The Breakfast Club
| Breakfast Club | |
|---|---|
| Titolo originale | The Breakfast Club |
| Paese | Stati Uniti |
| Anno | 1985 |
| Durata | 97 min |
| Colore | colore |
| Audio | sonoro |
| Genere | Commedia |
| Regia | John Hughes |
| Soggetto | John Hughes |
| Sceneggiatura | John Hughes |
| Produttore | Gil Friesen |
| Fotografia | Thomas Del Ruth |
| Montaggio | Dede Allen |
| Effetti speciali | William H. Schirmer |
| Musiche | Keith Forsey |
| Scenografia | Jennifer Polito |
| Costumi | Marilyn Vance |
| Trucco | Ron Walters |
| Interpreti e personaggi | |
|
|
| Doppiatori italiani | |
|
|
The Breakfast Club è un film del 1985, scritto e diretto da John Hughes.
Indice |
[modifica] Trama
Chicago, sabato 24 marzo 1984. Cinque adolescenti di una scuola superiore (tre ragazzi, Andy, Brian e John e due ragazze, Allison e Claire), a causa di punizioni a vario titolo, sono costretti a trascorrere il pomeriggio, nella biblioteca dell'edificio. Il preside Richard Vernon, che a tratti dovrà sorvegliarli e sopportarne le esuberanze, assegna loro un tema, "Chi sono io?". Le lunghe ore consentono ai giovani di conoscersi e di parlarsi. Dopo le prime battute, le punzecchiature e i primi inevitabili urti, tutti e cinque, lungi dallo svolgere il compito stabilito, cominciano a esporre e confrontare i rispettivi problemi di vita.
[modifica] Produzione
[modifica] Sceneggiatura
Il copione del film è stato scritto da Hughes in due giorni, il 4 e 5 luglio 1982. A seguito del successo del film, l'avrebbe trasformata in una sceneggiatura teatrale, viste le numerose richieste di poterlo recitare da parte delle scuole.
[modifica] Riprese
Il film è stato girato interamente in sequenza. La forfora che Allison scuote sul suo disegno a matita per fare la neve è in realtà del formaggio parmigiano grattugiato. La durata originale del film era di circa 2 ore e mezzo, accorciata a 97 minuti per timore di annoiare la platea: tutte le copie originali e le parti tagliate nel montaggio furono distrutte, tranne una, in possesso di Hughes.
[modifica] Interpreti
Emilio Estevez era stato inizialmente scelto per la parte di John, ma il regista non trovò nessun altro adatto alla parte di Andy, così Estevez accettò di interpretare quest'ultimo. Molly Ringwald avrebbe invece preferito interpretare il personaggio di Allison, ma quella parte era stata già promessa ad Ally Sheedy.
Il regista aveva quasi licenziato l'attore Judd Nelson durante le riprese, a causa del comportamento sgarbato che quest'ultimo aveva fuori scena nei confronti dell'attrice Molly Ringwald. L'attore Paul Gleason convinse Hughes che Nelson era un bravo attore e che cercava solo di restare nel personaggio.
Il regista John Hughes appare in un cameo alla fine del film come padre di Brian.
[modifica] Colonna sonora
La canzone che si sente all'inizio e alla fine del film, Don't You (Forget About Me), è stata scritta appositamente per il film da Keith Forsey e Steve Schiff, ed è diventata uno dei maggiori successi dei Simple Minds. In precedenza, la canzone fu proposta a Billy Idol, Bryan Ferry e i Pretenders, che la rifiutarono, finché Chrissie Hynde dei Pretenders fece il nome del gruppo di suo marito, appunto i Simple Minds, che la fecero diventare un classico.
[modifica] Accoglienza
[modifica] Critica
Hughes riesce con questo film a toccare il punto forse più alto del cinema adolescenziale statunitense degli anni ottanta,[1] di cui il Brat Pack è stato spesso portavoce. Lasciando perdere l'ormai abusato schema della commedia sentimentale, il film descrive abbastanza fedelmente i sogni e le paure dei teen-ager della generazione X, pur non riuscendo a distaccarsi dai personaggi stereotipati (lo sportivo, il "secchione", il teppista, la figlia di famiglia e la ragazza dark-problematica) che d'altronde costituiscono l'ossatura principale di questo genere. Breakfast Club è entrato nell'immaginario giovanile sin dall'anno della sua uscita. Ormai considerato un vero e proprio cult, il film viene spesso citato e parodiato in film statunitensi come Dogma e serie TV come Dawson's Creek , in cui è presente addirittura una puntata che ricalca il film, One Tree Hill, Scrubs, Futurama o I Griffin.
