Viva l'Italia
| Viva l'Italia | ||
|---|---|---|
| Artista | Francesco De Gregori | |
| Tipo album | Studio | |
| Pubblicazione | ottobre 1979 | |
| Durata | 36 min : 22 s | |
| Dischi | 1 | |
| Tracce | 8 | |
| Genere | Pop |
|
| Etichetta | RCA Italiana PL 31480 | |
| Francesco De Gregori – cronologia | ||
| Album precedente | Album successivo | |
| Banana Republic | Titanic | |
Viva l'Italia è un album di Francesco De Gregori pubblicato nell'ottobre del 1979.
Indice |
[modifica] Il disco
L'album segue di pochi mesi il live Banana Republic. Per la produzione la RCA contattò Andrew Loog Oldham, noto principalmente per essere stato il primo produttore dei Rolling Stones, il quale coinvolse David Sinclair Whitaker per seguire gli arrangiamenti ed alcuni turnisti inglesi e americani (ai quali si aggiunse Lucio Dalla) per suonare nei brani. Il coinvolgimento del celebre produttore britannico era dovuto al fatto che la casa discografica aveva progettato un lancio internazionale di De Gregori, ed infatti vennero anche preparate alcune versioni cantate in lingua inglese di canzoni vecchie (Piccola mela, Rimmel e Generale, tra le altre, più una versione di Bufalo Bill cantata in coppia con Dalla) e nuove (Viva l'Italia); il progetto, però, abortì, e queste registrazioni circolarono in seguito sotto forma di bootleg. Le traduzioni in inglese erano state effettuate con la collaborazione di Susan Duncan Smith (promoter della RCA e, nello steso ambito, autrice dei testi inglesi per gli Oliver Onions), che infatti per questo motivo viene ringraziata nelle note dell'LP, e di Marva Jan Marrow.
Il disco è stato registrato nello Studio "D" della RCA di Roma (nel famoso complesso situato al km. 12 della Via Tiburtina) dal 5 settembre al 4 ottobre; il tecnico del suono è Phil Chapman. In contemporanea con l'uscita dell'album, venne anche pubblicato il 45 giri Viva l'Italia/Banana Republic; il brano sul lato B è la registrazione in studio della canzone che De Gregori aveva già presentato in coppia con Dalla nel tour estivo (mentre qui la interpreta da solo), il lato A contiene invece la stessa registrazione presente sull'album. La title track venne anche pubblicata come 45 giri in Brasile: la traduzione in portoghese venne effettuata da Paulo Coelho, non ancora famoso come scrittore.
Tra gli altri brani sono da ricordare Capo d'Africa (luogo geografico che in realtà non esiste, mentre a Roma esiste una via con questo nome), con una lunga introduzione strumentale, Buenos Aires, canzone sulla prostituzione, Stella stellina e Gesù bambino, che De Gregori aveva già presentato durante la tournée con Dalla (presentandola, però, con il titolo Gesù bambino e la guerra).
Il brano conclusivo, Terra e acqua, è ispirato, per quanto riguarda il testo, al canto popolare del Polesine Tera e aqua, riproposto qualche anno prima anche dal Canzoniere Popolare Veneto.
La canzone Eugenio, dedicata ad un amico del cantautore partito per il Sudamerica, era in realtà già stata registrata per il disco precedente, De Gregori, ma non era poi stata pubblicata; questa versione è reperibile solo su bootleg.
La copertina del disco è opera di Francesco Logoluso.
Il tour promozionale dell'album si svolse nei primi mesi del 1980: è da ricordare senza dubbio il concerto di Torino, svoltosi la sera del 4 marzo 1980, in cui dopo circa un'ora di esibizione venne portato sopra il palco un baule (davanti allo sguardo stupito di De Gregori, che nulla sapeva della cosa) da cui all'improvviso uscì Lucio Dalla, per ripetere con il collega, a pochi mesi di distanza, momenti del fortunato tour Banana Republic (e festeggiare nella maniera migliore il proprio trentasettesimo compleanno, che cadeva quel giorno).
