Vai al contenuto

Ain't No Sunshine

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Ain't No Sunshine
singolo discografico
Vinile del singolo, lato A
ArtistaBill Withers
Pubblicazionesettembre 1971
Durata2:04
Album di provenienzaJust as I Am
GenereSoul
Rhythm and blues
Blues
EtichettaSussex
ProduttoreBooker T. Jones
Registrazione1971
FormatiVinile
Certificazioni originali
Dischi d'oroGermania (bandiera) Germania[1]
(vendite: 250 000+)
Dischi di platinoAustralia (bandiera) Australia[2]
(vendite: 70 000+)
Danimarca (bandiera) Danimarca[3]
(vendite: 90 000+)
Grecia (bandiera) Grecia[4]
(vendite: 20 000+)
Portogallo (bandiera) Portogallo (2)[5]
(vendite: 20 000+)
Regno Unito (bandiera) Regno Unito (2)[6]
(vendite: 1 200 000+)
Spagna (bandiera) Spagna (2)[7]
(vendite: 120 000+)
Stati Uniti (bandiera) Stati Uniti (4)[8]
(vendite: 4 000 000+)
Certificazioni FIMI (dal 2009)
Dischi di platinoItalia (bandiera) Italia[9]
(vendite: 50 000+)
Bill Withers - cronologia
Singolo precedente
(1971)
Singolo successivo
(1971)

Ain't No Sunshine è un singolo del cantante statunitense Bill Withers, pubblicato nel settembre 1971 come secondo estratto dal primo album in studio Just as I Am.

Il cantante Khalil mentre esegue una cover del brano di Bill Withers

Descrizione

[modifica | modifica wikitesto]

Il brano è stato scritto e interpretato dallo stesso cantante e prodotto da Booker T. Jones. All'incisione del brano parteciparono Donald Dunn al basso e Al Jackson Jr. alla batteria. Nel 1971, quando l'allora trentunenne Bill Withers registrò il brano a Los Angeles, stava lavorando in una azienda che si occupava di fabbricare componenti dei bagni del Boeing 747.[10]

Inizialmente il cantante aveva intenzione di scrivere versi anche per la parte del brano in cui ripete la frase «I know» ventisei volte, tuttavia altri musicisti gli consigliarono di lasciare il brano così com'era. Withers successivamente ha raccontato al sito songfacts.com che l'ispirazione per la canzone gli venne dopo aver visto il film del 1962 I giorni del vino e delle rose.

Il pezzo fu originariamente pubblicato come lato B di un altro singolo dal titolo Harlem. Tuttavia i DJ considerarono Ain't No Sunshine un brano di migliore qualità e ne decretarono il successo, che fu notevole.[11]

Successo commerciale

[modifica | modifica wikitesto]

Il brano ottenne un notevole successo, tanto da raggiungere la sesta posizione della classifica statunitense Billboard R&B/Hip-Hop Airplay[12] e alla terza della Billboard Hot 100.[13]

La canzone riscosse un successo strepitoso anche all'estero, tanto da venire certificata disco di platino in sette Paesi.

La versione di Bill Withers ha conosciuto un nuovo e inaspettato successo nel 2009, quando è stata cantata nell'ottava edizione di American Idol dal vincitore Kris Allen:[14] il successo è stato tale che il brano è riuscito ad entrare nuovamente nella Top 40 negli Stati Uniti e nel Regno Unito.[15]

Riconoscimenti

[modifica | modifica wikitesto]

Nel 1972 la canzone vinse il Grammy Award come "Miglior canzone R&B".

Nella lista delle 500 migliori canzoni di tutti i tempi stilata dalla rivista Rolling Stone, Ain't No Sunshine è stata inserita al 280° posto.[11][16]

Inoltre, nel 2024, Ain't No Sunshine è stata inserita nel prestigioso National Recording Registry dalla Biblioteca del Congresso in quanto "culturalmente, storicamente e/o esteticamente significativo".[17]

Tracce

[modifica | modifica wikitesto]
7" singolo A&M
  1. Ain't No Sunshine – 2:04
  2. Harlem – 3:23

Cover

[modifica | modifica wikitesto]

Nel corso degli anni Ain't No Sunshine è stata interpretata da numerosi cantanti, tra i quali:

Varie canzoni utilizzano inoltre solo il titolo di Ain't No Sunshine e ne prendono in prestito il testo del ritornello, ma differiscono per tutto il resto. Tra queste figurano le versioni registrate da Akon, Cuban Link, Kid Frost, DMX e Boxcutter. Quella del 2001 di DMX, intitolata solo No Sunshine, è stata inclusa nella colonna sonora del film Ferite mortali.[18]

Ain't No Sunshine è stata anche tradotta in lingua tedesca da Lukas Hilbert con il titolo Mein Tag, Mein Licht. In questa versione il brano è stato interpretato da vari artisti, tra i quali Jazzkantine e Yvonne Catterfeld. Un'altra versione in lingua tedesca, intitolata Allem Anschein nach bist Du's è stata registrata nel 2003 da Stefan Gwildis.

