Oscar alla migliore sceneggiatura non originale

L'Oscar alla migliore sceneggiatura non originale (questa definizione è stata usata dal 1957, precedentemente l'Oscar era assegnato alla Miglior sceneggiatura) viene assegnato agli sceneggiatori maggiormente votati dall'Academy.

Vincitori

L'elenco mostra i vincitori di ogni anno, seguiti dagli sceneggiatori che hanno ricevuto una nomination.

Per ogni sceneggiatore viene indicato il film che gli è valso la nomination (titolo italiano e titolo originale tra parentesi. Se è presente un solo titolo il film è italiano o, più spesso, non è stato distribuito in Italia o è stato distribuito usando il titolo originale).

Gli anni indicati sono quelli in cui è stato assegnato il premio e non quello in cui è stato diretto il film. Nel 1930 si sono svolte due diverse edizioni del premio, una ad aprile ed una a novembre, mentre nel 1933 non è stato assegnato alcun premio. Per maggiori informazioni si veda la voce Cerimonie dei premi Oscar.

• 1929
  • Benjamin Glazer – Settimo cielo (Seventh Heaven)
  • Alfred Cohn – Il cantante di jazz (The Jazz Singer)
  • Anthony Coldeway – Glorious Betsy (Glorious Betsy)

• 1930 (aprile)
  • Hans Kraly – Lo zar folle (The Patriot)
  • Tom Barry – Notte di tradimento (In Old Arizona) e The Valiant
  • Elliott Clawson – The Cop, Tutti per uno (The Leatherneck), Sal of Singapore e Skyscraper
  • Hans Kraly – L'onestà della signora Cheyney (The Last of Mrs. Cheyney)
  • Josephine Lovett – Le nostre sorelle di danza (Our Dancing Daughters)
  • Bess Meredyth – Il destino (A Woman of Affairs) e Ombre sul cuore (Wonder of Women)

• 1930 (novembre)
  • Frances Marion – Carcere (The Big House)
  • George Abbott, Maxwell Anderson e Del Andrews – All'ovest niente di nuovo (All Quiet on the Western Front)
  • Howard Estabrook – Street of Chance
  • Julian Josephson – Disraeli
  • John Meehan – La divorziata (The Divorcee)

• 1931
  • Howard Estabrook – I pionieri del west (Cimarron)
  • Francis Faragoh e Robert N. Lee – Piccolo Cesare (Little Caesar)
  • Horace Jackson – Holiday
  • Joseph L. Mankiewicz e Sam Mintz – Skippy
  • Seton I. Miller e Fred Niblo Jr. – Codice penale (The Criminal Code)

• 1932
  • Edwin Burke – Bad Girl
  • Percy Heath e Samuel Hoffenstein – Il dottor Jekyll (Dr. Jekyll and Mr. Hyde)
  • Sidney Howard – Un popolo muore (Arrowsmith)

• 1934
  • Victor Heerman e Sarah Y. Mason – Piccole donne (Little Women)
  • Robert Riskin – Signora per un giorno (Lady for a Day)
  • Paul Green e Sonya Levien – Montagne russe (State Fair)

• 1935
  • Robert Riskin – Accadde una notte (It Happened One Night)
  • Frances Goodrich e Albert Hackett – L'uomo ombra (The Thin Man)
  • Ben Hecht – Viva Villa!

• 1936
  • Dudley Nichols – Il traditore (The Informer)
  • Casey Robinson – Capitan Blood (Captain Blood)
  • Waldemar Young, John L. Balderston, Achmed Abdullah, Grover Jones e William Slavens McNutt – I lancieri del Bengala (The Lives of a Bengal Lancer)
  • Talbot Jennings, Jules Furthman e Carey Wilson – La tragedia del Bounty (Mutiny on the Bounty)

• 1937
  • Pierre Collings e Sheridan Gibney – La vita del dottor Pasteur (The Story of Louis Pasteur)
  • Sidney Howard – Infedeltà (Dodsworth)
  • Robert Riskin – È arrivata la felicità (Mr. Deeds Goes to Town)
  • Frances Goodrich e Albert Hackett – Dopo l'uomo ombra (After the Thin Man)
  • Eric Hatch e Morris Ryskind – L'impareggiabile Godfrey (My Man Godfrey)

• 1938
  • Norman Reilly Raine, Heinz Herald e Geza Herczeg – Emilio Zola (The Life of Emile Zola)
  • Vina Delmar – L'orribile verità (The Awful Truth)
  • John Lee Mahin, Marc Connelly e Dale Van Ever – Capitani coraggiosi (Captains Courageous)
  • Morris Ryskind e Anthony Veiller – Palcoscenico (Stage Door)
  • Dorothy Parker, Alan Campbell e Robert Carson – È nata una stella (A Star Is Born)

