Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Questa è una lista dei ninja del Villaggio della Foglia nella serie anime e manga Naruto, scritto e disegnato dal mangaka Masashi Kishimoto.
Da sinistra verso destra:
Gai Maito,
Rock Lee,
Tenten,
Neji Hyuga,
Shikamaru Nara,
Sai,
Kakashi Hatake,
Naruto Uzumaki,
Sakura Haruno,
Yamato,
Shino Aburame,
Kiba Inuzuka,
Hinata Hyuga,
Ino Yamanaka e
Choji Akimichi.
Naruto Uzumaki [modifica]
Konohamaru Sarutobi [modifica]
Moegi (モエギ, Moegi?) è la miglior amica di Konohamaru Sarutobi e Udon. Nella seconda serie del manga è nel team con Konohamaru e Udon e il loro maestro Jonin è Ebisu. Il suo sogno è diventare come Sakura Haruno e apprendere tutte le arti ninja mediche.
Udon (ウドン, Udon?) è il miglior amico di Konohamaru e Moegi e adora la matematica. Comparirà anche nella seconda serie animata, in una missione di livello D, con Konohamaru e Moegi, del Team Ebisu.
Hanabi Hyūga (日向 ハナビ, Hyūga Hanabi?) è la seconda figlia di Hiashi Hyuga, e la sorella minore di Hinata Hyuga. Hanabi significa "fuochi d'artificio".
Quando Hiashi discute con Kurenai Yuhi riguardo ad Hinata, afferma che questa è "anche più debole di Hanabi, che è più piccola di cinque anni", il che significa che Hanabi mostra più talento di quanto non ne mostrasse Hinata alla sua età. Hanabi sembra molto calma e ubbidiente, per lo meno in presenza di suo padre. Non abbiamo ulteriori informazioni su di lei e sui suoi progressi durante la storia.
Nawaki Senju (縄樹, Nawaki Senju?) è il fratello più piccolo di Tsunade e membro del clan Senju. Era molto simile a Naruto sia sotto l'aspetto fisico, sia per il suo sogno, diventare Hokage. Desiderava ardentemente andare in guerra quando divenne un Genin perché voleva proteggere il Villaggio che suo nonno, il Primo Hokage, aveva fondato. Fiera della determinazione di suo fratello Tsunade gli diede la collana del nonno. Sfortunatamente, Nawaki morì in guerra. Orochimaru sosteneva che era talmente sfigurato che nemmeno Tsunade avrebbe potuto riconoscerlo, e le restituì il ciondolo. Dopo la morte di Nawaki, Tsunade si impegnò molto per aggiungere un ninja medico ad ogni squadra, in modo da aumentare le probabilità di sopravvivenza.
Shikamaru Nara [modifica]
Choji Akimichi [modifica]
 |
Per approfondire, vedi Tenten. |
Izumo Kamizuki [modifica]
Kotetsu Hagane [modifica]
Hana Inuzuka (犬塚 ハナ, Inuzuka Hana?) è la sorella maggiore di Kiba Inuzuka. Hana significa "naso" o "fiore", infatti lei ha un tatuaggio che rassomiglia a un fiore sul braccio destro. È un'eccellente e rispettata veterinaria.
Iwashi Tatami (たたみ イワシ, Tatami Iwashi?) è un chunin del Villaggio della Foglia. Durante la saga dell'inseguimento di Sasuke Uchiha, dopo che i suoi compagni, Raido Namiashi e Genma Shiranui, erano stati ridotti in fin di vita dal Quartetto del Suono, volle di vendicarli ma fu fermato da Shizune.
|
Per approfondire, vedi Mizuki. |
| Rin Nohara |
|
| Universo |
Naruto |
| Nome originale |
Rin Nohara |
| 1ª app. |
- Manga: Capitolo 239
- Anime: Episodio Shippūden 119
|
| Sesso |
Femmina |
| Data di nascita |
15 novembre |
| Formazione originale |
|
Rin Nohara (のはら リン, Nohara Rin?) faceva parte della squadra del Quarto Hokage insieme a Kakashi Hatake ed Obito Uchiha. Da sempre innamorata di Kakashi, era solita intromettersi fra quest'ultimo ed Obito durante le loro litigate. Durante la Terza Guerra Ninja fu catturata da alcuni ninja del Villaggio della Roccia, allora Obito e Kakashi andarono a salvarla, ma durante lo scontro Obito subì ferite quasi mortali e chiese a Rin di trapiantare il suo occhio sinistro, con lo Sharingan, a Kakashi grazie alle sue capacità nell'arte medica. Viene uccisa da Kakashi per motivi ancora sconosciuti: questo avvenimento scatena la rabbia di Obito che, dopo essersi salvato, grazie ad un ormai anziano Madara Uchiha, da una morte certa, assiste alla morte della ragazza.
- Arti magiche
- Arti illusorie
Suzume (スズメ, Suzume?) è un insegnante dell’accademia ninja, insegnava alle giovani kunoichi come Sakura Haruno e Ino Yamanaka.
