
Tommy Oar
Cap: M.Jedinak
3-9-2015PerthAustralia Australia (bandiera)5 – 0Bangladesh (bandiera) BangladeshQual. Mondiali 2018Mathew Leckie
Tom Rogic
autorete
Nathan Burns
Aaron Mooy
Cap: M.Miligan
8-9-2015DushanbeTagikistan Tagikistan (bandiera)0 – 3Australia (bandiera) AustraliaQual. Mondiali 2018Mark Milligan
2 Tim Cahill
Cap: T.Cahill
8-10-2015AmmanGiordania Giordania (bandiera)2 – 0Australia (bandiera) AustraliaQual. Mondiali 2018-Cap: M.Miligan
12-11-2015CanberraAustralia Australia (bandiera)3 – 0Kirghizistan (bandiera) KirghizistanQual. Mondiali 2018Mile Jedinak (rig.)
Tim Cahill
autorete
Cap: M.Jedinak
17-11-2015DaccaBangladesh Bangladesh (bandiera)0 – 4Australia (bandiera) AustraliaQual. Mondiali 20183 Tim Cahill
Mile Jedinak
Cap: M.Jedinak
24-3-2016AdelaideAustralia Australia (bandiera)7 – 0Tagikistan (bandiera) TagikistanQual. Mondiali 2018Massimo Luongo
Mile Jedinak (rig.)
Mark Milligan (rig.)
Nathan Burns
2 Tom Rogic
Nathan Burns
Cap: M.Jedinak
29-3-2016SydneyAustralia Australia (bandiera)5 – 1Giordania (bandiera) GiordaniaQual. Mondiali 20182 Tim Cahill
Aaron Mooy
Tom Rogic
Massimo Luongo
Cap: T.Cahill
27-5-2016SunderlandInghilterra Inghilterra (bandiera)2 – 1Australia (bandiera) AustraliaAmichevoleautoreteCap: M.Jedinak
4-6-2016SydneyAustralia Australia (bandiera)1 – 0Grecia (bandiera) GreciaAmichevoleMathew LeckieCap: M.Jedinak
7-6-2016SydneyAustralia Australia (bandiera)1 – 2Grecia (bandiera) GreciaAmichevoleTrent SainsburyCap: T.Cahill
1-9-2016PerthAustralia Australia (bandiera)2 – 0Iraq (bandiera) IraqQual. Mondiali 2018Massimo Luongo
Tomi Juric
Cap: M.Jedinak
6-9-2016DohaEmirati Arabi Uniti Emirati Arabi Uniti (bandiera)0 – 1Australia (bandiera) AustraliaQual. Mondiali 2018Tim CahillCap: M.Miligan
6-10-2016RiyadArabia Saudita Arabia Saudita (bandiera)2 – 2Australia (bandiera) AustraliaQual. Mondiali 2018Trent Sainsbury
Tomi Juric
Cap: M.Jedinak
11-10-2016MelbourneAustralia Australia (bandiera)1 – 1Giappone (bandiera) GiapponeQual. Mondiali 2018Mile Jedinak (rig.)Cap: M.Jedinak
15-11-2016BangkokThailandia Thailandia (bandiera)2 – 2Australia (bandiera) AustraliaQual. Mondiali 20182 Mile Jedinak 2 (rig.)Cap: M.Jedinak
23-3-2017BaghdadIraq Iraq (bandiera)1 – 1Australia (bandiera) AustraliaQual. Mondiali 2018Mathew LeckieCap: M.Jedinak
28-3-2017SydneyAustralia Australia (bandiera)2 – 0Emirati Arabi Uniti (bandiera) Emirati Arabi UnitiQual. Mondiali 2018Jackson Irvine
Mathew Leckie
Cap: M.Jedinak
8-6-2017SydneyAustralia Australia (bandiera)3 – 2Arabia Saudita (bandiera) Arabia SauditaQual. Mondiali 20182 Tomi Juric
Tom Rogic
Cap: M.Jedinak
13-6-2017MelbourneAustralia Australia (bandiera)0 – 4Brasile (bandiera) BrasileAmichevole-Cap: M.Milligan
19-6-2017SočiAustralia Australia (bandiera)2 – 3Germania (bandiera) GermaniaConf. Cup 2017 - 1º turnoTom Rogic
Tomi Juric
Cap: M.Milligan
22-6-2017San PietroburgoAustralia Australia (bandiera)1 – 1Camerun (bandiera) CamerunConf. Cup 2017 - 1º turnoMark Milligan (rig.)Cap: M.Milligan
25-6-2017MoscaCile Cile (bandiera)1 – 1Australia (bandiera) AustraliaConf. Cup 2017 - 1º turnoJames TroisiCap: T.Cahill
31-8-2017SaitamaGiappone Giappone (bandiera)2 – 0Australia (bandiera) AustraliaQual. Mondiali 2018-Cap: M.Miligan
5-9-2017MelbourneAustralia Australia (bandiera)2 – 1Thailandia (bandiera) ThailandiaQual. Mondiali 2018Tomi Juric
