All'ippodromo (film)

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca
All'ippodromo
Titolo originaleThey're Off
Lingua originaleinglese
Paese di produzioneStati Uniti d'America
Anno1948
Genereanimazione, commedia, sportivo
RegiaJack Hannah
SceneggiaturaRiley Thomson e Grant Campbell
ProduttoreWalt Disney
Casa di produzioneWalt Disney Productions
Distribuzione in italianoBuena Vista Distribution
MusicheOliver Wallace
AnimatoriJohn Sibley, Al Bertino, Volus Jones e Jack Buckley
SfondiHoward Dunn
Doppiatori originali
Doppiatori italiani

Ridoppiaggio

All'ippodromo (They're Off) è un film del 1948 diretto da Jack Hannah. È un cortometraggio animato della serie Goofy realizzato, in Technicolor, dalla Walt Disney Productions e uscito negli Stati Uniti il 23 gennaio 1948.

Dopo aver studiato tutto sui cavalli, Pippo va all'ippodromo, dove scommette tanti soldi su Istantanea terzo, un cavallo molto veloce che però, quando vede una macchina fotografica, non sa resistere a mettersi in posa. Un altro spettatore scommette 2 dollari su Vecchio Moe, un cavallo molto lento. Al via, tutti i cavalli partono, tranne Istantanea. Dopo un po', Istantanea parte e riesce a superare tutti, ma viene distratto da una macchina fotografica, tornando in ultima posizione. Dopo aver superato tutti di nuovo, Istantanea fa cadere tutti gli altri cavalli, tranne Vecchio Moe. Alla linea di arrivo, i due cavalli rimasti in gara sono molto vicini, ma il vincitore si rivela essere Vecchio Moe, in quanto Istantanea ha preferito mettersi in posa per il fotofinish.

Distribuzione

[modifica | modifica wikitesto]

Edizioni home video

[modifica | modifica wikitesto]
  • Serie oro – Pippo pasticci e simpatia (febbraio 1987)

Il cortometraggio è incluso nel DVD Walt Disney Treasures: Pippo, la collezione completa.

  1. ^ vhswd.altervista.org, 8 dicembre 2016, http://vhswd.altervista.org/serie-oro-pippo-pasticci-simpatia/. URL consultato il 9 aprile 2022.
  2. ^ vhswd.altervista.org, http://vhswd.altervista.org/sala-doppiaggio/varie/. URL consultato il 12 dicembre 2023.

Voci correlate

[modifica | modifica wikitesto]

Collegamenti esterni

[modifica | modifica wikitesto]