Tonbo Tobitake [modifica]
Tonbo Tobitake (飛竹 トンボ, Tobitake Tonbo?) era uno degli assistenti durante la prima prova dell'esame chunin. È privo della vista ma dimostra di essere un ottimo ninja.
Compare nella seconda serie mentre sta esaminando la memoria di un ninja insieme a Inoichi Yamanaka.[7]
Yoshino Nara (奈良 ヨシノ, Nara Yoshino?) è la madre di Shikamaru Nara e dunque moglie di Shikaku Nara. È molto temuta da entrambi. Alcuni ritengono che sia simile a Temari, poiché Shikamaru teme entrambe allo stesso modo. Il giovane chunin ha infatti paragonato la madre a Temari, notando una certa somiglianza a livello caratteriale.
Sebbene la donna tenga al guinzaglio il marito e mostri una certa autorità nei confronti del figlio, Yoshino (su detta di Shikaku), ogni tanto sa sorridere.
Jonin speciali [modifica]
Anko Mitarashi [modifica]
Genma Shiranui [modifica]
Raido Namiashi [modifica]
Raido Namiashi (並足 ライドウ, Namiashi Raido?) è l'assistente del Terzo Hokage durante la terza parte dell’esame per passare al grado di chunin. Partecipa insieme a Genma ad uno scontro contro il Quartetto del Suono venendo tuttavia ridotto in fin di vita a causa della stanchezza accumulata nella precedente missione. Tornato a Konoha viene curato da Tsunade. Farà parte della seconda squadra della Niju Shotai, con Ino Yamanaka, Choji Akimichi e Aoba Yamashiro salvando Kotetsu Hagane, Izumo Kamizuki e Shikamaru Nara, impegnati nello scontro con Hidan e Kakuzu. Utilizza una spada nera[9] e ha delle cicatrici e bruciature sul viso[8]. Durante la Quarta grande guerra ninja combatte prima lo Zetsu Nero e poi, dopo aver teletrasportato Mei Terumi, affronta, assieme a Dodai e Genma, Muu, il Secondo Tsuchikage, controllato da Kabuto.
Aoba Yamashiro [modifica]
Aoba Yamashiro (山城 アオバ, Yamashiro Aoba?) combatte per il Villaggio della Foglia durante la sua invasione. In seguito rivela per errore a Sasuke l'arrivo di Itachi al villaggio. Aoba incaricato da Koharu Utatane, membro del Consiglio della Foglia, di informare il Villaggio, insieme a Genma, dell'arrivo di Tsunade come Quinto Hokage. Farà parte della seconda squadra della Niju Shotai, con Choji, Ino e Raido Namiashi, che giungerà in soccorso del Team Asuma, impegnato nello scontro con i ninja dell'Organizzazione Alba Hidan e Kakuzu. Successivamente si rivedrà accompagnare Naruto, assieme a Yamato e Gai, nell'isola segreta all'interno del Villaggio delle Nuvole per tenere al sicuro le forze portanti. Durante lo scontro con Kisame, dopo che questi viene battuto e catturato da Gai, Aoba riesce ad estrapolare la mente del ninja della Nebbia, scoprendo che il Quarto Mizukage Yagura era sotto il controllo di Alba. Porta sempre un paio di occhiali neri. Fa parte della Compagnia d'Informazione della Quarta Guerra Ninja.
- Arti magiche
- Arti illusorie
| « Kiba! Akamaru non è un compagno di giochi! Ti devi allenare seriamente! » |
| (Tsume al figlio) |
Tsume Inuzuka (犬塚 ツメ, Inuzuka Tsume?) è un membro del Clan Inuzuka e madre di Hana Inuzuka e Kiba Inuzuka. È specializzata nell'inseguimento. Durante l'invasione di Konoha combatte a insieme al suo cane Kuromaru. Riappare a fianco del figlio mentre sta combattendo contro Preta-Pain. Caratterialmente assomiglia molto al figlio anche se ostenta una sicurezza di sé addirittura superiore a quella di Naruto; a causa del carattere forte e duro è riuscita addirittura a far scappare il marito come Kiba stesso afferma durante l'attacco di Pain a Konoha.
Ko Hyuga è la guardia del corpo di Hinata mentre Pain attacca Konoha, perché Hanabi e Hiashi Hyuga erano fuori dal villaggio per una missione. Fa parte della casata cadetta del Clan Hyuga. Grazie al proprio Byakugan riesce a vedere tutta la sfida tra Naruto e Pain. Ko è un ninja premuroso nei confronti di Hinata la quale ha giurato di proteggere a costo della vita, in nome del rispetto per la sua terra e per la Casata principale.
Kakashi Hatake [modifica]
Asuma Sarutobi [modifica]
Hiashi Hyūga (日向 ヒアシ, Hyūga Hiashi?) è il fratello gemello di Hizashi Hyuga ma nacque per primo e questo lo rese un membro della casata principale[11]. Ha due figlie: Hinata Hyuga e Hanabi Hyuga.