Mathew Leckie
Cap: T.Cahill
5-10-2017SalaccaSiria Siria (bandiera)1 – 1Australia (bandiera) AustraliaQual. Mondiali 2018Robbie KruseCap: M.Miligan
10-10-2017SydneyAustralia Australia (bandiera)2 – 1 dtsSiria (bandiera) SiriaQual. Mondiali 20182 Tim CahillCap: T.Cahill
10-11-2017San Pedro SulaHonduras Honduras (bandiera)0 – 0Australia (bandiera) AustraliaQual. Mondiali 2018-Cap: M.Jedinak
15-11-2017SydneyAustralia Australia (bandiera)3 – 1Honduras (bandiera) HondurasQual. Mondiali 2018autorete
2 Mile Jedinak 2 (rig.)
Cap: M.Jedinak
Totale Presenze 49 Reti 86
South Melbourne: 1984, 1990–1991
South Melbourne: 1989-1990
Competizioni nazionali
[modifica | modifica wikitesto]
South Melbourne: 1997-1998, 1998-1999
Brisbane Roar: 2010-2011, 2011-2012
Yokohama F·Marinos: 2019
Celtic: 2021-2022, 2022-2023
Celtic: 2021-2022, 2022-2023
Celtic: 2022-2023
Competizioni internazionali
[modifica | modifica wikitesto]
South Melbourne: 1999
Tottenham: 2024-2025
2015
  1. Clamoroso Australia: si dimette il tecnico Ange Postecoglou, su corrieredellosport.it, Corriere dello Sport. URL consultato il 16 ottobre 2019 (archiviato l'8 dicembre 2017).
  2. (EN) YOKOHAMA F・Marinos name Ange Postecoglou as new head coach, su YOKOHAMA F.MARINOS ENGLISH SITE. URL consultato il 16 ottobre 2019 (archiviato dall'url originale il 22 dicembre 2017).
  3. (EN) Celtic appoint Ange Postecoglou as new football manager, su celticfc.com, 10 giugno 2021. URL consultato il 6 giugno 2023.
  4. (EN) Celtic seal historic Treble with Scottish Cup final victory over Inverness, su celticfc.com, 3 giugno 2023. URL consultato il 5 giugno 2023.
  5. (EN) Celtic Football Club statement, su celticfc.com, 6 giugno 2023. URL consultato il 6 giugno 2023.
  6. (EN) Club announcement – Appointment of Ange Postecoglou as Head Coach, su tottenhamhotspur.com, 6 giugno 2023. URL consultato il 6 giugno 2023.
  7. La finale di Europa League tra due squadre quasi disperate, su ilpost.it, 21 maggio 2025. URL consultato il 22 maggio 2025.
  8. Tottenham-Manchester United 1-0, gol e highlights. Gli Spurs vincono l'Europa League, su sport.sky.it, 21 maggio 2025. URL consultato il 22 maggio 2025.
  9. (EN) Tales Azzoni, Tottenham beats Man United 1-0 for Europa League title and ends long trophy drought, su apnews.com, 21 maggio 2025. URL consultato il 22 maggio 2025.
  10. (EN) Club statement - Ange Postecoglou departs, su tottenhamhotspur.com, 6 giugno 2025. URL consultato il 6 giugno 2025.
  11. Premier League: gli Spurs licenziano Ange Postecoglou nonostante il trionfo in Europa League, su diretta.it, 6 giugno 2025. URL consultato il 6 giugno 2025.
  12. (EN) Forest appoint Ange Postecoglou as Head Coach, su nottinghamforest.co.uk, 9 settembre 2025. URL consultato il 9 settembre 2025.
  13. (EN) Club statement, su nottinghamforest.co.uk, 18 ottobre 2025. URL consultato il 18 ottobre 2025.
  14. (EN) Day One.. Mr. Ange Postecoglou at House of Nassr, su alnassr.sa, 3 luglio 2026. URL consultato il 6 luglio 2026.
  15. 1 2 3 4 5 Finals series
  16. Final stages
  17. Nei turni preliminari
  18. 4 nei turni preliminari

Altri progetti

[modifica | modifica wikitesto]

Collegamenti esterni

[modifica | modifica wikitesto]
Controllo di autoritàVIAF (EN) 88147663152760552655 · ISNI (EN) 0000 0004 9761 5502 · LCCN (EN) no2016130641 · NDL (EN, JA) 033543392