• 1939
  • George Bernard Shaw, W. P. Lipscomb, Cecil Lewis e Ian Dalrymple – Pigmalione (Pygmalion)
  • John Meehan e Dore Schary – La città dei ragazzi (Boys Town)
  • Ian Dalrymple, Frank Wead e Elizabeth Hill – La cittadella (The Citadel)
  • Julius J. Epstein e Lenore Coffee – Quattro figlie (Four Daughters)
  • Robert Riskin – L'eterna illusione (You Can't Take It with You)

• 1940
  • Sidney Howard – Via col vento (Gone with the Wind)
  • Sidney Buchman – Mister Smith va a Washington (Mr. Smith Goes to Washington)
  • R. C. Sherriff, Claudine West e Eric Maschwitz – Addio, Mr. Chips! (Goodbye, Mr. Chips)
  • Charles Brackett, Billy Wilder e Walter Reisch – Ninotchka
  • Charles MacArthur e Ben Hecht – La voce nella tempesta (Wuthering Heights)

• 1941
  • Donald Ogden Stewart – Scandalo a Filadelfia (The Philadelphia Story)
  • Nunnally Johnson – Furore (The Grapes of Wrath)
  • Donald Ogden Stewart e Dalton Trumbo – Kitty Foyle, ragazza innamorata (Kitty Foyle)
  • Dudley Nichols – Viaggio senza fine (The Long Voyage Home)
  • Philip MacDonald e Michael Hogan – Rebecca, la prima moglie (Rebecca)

• 1942
  • Sidney Buchman e Seton I. Miller – L'inafferrabile signor Jordan (Here Comes Mr. Jordan)
  • Charles Brackett e Billy Wilder – La porta d'oro (Hold Back the Dawn)
  • Philip Dunne – Com'era verde la mia valle (How Green Was My Valley)
  • Lillian Hellman – Piccole volpi (The Little Foxes)
  • John Huston – Il mistero del falco (The Maltese Falcon)

• 1943
  • Arthur Wimperis, George Froeschel, James Hilton e Claudine West – La signora Miniver (Mrs. Miniver)
  • Rodney Ackland e Emeric Pressburger – Gli invasori - 49mo parallelo (The Invaders)
  • Jo Swerling e Herman J. Mankiewicz – L'idolo delle folle (The Pride of the Yankees)
  • Claudine West, George Froeschel e Arthur Wimperis – Prigionieri del passato (Random Harvest)
  • Irwin Shaw e Sidney Buchman – Un evaso ha bussato alla porta (The Talk of the Town)

• 1944
  • Julius J. Epstein, Philip G. Epstein e Howard Koch – Casablanca
  • Nunnally Johnson – Marito a sorpresa (Holy Matrimony)
  • Robert Russell, Frank Ross, Richard Flournoy e Lewis R. Foster – Molta brigata vita beata (The More the Merrier)
  • George Seaton – Bernadette (The Song of Bernadette)
  • Dashiell Hammett – Quando il giorno verrà (Watch on the Rhine)

• 1945
  • Frank Butler e Frank Cavett – La mia via (Going My Way)
  • Billy Wilder e Raymond Chandler – La fiamma del peccato (Double Indemnity)
  • John Van Druten, Walter Reisch e John L. Balderston – Angoscia (Gaslight)
  • Jay Dratler, Samuel Hoffenstein e Betty Reinhardt – Vertigine (Laura)
  • Irving Brecher e Fred F. Finkelhoffe – Incontriamoci a Saint Louis (Meet Me in St. Louis)

• 1946
  • Charles Brackett e Billy Wilder – Giorni perduti (The Lost Weekend)
  • Ranald MacDougall – Il romanzo di Mildred (Mildred Pierce)
  • Albert Maltz – C'è sempre un domani (Pride of the Marines)
  • Tess Slesinger e Frank Davis – Un albero cresce a Brooklyn (A Tree Grows in Brooklyn)
  • Leopold Atlas, Guy Endore e Philip Stevenson – I forzati della gloria (G. I. Joe)

• 1947
  • Muriel Box e Sydney Box – Settimo velo (The Seventh Veil)
  • Raymond Chandler – La dalia azzurra (The Blue Dahlia)
  • Jacques Prévert – Amanti perduti (Les enfants du paradis)
  • Ben Hecht – Notorious, l'amante perduta (Notorious)
  • Norman Panama e Melvin Frank – I cercatori d'oro (Road to Utopia)

