Parla mister Mulliner

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca
Parla mister Mulliner
Titolo originaleMr Mulliner Speaking
Altri titoliIl signor Mulliner racconta
AutoreP. G. Wodehouse
1ª ed. originale1929
1ª ed. italiana1931
Genereraccolta di racconti
Sottogenereumoristici
Lingua originaleinglese
AmbientazioneInghilterra, anni venti
SerieMr Mulliner
Preceduto daMister Mulliner
Seguito daLe sere di Mulliner

Parla mister Mulliner (Mr Mulliner Speaking) è una raccolta di racconti in lingua inglese di P. G. Wodehouse, pubblicata per la prima volta nel 1929. La raccolta è costituita da nove racconti, di ciascuno dei quali è protagonista un membro della famiglia Mulliner, introdotti da un solo narratore, Mr. Mulliner, frequentatore del club Anglers' Rest (Il riposo dei Pescatori).

Racconti[modifica | modifica wikitesto]

Prima di essere raccolti in volume, i racconti sono apparsi su riviste britanniche o statunitensi. Furono pubblicati in volume nel 1930: il 21 febbraio uscì la raccolta pubblicata negli Stati Uniti da Doubleday, e il 30 aprile 1930 uscì l'edizione di Jenkins in Gran Bretagna[1][2].

  • La corte di Arcibaldo (The Reverent Wooing of Archibald)
Pubblicato nella rivista statunitense Cosmopolitan del 3 luglio 1926 e nel mensile britannico The Strand Magazine dell'agosto 1928
  • L'uomo che smise di fumare (The Man Who Gave Up Smoking)
Pubblicato in The Strand Magazine di marzo 1929 e nel settimanale statunitense Liberty del 23 marzo 1929
  • La storia di Cedric (The Story of Cedric)
Pubblicato in The Strand Magazine di maggio 1929 e in Liberty dell'11 maggio 1929
  • Le peripezie di Osbert Mulliner (The Ordeal of Osbert Mulliner)
Pubblicato in The Strand Magazine del dicembre 1928 e in Liberty del 24 novembre 1928
  • Avvenimenti spiacevoli a Bludleigh Court (Unpleasantness at Bludleigh Court)
Pubblicato in The Strand Magazine del febbraio 1929 e in Liberty del 2 febbraio 1929
  • Pericolo sul campo di golf (Those in Peril on the Tee)
Pubblicato in The Strand Magazine di giugno 1927 e in Liberty del 21 maggio 1927
  • Qualche cosa di viscido (Something Squishy)
Pubblicato in The Strand Magazine di gennaio 1925 e nella rivista statunitense The Saturday Evening Post del 20 dicembre 1924
  • La straordinaria letizia della madre (The Awful Gladness of the Mater)
Pubblicato in The Strand Magazine di maggio 1925 e in The Saturday Evening Post del 21 marzo 1925
  • L'esperimento di Ambrogio (The Passing of Ambrose)
Pubblicato in The Strand Magazine di luglio 1928 e in Cosmopolitan di agosto 1928

Edizioni[modifica | modifica wikitesto]

  • P. G. Wodehouse, Mr Mulliner Speaking, London: Herbert Jenkins, 1930
  • P. G. Wodehouse, Mr Mulliner Speaking, New York: Doubleday, 1930
  • P. G. Wodehouse, Parla mr. Mulliner: Romanzo umoristico Inglese; traduzione di Alberto Tedeschi, Milano: Libreria Edit. Monanni, 1931
  • P. G. Wodehouse, Parla mr. Mulliner: Romanzo umoristico Inglese; traduzione di Alberto Tedeschi, Milano: Bietti, stampa 1933
  • Pelham Grenville Wodehouse, Il signor Mulliner racconta; traduzione di Mary Buckwell Gislon, Milano: Mursia, 1995, ISBN 88-425-1799-2
  • P. G. Wodehouse, L'uomo che smise di fumare; traduzione di Silvia Piraccini, Parma: Guanda, 2010, ISBN 978-88-8246-987-0

Note[modifica | modifica wikitesto]

  1. ^ Eileen McIlvaine, Louise S Sherby e James H Heineman, P G Wodehouse: A Comprehensive Bibliography and Checklist, New York: James H Heineman, Inc, 1990, pp. 55-56, ISBN 0-87008-125-X
  2. ^ Neil Midkiff, The Wodehouse short stories Archiviato il 17 febbraio 2007 in Internet Archive.

Collegamenti esterni[modifica | modifica wikitesto]

  Portale Letteratura: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di letteratura