Ain't No Sunshine
singolo discografico
ArtistaMichael Jackson
Pubblicazione2 luglio 1972
Durata4:09
Album di provenienzaGot to Be There
Dischi1
Tracce2
GenereSoul
EtichettaMotown
ProduttoreHal Davis
Registrazione1971
Formati7"
Michael Jackson - cronologia
Singolo precedente
(1972)
Singolo successivo
(1972)

Versione di Michael Jackson

[modifica | modifica wikitesto]

Una nota versione del brano venne realizzata anche da Michael Jackson, che la cantò in chiave soul e la pubblicò come estratto dal suo album del 1972 Got to Be There.

Tracce

[modifica | modifica wikitesto]
  1. Ain't No Sunshine – 4:09 (Bill Withers)
  2. I Wanna Be Where You Are – 2:58 (Ware/Ross)

Nella cultura di massa

[modifica | modifica wikitesto]

Oltre che nel film Ferite mortali, Ain't No Sunshine è stata inserita nella colonna sonora di Notting Hill, Old School, Amy, Crooklyn, Munich, Flight, Colonia e Perdida.

In televisione è apparsa anche in vari episodi di Drawn Together, CSI: Crime Scene Investigation, LAX, Monk, The Closer, Raising Hope, Perception (cantata dal protagonista), Willy il principe di Bel Air e The Boys.

Classifiche

[modifica | modifica wikitesto]
Paese Posizione massima
Classifica singoli (Stati Uniti) 8

Note

[modifica | modifica wikitesto]
  1. ^ (DE) Bill Withers – Ain't No Sunshine – Gold-/Platin-Datenbank, su musikindustrie.de, Bundesverband Musikindustrie. URL consultato il 18 novembre 2022.
  2. ^ (EN) ARIA Charts - Accreditations - 2020 Singles, su aria.com.au, Australian Recording Industry Association. URL consultato il 24 giugno 2020.
  3. ^ (DA) Ain't No Sunshine, su IFPI Danmark. URL consultato il 9 febbraio 2022.
  4. ^ (EN) Official IFPI Charts - Digital Singles Chart (International) - Week: 50/2023, su IFPI Greece. URL consultato il 29 dicembre 2023 (archiviato dall'url originale il 29 dicembre 2023).
  5. ^ (PT) TOP AFP/AUDIOGEST - Semana 11 de 2024 (8 de Março a 14 de Março de 2024) (PDF), su Associação Fonográfica Portuguesa. URL consultato il 1º aprile 2024 (archiviato dall'url originale il 29 marzo 2024).
  6. ^ (EN) Ain't No Sunshine, su British Phonographic Industry. URL consultato il 30 settembre 2023.
  7. ^ (EN) Awards Record, su El Portal de Música. URL consultato il 3 luglio 2024. Digitare "Bill Withers" in "Artist" per visualizzare il contenuto desiderato.
  8. ^ (EN) Bill Withers - Ain't No Sunshine – Gold & Platinum, su Recording Industry Association of America. URL consultato il 22 giugno 2024.
  9. ^ Ain't No Sunshine (certificazione), su FIMI. URL consultato il 18 novembre 2019.
  10. ^ Ain't No Sunshine : Rolling Stone, su rollingstone.com. URL consultato il 25 aprile 2019 (archiviato dall'url originale il 5 dicembre 2009).
  11. ^ a b Ain't No Sunshine, su Songfacts.com. URL consultato il 3 aprile 2009.
  12. ^ (EN) Bill Withers | Biography, Music & News, su Billboard. URL consultato il 1º febbraio 2025.
  13. ^ (EN) Bill Withers Songs, Albums, Reviews, Bio & Mor..., su AllMusic. URL consultato il 1º febbraio 2025.
  14. ^ Julian89Tube, Kris Allen - Ain't No Sunshine (American Idol 8 Top 2) [HQ], 27 gennaio 2013. URL consultato il 1º febbraio 2025.
  15. ^ (EN) Idol: Kris Allen (Top 40) Hits a Homerun, su People.com. URL consultato il 1º febbraio 2025.
  16. ^ Music News: Latest and Breaking Music News | Rolling Stone, su rollingstone.com. URL consultato il 25 aprile 2019 (archiviato dall'url originale l'8 febbraio 2008).
  17. ^ (EN) Paul Grein, The Notorious B.I.G., The Chicks, Green Day & More Selected for National Recording Registry (Full List), su Billboard, 16 aprile 2024. URL consultato il 1º febbraio 2025.
  18. ^ Ferite mortali (2001) - Colonne sonore - IMDb. URL consultato il 1º febbraio 2025.

Collegamenti esterni

[modifica | modifica wikitesto]
  Portale Michael Jackson: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di Michael Jackson
Estratto da "https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Ain%27t_No_Sunshine&oldid=143395187"