• 1948
  • George Seaton – Miracolo nella 34ma strada (Miracle on 34th Street)
  • Richard Murphy – Boomerang - L'arma che uccide (Boomerang!)
  • John Paxton – Odio implacabile (Crossfire)
  • Moss Hart – Barriera invisibile (Gentleman's Agreement)
  • David Lean, Anthony Havelock-Allan e Ronald Neame – Grandi speranze (Great Expectations)

• 1949
  • John Huston – Il tesoro della Sierra Madre (The Treasure of the Sierra Madre)
  • Charles Brackett, Billy Wilder e Richard L. Breen – Scandalo internazionale (A Foreign Affair)
  • Irmgard Von Cube e Allen Vincent – Johnny Belinda
  • Richard Schweizer e David Wechsler – Odissea tragica (The Search)
  • Frank Partos e Millen Brand – La fossa dei serpenti (The Snake Pit)

• 1950
  • Joseph L. Mankiewicz – Lettera a tre mogli (A Letter to Three Wives)
  • Robert Rossen – Tutti gli uomini del re (All the King's Men)
  • Cesare Zavattini – Ladri di biciclette (Ladri di biciclette)
  • Carl Foreman – Il grande campione (Champion)
  • Graham Greene – Idolo infranto (The Fallen Idol)

• 1951
  • Joseph L. Mankiewicz – Eva contro Eva (All about Eve)
  • Ben Maddow e John Huston – Giungla d'asfalto (The Asphalt Jungle)
  • Albert Maltz – L'amante indiana (Broken Arrow)
  • Frances Goodrich e Albert Hackett – Il padre della sposa (Father of the Bride)
  • Albert Mannheimer – Nata ieri (Born Yesterday)

• 1952
  • Michael Wilson e Harry Brown – Un posto al sole (A Place in the Sun)
  • James Agee e John Huston – La Regina d'Africa (The African Queen)
  • Philip Yordan e Robert Wyler – Pietà per i giusti (Detective Story)
  • Max Ophuls e Jacques Natanson – La Ronde - Il piacere e l'amore (La Ronde)
  • Tennessee Williams – Un tram che si chiama Desiderio (A Streetcar Named Desire)

• 1953
  • Charles Schnee – Il bruto e la bella (The Bad and the Beautiful)
  • Michael Wilson – Operazione Cicero (Five Fingers)
  • Carl Foreman – Mezzogiorno di fuoco (High Noon)
  • Roger MacDougall, John Dighton e Alexander Mackendrick – Lo scandalo del vestito bianco (The Man in the White Suit)
  • Frank S. Nugent – Un uomo tranquillo (The Quiet Man)

• 1954
  • Daniel Taradash – Da qui all'eternità (From Here to Eternity)
  • Eric Ambler – Mare crudele (The Cruel Sea)
  • Helen Deutsch – Lilì (Lili)
  • Ian McLellan Hunter e John Dighton – Vacanze romane (Roman Holiday)
  • A. B. Guthrie Jr. – Il cavaliere della Valle Solitaria (Shane)

• 1955
  • George Seaton – La ragazza di campagna (The Country Girl)
  • Stanley Roberts – L'ammutinamento del Caine (The Caine Mutiny)
  • John Michael Hay – La finestra sul cortile (Rear Window)
  • Albert Hackett, Frances Goodrich e Dorothy Kingsley – Sette spose per sette fratelli (Seven Brides for Seven Brothers)
  • Billy Wilder, Samuel Taylor, e Ernest Lehman – Sabrina

• 1956
  • Paddy Chayefsky – Marty, vita di un timido (Marty)
  • Millard Kaufman – Giorno maledetto (Bad Day at Black Rock)
  • Richard Brooks – Il seme della violenza (Blackboard Jungle)
  • Paul Osborn – La valle dell'Eden (East of Eden)
  • Daniel Fuchs e Isobel Lennart – Amami o lasciami (Love Me or Leave Me)

• 1957
  • James Poe, John Farrow e S.J. Perelman – Il giro del mondo in 80 giorni (Around the World in 80 Days)
  • Tennessee Williams – Baby Doll - La bambola viva (Baby Doll)
  • Michael Wilson – La legge del Signore (Friendly Persuasion)
  • Fred Guiol e Ivan Moffat – Il gigante (Giant)
  • Norman Corwin – Brama di vivere (Lust for Life)

• 1958
  • Michael Wilson, Carl Foreman e Pierre Boulle – Il ponte sul fiume Kwai (The Bridge on the River Kwai)
  • John Lee Mahin e John Huston – L'anima e la carne (Heaven Knows, Mr. Allison)
  • John Michael Hayes – I peccatori di Peyton (Peyton Place)
  • Paul Osborn – Sayonara
  • Reginald Rose – La parola ai giurati (Twelve Angry Men)

