Schnorrer

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Se riscontri problemi nella visualizzazione dei caratteri, clicca qui.

Schnorrer (שנאָרער; anche shnorrer) è un termine Yiddish che significa "mendicante" o "accattone". Nei racconti yiddish lo shnorrer è visto come un mendicante gentiluomo, che chiede dissimulando la propria povertà sotto apparenza di persona di grande rispettabilità, chiede senza che lo si noti e mostra indignazione quando gli si offre quello che ha chiesto. Dietro la povertà e l'indigenza si cela in genere una grande saggezza.

Il termine è utilizzato sia in senso dispregiativo che in senso ironico, per indicare una persona dotata di grande intelligenza e capacità, che riesce a trarsi di impaccio senza darlo a vedere.

Nella letteratura Yiddish sono molti i racconti e le novelle in cui appaiono schnorrer, alcuni anche nella versione cinematografica e teatrale.