Tutto in ordine
| Tutto in ordine | |
|---|---|
| Titolo originale | Helpmates |
| Lingua originale | inglese |
| Paese di produzione | USA |
| Anno | 1932 |
| Durata | 20 min 17 min (versione tagliata) |
| Colore | B/N (colorizzato col doppiaggio di Franco Latini e Carlo Croccolo) |
| Audio | sonoro |
| Genere | comico |
| Regia | James Parrott |
| Sceneggiatura | H.M. Walker |
| Produttore | Hal Roach |
| Casa di produzione | Metro-Goldwyn-Mayer |
| Fotografia | Art Lloyd |
| Montaggio | Richard Currier |
| Musiche | Marvin Hatley, Leroy Shield |
| Interpreti e personaggi | |
|
|
| Doppiatori italiani | |
|
1° doppiaggio (solo alcuni pezzi)
2° doppiaggio (integrale)
|
|
Tutto in ordine (Helpmates, nell' originale inglese) è un cortometraggio del 1932 con Stanlio & Ollio.
Indice |
Trama [modifica]
Al termine di una festicciola organizzata con gli amici, Ollio si ritrova la casa nel caos più totale. La moglie però sarebbe stata di ritorno di lì a poche ore. Ollio chiama Stanlio, chiedendo un aiuto per sistemare la casa. Dopo molti piccoli e medi disastri domestici, i due riescono a sistemare la casa. Ollio esce per andare a prendere la moglie in stazione; ma lei lo ricambia con un pugno in un occhio, dato che era parecchio in ritardo. Così, piantato, Ollio ritorna a casa: ma la casa non c'e più: Stanlio voleva accendere il caminetto... peccato che per farlo abbia usato un'intera tanica di benzina.
Note [modifica]
- Nella versione a colori che di solito trasmettono su Mediaset sono tagliate molte scene riducendo il film da 20 a 16 minuti. Queste sono:
- Gran parte dei titoli di testa e l'inizio in cui la telecamera si sposta per la stanza di Ollio.
- La conversazione di Ollio al telefono con Stanlio.
- Ollio che cerca il colletto della camicia sotto il cassetto, aperto da Stanlio, e alzandosi lo sfonda.
- È il primo film di Stanlio e Ollio ad essere stato colorizzato negli anni '80.
Citazioni in altri montaggi [modifica]
- Fuori da quelle muraglie, montaggio del 1946 includente anche i corti Andando a spasso, Vita in campagna e La visita.
- Tutto il mondo ride, film antologico del 1952 includente (di Stanlio e Ollio) anche parti del film Un salvataggio pericoloso.
- Il magro, il grasso, il cretino, montaggio del 1968 includente anche Vita in campagna, Allegri poeti e Noi e il piccolo Slim.
Collegamenti esterni [modifica]
- (EN) Scheda su Tutto in ordine dell'Internet Movie Database
Voci correlate [modifica]
 Portale Cinema: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di cinema |