• 1959
  • Alan Jay Lerner – Gigi
  • Alec Guinness – La bocca della verità (The Horse's Mouth)
  • Nelson Gidding e Don Mankiewicz – Non voglio morire (I Want To Live!)
  • Terence Rattigan e John Gay – Tavole separate (Separate Tables)
  • Richard Brooks e James Poe – La gatta sul tetto che scotta (Cat on a Hot Tin Roof)

• 1960
  • Neil Paterson – La strada dei quartieri alti (Room at the Top)
  • Wendell Mayes – Anatomia di un omicidio (Anatomy of a Murder)
  • Karl Tunberg – Ben-Hur
  • Robert Anderson – La storia di una monaca (The Nun's Story)
  • Billy Wilder e I. A. L. Diamond – A qualcuno piace caldo (Some Like It Hot)

• 1961
  • Richard Brooks – Il figlio di Giuda (Elmer Gantry)
  • Nedrick Young e Harold Jacob Smith – ...e l'uomo creò Satana (Inherit the Wind)
  • Gavin Lambert e T. E. B. Clarke – Figli e amanti (Sons and Lovers)
  • Isobel Lennart – I nomadi (The Sundowners)
  • James Kennaway – Whisky e gloria (Tunes of Glory)

• 1962
  • Abby Mann – Vincitori e vinti (Judgment at Nuremberg)
  • George Axelrod – Colazione da Tiffany (Breakfast at Tiffany's)
  • Carl Foreman – I cannoni di Navarone (The Guns of Navarone)
  • Sidney Carroll e Robert Rossen – Lo spaccone (The Hustler)
  • Ernest Lehman – West Side Story

• 1963
  • Horton Foote – Il buio oltre la siepe (To Kill a Mockingbird)
  • William Gibson – Anna dei miracoli (The Miracle Worker)
  • Vladimir Nabokov – Lolita
  • Robert Bolt e Michael Wilson – Lawrence d'Arabia (Lawrence of Arabia)
  • Eleanor Perry – David e Lisa (David and Lisa)

• 1964
  • John Osborne – Tom Jones
  • Serge Bourguignon e Antoine Tudal – L'uomo senza passato (Les dimanches de Ville d'Avray)
  • James Poe – I gigli del campo (Lilies of the Field)
  • Irving Ravetch e Harriet Frank Jr. – Hud il selvaggio (Hud)
  • Richard L. Breen, Phoebe Ephron e Henry Ephron – Capitan Newman (Captain Newman, M.D.)

• 1965
  • Edward Anhalt – Becket e il suo re (Becket)
  • Stanley Kubrick, Peter George e Terry Southern – Il dottor Stranamore, ovvero: come imparai a non preoccuparmi e ad amare la bomba (Dr. Strangelove Or: How I Learned To Stop Worrying and Love the Bomb)
  • Bill Walsh e Don DaGradi – Mary Poppins
  • Alan Jay Lerner – My Fair Lady
  • Michael Cacoyannis – Zorba il greco (Alexis Zorbas)

• 1966
  • Robert Bolt – Il dottor Zivago (Doctor Zhivago)
  • Walter Newman e Frank R. Pierson – Cat Ballou
  • Stanley Mann e John Kohn – Il collezionista (The Collector)
  • Abby Mann – La nave dei folli (Ship of Fools)
  • Herb Gardner – L'incredibile Murray: l'uomo che disse no (A Thousand Clowns)

• 1967
  • Robert Bolt – Un uomo per tutte le stagioni (A Man for All Seasons)
  • Bill Naughton – Alfie
  • Richard Brooks – I professionisti (The Professionals)
  • William Rose – Arrivano i russi, arrivano i russi (The Russians Are Coming, the Russians Are Coming)
  • Ernest Lehman – Chi ha paura di Virginia Woolf? (Who's Afraid of Virginia Woolf?)

• 1968
  • Stirling Silliphant – La calda notte dell'ispettore Tibbs (In the Heat of the Night)
  • Donn Pearce e Frank R. Pierson – Nick mano fredda (Cool Hand Luke)
  • Calder Willingham e Buck Henry – Il laureato (The Graduate)
  • Richard Brooks – A sangue freddo (In Cold Blood)
  • Joseph Strick e Fred Haines – Ulysses

• 1969
  • James Goldman – Il leone d'inverno (The Lion in Winter)
  • Neil Simon – La strana coppia (The Odd Couple)
  • Vernon Harris – Oliver!
  • Stewart Stern – La prima volta di Jennifer (Rachel, Rachel)
  • Roman Polanski – Rosemary's Baby - Nastro rosso a New York (Rosemary's Baby)

