Vai al contenuto

Aiuto:IPA per il francese

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
AFI
italiano · arabo · francese · giapponese · inglese · sardo · ucraino

La tabella seguente riporta i simboli dell'alfabeto fonetico internazionale (AFI) utilizzati per la lingua francese. Questi simboli sono usati nelle trascrizioni fonetiche e fonemiche della lingua francese.

Consonanti
AFI Esempi
b bateau
d dedans; madda
f fauteuil; phrénologie; kiffer
ɡ graine; seconde
ɥ puisque
j y a-t-il; aïeul; ail; fille
k croire; accueil; kayak; quoi; khi; Vicq
l ligne; pelle
m chameau; comme
n nain; donner
ŋ trémolo picking
ɲ magnoc; oignon
p princesse
ʁ erreur
s saut; six; chausson; Montluçon
ʃ chat; schème; short
t tête; jette; théologie
v ravalement; wagon
w oisive; Wikipédia; ouate
χ [1][2] prêtre; craindre
z maison; dixième; zone
ʒ géant; majeur
Vocali
AFI Esempi
a cadeau; là; mât
ɑ base; château
ɑ̃ maman
e céleri; créée; œdème; et cætera
ə [3] semoule
ɛ glaive; mtre; être; mètre
ɛ̃ main; sien
i accident; L'Haÿ-les-Roses, maïs; gîte
o maux; sot; ô; Sne; peau
ø courageux; jne
ɔ comme
ɔ̃ bon; somptueux
œ leurre; bœuf
œ̃ chacun;
u bout; ; cigüe; aiguë
y but; mûre
 
Prosodia
AFI Esempi
ˈ[4] breton [bʁəˈtɔ̃]
. aïdoïopoïèse [a.i.do.jo.po.jɛz]
ː pâtes [pɑːt]
prêt-à-porter [pʁɛt‿a pɔʁte]
  1. (EN) Marie-Hélène Côté, MPP-French21 - COTE2021_French, su api.unil.ch. URL consultato il 6 gennaio 2026.
  2. Allofono di [ʁ] dopo consonanti occlusive
  3. Omesso in mezzo ad alcune consonanti
  4. Solitamente non trascritto, poiché situato sempre nell'ultima sillaba.