[modifica] Riconoscimenti
Nel 2005, in occasione del ventennale degli MTV Movie Awards, MTV ha deciso di assegnare a The Breakfast Club il "Silver Bucket Of Excellence" Award perché film più influente nella Mtv Generation: alla cerimonia erano presenti Molly Ringwald, Ally Sheedy, Anthony Michael Hall e Paul Gleason. In questa occasione il brano "Don't You (Forget About Me)" è stato suonato live dalla band Yellowcard.
[modifica] Edizione italiana
Nel doppiaggio italiano si perde un punto focale del film: nell'edizione italiana, la lettera letta dalla voce narrante (quella di Brian) all'inizio del film e quella letta nell'epilogo, sono sostanzialmente uguali ("...tanto lei ci vede come vuole. Usando il linguaggio più semplice e la definizione più comoda, lei ci vede come un cervello, un atleta, un'handicappata, una principessa e un criminale...."). Ma nella versione originale, la lettera nell'epilogo presenta una differenza importante: "...you see us as you want to see us. In the simplest terms and the most convenient definitions. But what we found out is that each one of us is a brain..an athlete..a basket case..a princess..and a criminal. Does that answer your question?...." ("...tanto lei ci vede come vuole. Nei termini più semplici e nella definizione più comoda. Ma ciò che abbiamo scoperto è che ognuno di noi è un cervello..un atleta..una schizzata..una principessa..e un criminale. Questo risponde alla sua domanda? ...."). Questa differenza mostra il cambiamento nel giudizio che ogni ragazzo ha dell'altro, e la consapevolezza di avere davvero delle cose in comune. La lettera, infatti, dimostra il cambiamento dei ragazzi all'uscita dalla scuola: il loro atteggiamento e le loro prospettive ora sono radicalmente cambiate.
[modifica] Citazioni
- Matt Groening, creatore di cartoni animati come I Simpson e Futurama, ha ammesso di essersi ispirato al personaggio di John Bender per dare il nome a un personaggio di Futurama, il pazzo robot Bender. Tra l'altro, in un episodio della terza serie di Futurama (titolo italiano "Il quadrifoglio") sono presenti diversi riferimenti a Breakfast Club.
- In un episodio de I Griffin (il quarto della seconda serie, titolo italiano "Lando il mito"), cartone animato di Seth MacFarlane, sono presenti diversi riferimenti a Breakfast Club.
- L'episodio "Picture of you" della quarta stagione del popolare teen-drama One Tree Hill riprende quasi per intero il soggetto del film. L'attore John Kapelos,il bidello del film, vi interpreta un professore che costringe (proprio come nel film) i ragazzi a passare del tempo insieme e a rivelarsi segreti, angosce e speranze.
- L'episodio "Breakfast Club" della prima stagione di Dawson's Creek rappresenta una sorta di remake del film di Hughes.
- In un episodio di E.R., i medici del pronto soccorso si trovano in un'aula nella quale attendono per ore un docente che dovrebbe formarli sulla gestione dell'aggressività in una lezione obbligatoria loro imposta dopo diversi episodi di contrasti eccessivi. Tra i medici si creano molte dinamiche simili a quelle intercorse tra i giovani di "Breakfast Club".
- Nella serie Lizzie Mcguire vi è un episodio dove, dopo un lancio di cibo, 4 ragazzi (compresa Lizzie) devono pulire tutto. È un chiaro riferimento al film perché ognuno fa delle riflessioni sui suoi compagni, cambiando prospettiva.
- Anche in American Dad!, in una puntata, Steve guarda il film con dei suoi amici e Roger ripete le stesse battute del finale.
- Nel romanzo di Chuck Palahniuk "Dannazione", la voce narrante fa spesso riferimenti al film.
[modifica] Curiosità
- L'auto dalla quale scende il personaggio Brian Johnson è targata EMC 2, un chiaro riferimento alla caratteristica principale del personaggio stesso, essere un "secchione". Quella del padre di Andrew Clark è targato OHIOST, riferimento all'Ohio State, università celebre anche per i suoi successi sportivi.
[modifica] Voci correlate
[modifica] Note
- ^ (EN)La classifica dei teen movie di Entertainment Weekly.. URL consultato il 17.05.2008.
[modifica] Collegamenti esterni
- Scheda su The Breakfast Club dell'Internet Movie Database
- La scheda su Mymovies
- (EN) Critiche e valutazioni del Rotten Tomatoes
|
|