• 1970
  • Waldo Salt – Un uomo da marciapiede (Midnight Cowboy)
  • John Hale, Bridget Boland e Richard Sokolove – Anna dei mille giorni (Anne of the Thousand Days)
  • Arnold Schulman – La ragazza di Tony (Goodbye, Columbus)
  • James Poe e Robert E. Thompson – Non si uccidono così anche i cavalli? (They Shoot Horses, Don't They?)
  • Jorge Semprun e Costantin Costa-Gavras – Z - L'orgia del potere (Z)

• 1971
  • Ring Lardner Jr. – M*A*S*H
  • George Seaton – Airport
  • Robert Anderson – Anello di sangue (I Never Sang for My Father)
  • Renee Taylor, Joseph Bologna e David Zelag Goodman – Amanti ed altri estranei (Lovers and Other Strangers)
  • Larry Kramer – Donne in amore (Women in Love)

• 1972
  • Ernest Tidyman – Il braccio violento della legge (The French Connection)
  • Stanley Kubrick – Arancia meccanica (A Clockwork Orange)
  • Bernardo Bertolucci – Il conformista
  • Ugo Pirro e Vittorio Bonicelli – Il giardino dei Finzi-Contini
  • Larry McMurtry e Peter Bogdanovich – L'ultimo spettacolo (The Last Picture Show)

• 1973
  • Mario Puzo e Francis Ford Coppola – Il padrino (The Godfather)
  • Jay Allen- Cabaret
  • Jan Troell e Bengt Forslund – Karl e Kristina (Utvandrarna)
  • Julius J. Epstein – Un marito per Tillie (Pete 'n' Tillie)
  • Lonne Elder III – Sounder

• 1974
  • William Peter Blatty – L'esorcista (The Exorcist)
  • Robert Towne- L'ultima corvée (The Last Detail)
  • James Bridges – The Paper Chase (The Paper Chase)
  • Alvin Sargent – Paper Moon - Luna di carta (Paper Moon)
  • Waldo Salt e Norman Wexler – Serpico

• 1975
  • Francis Ford Coppola e Mario Puzo – Il padrino - Parte II (The Godfather: Part II)
  • Mordecai Richler e Lionel Chetwynd – Soldi ad ogni costo (The Apprenticeship of Duddy Kravitz)
  • Julian Barry – Lenny
  • Paul Dehn – Assassinio sull'Orient Express (Murder on the Orient Express)
  • Gene Wilder e Mel Brooks – Frankenstein Junior (Young Frankenstein)

• 1976
  • Lawrence Hauben e Bo Goldman – Qualcuno volò sul nido del cuculo (One Flew over the Cuckoo's Nest)
  • Stanley Kubrick- Barry Lyndon
  • John Huston e Gladys Hill – L'uomo che volle farsi re (The Man Who Would Be King)
  • Ruggero Maccari e Dino Risi – Profumo di donna
  • Neil Simon – I ragazzi irresistibili (The Sunshine Boys)

• 1977
  • William Goldman – Tutti gli uomini del Presidente (All the President's Men)
  • Robert Getchell – Questa terra è la mia terra (Bound for Glory)
  • Federico Fellini e Bernadino Zapponi – Il Casanova di Federico Fellini
  • Nicholas Meyer – Sherlock Holmes: soluzione sette per cento (The Seven-per-cent Solution)
  • Steve Shagan e David Butler – La nave dei dannati (Voyage of the Damned)

• 1978
  • Alvin Sargent – Giulia (Julia)
  • Peter Shaffer- Equus
  • Gavin Lambert e Lewis John Carlino – I Never Promised You a Rose Garden (I Never Promised You a Rose Garden)
  • Larry Gelbart – Bentornato Dio! (Oh, God!)
  • Luis Buñuel e Jean-Claude Carrière – Quell'oscuro oggetto del desiderio (Ese oscuro objeto del deseo)

• 1979
  • Oliver Stone – Fuga di mezzanotte (Midnight Express)
  • Walter Newman- Una strada chiamata domani (Bloodbrothers)
  • Neil Simon – California Suite
  • Elaine May e Warren Beatty – Il paradiso può attendere (Heaven Can Wait)
  • Bernard Slade – Lo stesso giorno, il prossimo anno (Same Time, Next Year)

• 1980
  • Robert Benton – Kramer contro Kramer (Kramer vs. Kramer)
  • Francis Veber, Edouard Molinaro, Marcello Danon e Jean Poiret – Il vizietto (La Cage aux Folles)
  • Allan Burns – Una piccola storia d'amore (A Little Romance)
  • Irving Ravetch e Harriet Frank Jr. – Norma Rae
  • John Milius e Francis Ford Coppola – Apocalypse Now

