Star Wars Day

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
(EN)
« May the force be with you »
(IT)
« Che la forza sia con te »
(George Lucas, Star Wars)
Tipo di festa Fandom
Data 4 maggio; 25 maggio
Celebrata in Tutto il mondo
Oggetto della celebrazione Inizio della saga di Star Wars
Data d'istituzione per il 25 maggio: 2007


Lo Star Wars Day può riferirsi ad una o due date in cui si celebra la saga di Star Wars.[1]

4 maggio[modifica | modifica sorgente]

Il 4 maggio è considerato, dai fan di Star Wars, un giorno di festa in cui celebrare la cultura legata alla saga.[2]

Tale data è stata scelta come Star Wars Day a causa della popolarità di un gioco di parole in lingua inglese tra la famosa citazione "May the Force be with you" ("Che la Forza sia con te") e la frase "May the fourth be with you" ("Che il 4 maggio sia con te"), causato dal doppio significato della parola May (in relazione al contesto può significare "possa" oppure "maggio") e dall'assonanza tra le parole Force ("Forza") e fourth ("Quattro").

La prima apparizione delle frase "May the fourth be with you", però, non sembra attribuibile ai fan di Star Wars: quando nel 4 maggio 1979 Margaret Thatcher divenne la prima donna ad essere eletta Primo ministro del Regno Unito, il suo partito pubblicò sul The London Evening News un augurio che recitava "May the Fourth Be with You, Maggie. Congratulations."[3] Tale frase è stata riportata anche nella resocontazione parlamentare del Parlamento del Regno Unito.[4]

Nel 2005, in un'intervista sul canale televisivo tedesco Channel N24, a George Lucas fu chiesto di recitare la famosa frase "May the Force be with you". L'interprete tradusse simultaneamente in tedesco Am 4. Mai sind wir bei Ihnen ("Il 4 maggio saremo con te"). Quest'errore fu notato da TV Total e mandato in onda il 18 maggio 2005.[5]

25 maggio[modifica | modifica sorgente]

Il 1º maggio 2007 il Los Angeles City Council dichiarò[6] che, in onore del trentennale della prima proiezione del primo episodio della saga, il 25 maggio fosse considerato lo Star Wars Day.

Eventi[modifica | modifica sorgente]

Numerosi eventi sono organizzati in tutto il mondo, in particolare nei paesi anglosassoni, ad esempio:

  • Nel 2011, a Toronto, Ontario, Canada, al Toronto Underground Cinema si tenne per la prima volta una celebrazione dello Star Wars Day, durante la quale furono organizzati diversi eventi. Tra questi, un quiz sulla trilogia originale, una gara di cosplay la cui giuria era composta da celebrità e la proiezione su un maxischermo dei migliori film, parodie e remix tributo alla saga. Una seconda edizione dell'evento è stata organizzata per il 2012.[7]
  • A Leeds, in Inghilterra, viene organizzata annualmente una mostra di opere di diversi artisti, memorabilia e oggetti legati al tema di Star Wars[8].
  • Al National Space Centre di Leicester, in Inghilterra, viene organizzato un evento al quale prendono parte attori della saga, vengono tenute conferenze ed organizzati diversi eventi per bambini[9]
  • Nell'Arlington Campus della University of Texas, Austin, Texas, USA, viene organizzato annualmente l'evento The Unofficial World's Largest Lightsaber Flash Mob ("Il più grande flash mob delle spade laser non ufficiale del mondo")[10]
  • Al Pacific Science Center di Seattle, Washington, USA, viene organizzato un evento a tema Star Wars con contenuti scientifici ad obiettivo divulgativo[11].
  • La radio della Svizzera Italiana Rete Tre nel 2013 ha organizzato un pomeriggio speciale dedicato a "May the 4th be with you".

Note[modifica | modifica sorgente]

  1. ^ (EN)
  2. ^ (EN) Star Wars day: May the 4th be with you, My Fox Chattanooga, 4 maggio 2010. .
  3. ^ (EN) Danish National Radio on-line news
  4. ^ (EN) Hansard, Column 786, May 4, 1994, UK Parliament Hansard, Column 784.
  5. ^ (EN)
  6. ^ (EN) Council File Number:07-1368, May 1, 2007, City of Los Angeles – Council File Number:07-1368.
  7. ^ (EN)
  8. ^ (EN) May the fourth be with you as Leeds celebrates Star Wars Day
  9. ^ (EN) National Space Center Online: May the fourth be with you
  10. ^ (EN) May the 4th celebration
  11. ^ (EN) Star Wars Day at Pacific Science Center