[modifica] Tracce
- Capo d'Africa
- Buenos Aires
- L'ultima nave
- Eugenio
- Stella stellina
- Viva l'Italia
- Gesù bambino
- Terra e acqua
Testi e musica di Francesco De Gregori
[modifica] Le canzoni
[modifica] Viva l'Italia
Il brano elenca i molti pregi e difetti, del belpaese, passando anche attraverso i periodi più bui della sua storia, come il ventennio fascista. Proprio riguardo a ciò, l'ultimo verso elogia la Resistenza italiana, dicendo «Viva l'Italia, l'Italia che resiste».
Particolare importanza ha anche il verso «Viva l'Italia del 12 dicembre», sottinteso del 1969: come ha spiegato spesso il cantautore, il riferimento è qui al modo in cui l'Italia ha saputo reagire alla strategia della tensione, che ebbe storicamente inizio proprio con la strage di piazza Fontana, il 12 dicembre 1969.
[modifica] Musicisti
- Francesco De Gregori: voce, chitarra acustica, cori
- Jerry Shirley: batteria, percussioni, organo in Capo d'Africa, chitarra acustica in Terra e acqua
- Mike Neville: basso, chitarra acustica in Eugenio
- Phil Spencer: chitarra elettrica e acustica
- Tommy Eyre: tastiere
- Freddie Kagen: tastiere, vibrafono in Stella stellina
- Freddie De Hagen: mariboard in Buenos Aires
- Phil Chapman: tacky piano in L'ultima nave, organo in Gesù bambino
- Lucio Dalla: fiati in Capo d'Africa, clarino in Eugenio, sax in Viva l'Italia
- Michael Klvana: chitarra acustica in Eugenio
- Andrew Loog Oldham: cori in Eugenio
- Les Paranoia: marimbas in Capo d'Africa
- Orchestra The Tiburtina Chamber Orchestra, arrangiata e diretta da David Sinclair Whitaker
[modifica] Altri progetti
Wikiquote contiene citazioni da Viva l'Italia
Studio: Theorius Campus (1972) · Alice non lo sa (1973) · Francesco De Gregori (1974) · Rimmel (1975) · Bufalo Bill (1976) · De Gregori (1978) · Viva l'Italia (1979) · Titanic (1982) · La donna cannone (1983) · Scacchi e tarocchi (1985) · Terra di nessuno (1987) · Mira Mare 19.4.89 (1989) · Canzoni d'amore (1992) · Prendere e lasciare (1996) · Amore nel pomeriggio (2001) · Il fischio del vapore (2002) · Pezzi (2005) · Calypsos (2006) · Per brevità chiamato artista (2008)
Live: Bologna 2 settembre 1974 (1975) · Banana Republic (1979) · Niente da capire, Catcher in the Sky, Musica leggera (1990, trilogia) · Il bandito e il campione (1993) · Bootleg (1994) · La valigia dell'attore (1997) · Fuoco amico (2002) · In tour (2002) · Mix (2003) · Left & Right - Documenti dal vivo (2007) · Work in Progress (2010)
Raccolte: La nostra storia (1987) · Le origini (1996) · Curve nella memoria (1998) · Mix (2003) · Tra un manifesto e lo specchio (2006)
45 giri: Alice/I musicanti (1973) · Niente da capire/Bene (1974) · Rimmel/Piccola mela (1975) · Bufalo Bill/Atlantide (1976) · Generale/Natale (1978) · Ma come fanno i marinai/Cosa sarà (1978) · Viva l'Italia/Banana Republic (1979) · La leva calcistica della classe '68/Centocinquanta stelle (1982) · La donna cannone/Canta canta (1983) · I cowboys/Sotto le stelle del Messico a trapanàr (1985) · Pentathlon/300.000.000 di topi (1989)