• 1981
  • Alvin Sargent – Gente comune (Ordinary People)
  • Jonathan Hardy, David Stevens e Bruce Beresford – "Breaker" Morant
  • Tom Rickman – La ragazza di Nashville (Coal Miner's Daughter)
  • Christopher DeVore, Eric Bergren e David Lynch – The Elephant Man
  • Lawrence B. Marcus e Richard Rush – Professione pericolo (The Stunt Man)

• 1982
  • Ernest Thompson – Sul lago dorato (On Golden Pond)
  • Harold Pinter – La donna del tenente francese (The French Lieutenant's Woman)
  • Dennis Potter – Spiccioli dal cielo (Pennies from Heaven)
  • Michael Weller – Ragtime
  • Jay Presson Allen e Sidney Lumet – Il principe della città (Prince of the City)

• 1983
  • Costantin Costa-Gavras e Donald Stewart – Missing - Scomparso (Missing)
  • Alan J. Pakula- La scelta di Sophie (Sophie's Choice)
  • David Mamet – Il verdetto (The Verdict)
  • Blake Edwards – Victor Victoria
  • Wolfgang Petersen – U-Boot 96 (Das Boot)

• 1984
  • James L. Brooks – Voglia di tenerezza (Terms of Endearment)
  • Harold Pinter – Tradimenti (Betrayal)
  • Ronald Harwood – Il servo di scena (The Dresser)
  • Willy Russell – Rita, Rita, Rita (Educating Rita)
  • Julius J. Epstein – Reuben, Reuben

• 1985
  • Peter Shaffer – Amadeus
  • P.H. Vazak e Michael Austin- Greystoke - La leggenda di Tarzan, il signore delle scimmie (Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes)
  • Bruce Robinson – Urla del silenzio (The Killing Fields)
  • David Lean – Passaggio in India (A Passage to India)
  • Charles Fuller – Storia di un soldato (A Soldier's Story)

• 1986
  • Kurt Luedtke – La mia Africa (Out of Africa)
  • Menno Meyjes – Il colore viola (The Color Purple)
  • Leonard Schrader – Il bacio della donna ragno (Kiss of the Spider Woman)
  • Richard Condon e Janet Roach – L'onore dei Prizzi (Prizzi's Honor)
  • Horton Foote – In viaggio verso Bountiful (The Trip to Bountiful)

• 1987
  • Ruth Prawer Jhabvala – Camera con vista (A Room with a View)
  • Beth Henley – Crimini del cuore (Crimes of the Heart)
  • Richard Price – Il colore dei soldi (The Color of Money)
  • Reynold Gideon e Bruce A. Evans – Stand by Me - Ricordo di un'estate (Stand by Me)
  • Hesper Anderson e Mark Medoff – Figli di un Dio minore (Children of a Lesser God)

• 1988
  • Mark Peploe e Bernardo Bertolucci – L'ultimo imperatore (The Last Emperor)
  • Tony Houston – The Dead - Gente di Dublino (The Dead)
  • James Dearden – Attrazione fatale (Fatal Attraction)
  • Stanley Kubrick, Michael Herr e Gustav Hasford – Full Metal Jacket
  • Lasse Hallström, Reidar Jönsson, Brässe Brannström e Per Berglund – La mia vita a quattro zampe (My Life as a Dog)

• 1989
  • Christopher Hampton – Le relazioni pericolose (Dangerous Liaisons)
  • Jean-Claude Carrière e Philip Kaufman – L'insostenibile leggerezza dell'essere (The Unbearable Lightness of Being)
  • Christine Edzard – Little Dorrit
  • Frank Galati e Lawrence Kasdan – Turista per caso (The Accidental Tourist)
  • Anna Hamilton Phelan e Tab Murphy – Gorilla nella nebbia (Gorillas in the Mist: The Story of Dian Fossey)

• 1990
  • Alfred Uhry – A spasso con Daisy (Driving Miss Daisy)
  • Phil Alden Robinson – L'uomo dei sogni (Field of Dreams)
  • Jim Sheridan e Shane Connaughton – Il mio piede sinistro (My Left Foot)
  • Roger L. Simon e Paul Mazursky – Nemici - Una storia d'amore (Enemies, a Love Story)
  • Oliver Stone e Ron Kovic – Nato il quattro luglio (Born on the Fourth of July)

• 1991
  • Michael Blake – Balla coi lupi (Dances with Wolves)
  • Nicholas Kazan – Il mistero Von Bulow (Reversal of Fortune)
  • Nicholas Pileggi e Martin Scorsese – Quei bravi ragazzi (Goodfellas)
  • Donald E. Westlake – Rischiose abitudini (The Grifters)
  • Steven Zaillian – Risvegli (Awakenings)

