University of Cambridge ESOL Examinations

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.

La University of Cambridge ESOL Examinations è l'organismo dell'Università di Cambridge dedicato a organizzare e gestire esami per la valutazione della conoscenza della lingua inglese per soggetti non madrelingua[1]. La sigla ESOL presente nel suo nome sta a significare "English for Speakers of Other Languages" (inglese per non madrelingua). Dal gennaio 2013, in occasione del centesimo anniversario, il nome è stato cambiato in Cambridge English Language Assessment[2]

La University of Cambridge ESOL Examinations costituisce uno dei tre uffici che compongono lo University of Cambridge Local Examinations Syndicate (UCLES), il dipartimento senza fini di lucro dell'Università di Cambridge dedicato alla valutazione, che ha celebrato 150 anni di vita nel 2008.

Gli esami offerti da questo ente sono sostenuti ogni anno da oltre tre milioni di persone in oltre 130 paesi al mondo. Questi esami, pur mantenendo una denominazione propria, fanno riferimento al cosiddetto Quadro comune europeo di riferimento per la conoscenza delle lingue (CEFR), articolato su livelli di competenza nell'uso di una lingua straniera (da A1 a C2, in ordine crescente) e livelli di difficoltà crescente dei relativi esami, che consentono un inquadramento immediato comune a tutti i sistemi di certificazione di conoscenza di lingue straniere.

Esami individuali[modifica | modifica wikitesto]

Vi sono esami di inglese generale, accanto a un numero crescente di esami per scopi particolari. Gli esami, in costante aumento, sono sempre più strutturati in modo da rispondere ad esigenze particolari, sia professionali che di studio, per quanto gli esami di livello avanzato di inglese generale continuino a rappresentare quelli maggiormente richiesti da aziende, università ed enti di formazione, in particolare gli esami di livello più elevato (almeno dal PET a seguire sino al CPE). Per sostenere l’esame di livello più elevato (il Certificate of Proficiency in English) è frequente la scelta di effettuare un periodo di permanenza all’estero, specie nel Regno Unito, per consolidare le proprie conoscenze linguistiche, attraverso un periodo a contatto con native speakers.

Inglese generale[modifica | modifica wikitesto]

Per livello crescente di competenza richiesta:

Inglese per ragazzi in età scolare[modifica | modifica wikitesto]

  • KET for Schools (Key English Test per le scuole)
  • PET for Schools (Preliminary English Test per le scuole)
  • FCE for Schools (First Certificate in English per le scuole)

Inglese commerciale[modifica | modifica wikitesto]

Inglese finanziario[modifica | modifica wikitesto]

  • ICFE (International Certificate in Financial English) esame di livello elevato di conoscenza dell'inglese finanziario, corrispondente ai livelli di FCE e CAE di inglese generali (B2 e C1 nel QCER)

Inglese legale[modifica | modifica wikitesto]

  • ILEC (International Legal English Certificate): esame di livello elevato di conoscenza dell'inglese giuridico, corrispondente ai livelli di FCE e CAE di inglese generali (B2 e C1 nel QCER)

Inglese accademico[modifica | modifica wikitesto]

  • IELTS (International English Language Testing System): esame gestito in collaborazione internazionale da diversi soggetti, British Council, Cambridge ESOL, e IDP Education, offerto in oltre 400 centri in 150 Paesi.

Young Learners' English[modifica | modifica wikitesto]

Equivalenze con il Quadro comune europeo di riferimento per la conoscenza delle lingue[modifica | modifica wikitesto]

Quadro Comune Europeo Cambridge ESOL IELTS Business Language Testing Service Inglese commerciale Inglese legale Inglese finanziario
C2 CPE IELTS 8,5 - 9,0 BULATS >90
C1 CAE IELTS 7 - 8 BULATS 75-90 BEC Higher ILEC ICFE
B2 FCE IELTS 5,5 - 6,5 BULATS 60-75 BEC Vantage ILEC ICFE
B1 PET IELTS 4 - 5 BULATS 40-60 BEC Preliminary
A2 KET IELTS 3 - 3,5 BULATS 20-40
A1 IELTS 2 - 2,5 BULATS < 20

Altri progetti[modifica | modifica wikitesto]

Collegamenti esterni[modifica | modifica wikitesto]

Note[modifica | modifica wikitesto]

  1. ^ Our Organisation
  2. ^ A special year ...