• 1992
  • Ted Tally – Il silenzio degli innocenti (The Silence of the Lambs)
  • Pat Conroy e Becky Johnston – Il principe delle maree (The Prince of Tides)
  • Fannie Flagg e Carol Sobieski – Pomodori verdi fritti alla fermata del treno (Fried Green Tomatoes)
  • Agnieszka Holland – Europa Europa
  • Oliver Stone e Zachary Sklar – JFK - Un caso ancora aperto (JFK)

• 1993
  • Ruth Prawer Jhabvala – Casa Howard (Howards End)
  • Peter Barnes – Un incantevole aprile (Enchanted April)
  • Richard Friedenberg – In mezzo scorre il fiume (A River Runs Through It)
  • Bo Goldman – Scent of a Woman - Profumo di donna (Scent of a Woman)
  • Michael Tolkin – I protagonisti (The Player)

• 1994
  • Steven Zaillian – Schindler's List
  • Jay Cocks e Martin Scorsese – L'età dell'innocenza (The Age of Innocence)
  • Terry George e Jim Sheridan – Nel nome del padre (In the Name of the Father)
  • Ruth Prawer Jhabvala – Quel che resta del giorno (The Remains of the Day)
  • William Nicholson – Viaggio in Inghilterra (Shadowlands)

• 1995
  • Eric Roth – Forrest Gump
  • Alan Bennett – La pazzia di Re Giorgio (The Madness of King George)
  • Robert Benton – La vita a modo mio (Nobody's Fool)
  • Paul Attanasio – Quiz Show
  • Frank Darabont – Le ali della libertà (The Shawshank Redemption)

• 1996
  • Emma Thompson – Ragione e sentimento (Sense and Sensibility)
  • William Broyles Jr. e Al Reinert – Apollo 13
  • George Miller e Chris Noonan – Babe, maialino coraggioso (Babe)
  • Mike Figgis – Via da Las Vegas (Leaving Las Vegas)
  • Anna Pavignano, Michael Radford, Furio Scarpelli, Giacomo Scarpelli e Massimo Troisi – Il postino

• 1997
  • Billy Bob Thornton – Lama tagliente (Sling Blade)
  • Arthur Miller – La seduzione del male (The Crucible)
  • Anthony Minghella – Il paziente inglese (The English Patient)
  • Kenneth Branagh – Hamlet
  • John Hodge – Trainspotting

• 1998
  • Brian Helgeland e Curtis Hanson – L.A. Confidential
  • Paul Attanasio – Donnie Brasco
  • Atom Egoyan – Il dolce domani (The Sweet Hereafter)
  • Hilary Henkin e David Mamet – Sesso & potere (Wag the Dog)
  • Hossein Amini – Le ali dell'amore (The Wings of the Dove)

• 1999
  • Bill Condon – Demoni e dei (Gods and Monsters)
  • Scott Frank – Out of Sight
  • Elaine May – I colori della vittoria (Primary Colors)
  • Scott B. Smith – Soldi sporchi (A Simple Plan)
  • Terrence Malick – La sottile linea rossa (The Thin Red Line)

• 2000
  • John Irving – Le regole della casa del sidro (The Cider House Rules)
  • Alexander Payne e Jim Taylor – Election
  • Frank Darabont – Il miglio verde (The Green Mile)
  • Eric Roth e Michael Mann – Insider - Dietro la verità (The Insider)
  • Anthony Minghella – Il talento di Mr. Ripley (The Talented Mr. Ripley)

• 2001
  • Stephen Gaghan – Traffic
  • Robert Nelson Jacobs – Chocolat
  • Wang Hui Ling, James Schamus e Tsai Kuo Jung – La tigre e il dragone (Wo hu cang long)
  • Ethan e Joel Coen – Fratello, dove sei? (O Brother, Where Art Thou?)
  • Steve Kloves – Wonder Boys

• 2002
  • Akiva Goldsman – A Beautiful Mind
  • Daniel Clowes e Terry Zwigoff – Ghost World
  • Rob Festinger e Todd Field – In the Bedroom
  • Fran Walsh, Philippa Boyens e Peter Jackson – Il Signore degli Anelli: La Compagnia dell'Anello (The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring)
  • Ted Elliott, Terry Rossio, Joe Stillman e Roger S.H. Schulman – Shrek

• 2003
  • Ronald Harwood – Il pianista (The Pianist)
  • Charlie Kaufman e Donald Kaufman(*) - Il ladro di orchidee (Adaptation.)
  • Bill Condon – Chicago
  • David Hare – The Hours
  • Peter Hedges, Chris Weitz, Paul Weitz – About a Boy - Un ragazzo (About a Boy)

(*) Donald Kaufman è il fratello immaginario dello sceneggiatore Charlie Kaufman, che lo ha "inventato" e accreditato come co-sceneggiatore. I due "fratelli", infatti, sono anche i protagonisti del film sceneggiato, Il ladro di orchidee.

• 2004
  • Fran Walsh, Philippa Boyens e Peter Jackson – Il Signore degli Anelli: Il ritorno del Re (The Lord of the Rings: The Return of the King)
  • Robert Pulcini e Shari Springer Berman – American Splendor
  • Braulio Mantovani – City of God (Cidade de Deus)
  • Brian Helgeland – Mystic River
  • Gary Ross – Seabiscuit - Un mito senza tempo (Seabiscuit)

• 2005
  • Alexander Payne e Jim Taylor – Sideways - In viaggio con Jack (Sideways)
  • Richard Linklater, Julie Delpy e Ethan Hawke – Before Sunset - Prima del tramonto (Before Sunset)
  • David Magee – Neverland - Un sogno per la vita (Finding Neverland)
  • Paul Haggis – Million Dollar Baby
  • José Rivera – I diari della motocicletta (Diarios de motocicleta)

• 2006
  • Larry McMurtry, Diana Ossana – I segreti di Brokeback Mountain (Brokeback Mountain)
  • Dan Futterman – Truman Capote: A sangue freddo (Capote)
  • Jeffrey Caine – The Constant Gardener - La cospirazione (The Constant Gardener)
  • Josh Olson – A History of Violence
  • Tony Kushner, Eric Roth – Munich

• 2007
  • William Monahan – The Departed - Il bene e il male (The Departed)
  • Sacha Baron Cohen, Anthony Hines, Peter Baynham, Dan Mazer e Todd Phillips – Borat - Studio culturale sull'America a beneficio della gloriosa nazione del Kazakistan (Borat: Cultural Learnings of America for Make Benefit Glorious Nation of Kazakhstan)
  • Alfonso Cuarón, Timothy J. Sexton, David Arata, Mark Fergus e Hawk Ostby – I figli degli uomini (Children of Men)
  • Todd Field e Tom Perrotta – Little Children
  • Patrick Marber – Diario di uno scandalo (Notes on a Scandal)

• 2008
  • Joel Coen e Ethan Coen – Non è un paese per vecchi (No Country for Old Men)
  • Christopher Hampton – Espiazione (Atonement)
  • Sarah Polley – Away from Her - Lontano da lei (Away from Her)
  • Ronald Harwood – Lo scafandro e la farfalla (Le scaphandre et le papillon)
  • Paul Thomas Anderson – Il petroliere (There Will Be Blood)

• 2009
  • Simon Beaufoy – The Millionaire (Slumdog Millionaire)
  • Eric Roth e Robin Swicord – Il curioso caso di Benjamin Button (The Curious Case of Benjamin Button)
  • David Hare – The Reader - A voce alta (The Reader)
  • Peter Morgan – Frost/Nixon - Il duello (Frost/Nixon)
  • John Patrick Shanley – Il Dubbio (Doubt)

• 2010
  • Geoffrey Fletcher – Precious
  • Neill Blomkamp e Terri Tatchell – District 9
  • Nick Hornby – An Education
  • Jesse Armstrong, Simon Blackwell, Armando Iannucci e Tony Roche – In the Loop
  • Jason Reitman e Sheldon Turner – Tra le nuvole (Up in the Air)

• 2011
  • Aaron Sorkin – The Social Network
  • Danny Boyle e Simon Beaufoy – 127 ore (127 Hours)
  • Michael Arndt, John Lasseter, Andrew Stanton e Lee Unkrich – Toy Story 3 - La grande fuga (Toy Story 3)
  • Joel ed Ethan Coen – Il Grinta (True Grit)
  • Debra Granik e Anne Rosellini – Un gelido inverno (Winter's Bone)

• 2012
  • Alexander Payne, Nat Faxon e Jim Rash – Paradiso amaro (The Descendants)
  • John Logan – Hugo Cabret (Hugo)
  • George Clooney, Grant Heslov e Beau Willimon – Le idi di marzo (The Ides of March)
  • Steven Zaillian, Aaron Sorkin e Stan Chervin – L'arte di vincere (Moneyball)
  • Bridget O'Connor e Peter Straughan – La talpa (Tinker Tailor Soldier Spy)

Plurivincitori o con almeno 6 nomination

Sceneggiatore	Nomination	Vittorie
Mario Puzo	2	2
Francis Ford Coppola	3	2
Robert Bolt	3	2
Alexander Payne	3	2
George Seaton	4	2
Michael Wilson	5	2
Joseph L. Mankiewicz	5	2
Alvin Sargent	3	2
John Huston	6	1
Billy Wilder	7	1

Portale Cinema: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di Cinema