Hiashi ebbe un ruolo importante durante l'invasione di Konoha, mettendo fuori combattimento molti nemici in una sola volta e spazzandone via un intero gruppo con un'enorme rotazione suprema. Hiashi ricordò allora ai ninja nemici che gli Hyuga erano i più forti ninja di Konoha. Nel periodo di tempo che va dall'esame Chunin al tradimento di Sasuke, sembra aver capito che il legame familiare che avrebbe dovuto tenere il Clan unito era sparito: cerca di rimediare alla cosa allenando personalmente suo nipote Neji.
Durante la quarta grande guerra ninja si aggregherà alla prima divisione e sarà costretto a combattere contro suo fratello, il quale era stato riportato alla vita e manipolato dalla Tecnica di resurrezione impura di Kabuto Yakushi.
- Abilità innate
- Arti magiche
- Arti marziali
- Arti illusorie
Hizashi Hyūga (日向 ヒザシ, Hyūga Hizashi?) era il padre di Neji e il fratello gemello di Hiashi Hyuga, ma poiché venne al mondo per secondo divenne un membro della casata cadetta[11]. Egli durante la sua vita nutrì sempre rancore verso la casata principale. Quando divenne chiaro che suo figlio Neji aveva più talento di Hinata (la discendente della casata principale), Hizashi manifestò il desiderio che il figlio fosse nato nel ramo principale della famiglia[13]. In seguito ad un attentato da parte del villaggio del fulmine deciderà di sacrificarsi al posto del fratello, così da poter morire da "uomo libero"[14].
Hizashi viene resuscitato da Kabuto Yakushi tramite la Tecnica della Resurrezione Impura durante la quarta guerra dei ninja, insieme ad Asuma Sarutobi e Dan Kato[15] e combatte contro la Prima Divisione comandata da Darui. In questa occasione affronta suo fratello Hiashi. Verrà sconfitto e sigillato.[16]
Il nome Hizashi significa "luce del sole" o "raggi del sole" ed è specificatamente usato per chiamare la luce del sole che è abbastanza forte da provocare scottature.
- Abilità innate
- Arti magiche
- Arti marziali
- Arti illusorie
Inoichi Yamanaka [modifica]
Choza Akimichi [modifica]
Shibi Aburame (油女 シビ, Aburame Shibi?) è ninja jonin, padre di Shino Aburame. Durante l'invasione di Konoha usò i suoi insetti per portare il veleno della marionetta di Kankuro fuori dal corpo del figlio. Lo ritroviamo nella seconda parte del manga dove, assieme a Shino e ad altri due membri del Clan Aburame, affronta Konan. Allo scoppio della quarta grande guerra ninja viene inviato con una squadra nell'isola dove si allena Naruto per evitare che fugga dal luogo.
Shisui Uchiha (うちは シスイ, Uchiha Shisui?), conosciuto come "Shisui il fulmineo" (瞬身のシスイ, Shunshin no Shisui?), in vita era considerato uno dei più potenti utilizzatori di Genjutsu del clan. Era il miglior amico di Itachi, al punto che questi lo considerava quasi come un fratello maggiore. Fu trovato morto annegato nel fiume Naka; la prima ipotesi fu quella del suicidio, considerando che Shisui lasciò un biglietto con su scritto:
| « Sono stanco delle missioni. Ora come ora per gli Uchiha non c'è futuro, e neppure per me. Non posso più voltare le spalle alla "via". » |
Sebbene la grafia del biglietto fosse la sua, venne aperta un'inchiesta per omicidio, dato che per chi utilizza lo Sharingan copiare la grafia altrui è estremamente semplice.
Dopo aver sterminato il clan, Itachi disse al fratello di aver ucciso Shisui per ottenere lo Sharingan ipnotico: l'omicidio del proprio migliore amico è infatti il requisito fondamentale per poterlo ottenere. Non è ben chiaro cosa accadde realmente ma sembra che poco prima della sua morte, dopo che Danzo gli aveva strappato l'occhio destro, Shisui andò da Itachi e gli affidò il compito di proteggere il villaggio. Dopo averlo rubato, Danzo si è impiantato l'occhio destro di Shisui ottenendo il potere del suo Sharingan: controllare la mente delle altre persone senza che il bersaglio si renda conto di essere manipolato. Per evitare che Danzo si impadronisse anche dell'occhio sinistro Shisui lo donò ad Itachi (in quanto suo migliore amico e l'unico di cui si potesse davvero fidare), al fine di proteggere il Villaggio e il nome degli Uchiha; Dopodiché Itachi prese l'occhio sinistro e lo impiantò in un corvo che diede in seguito a Naruto Uzumaki, e grazie al quale riuscì inaspettatamente ad evadere dalla Tecnica di Resurrezione di Kabuto Yakushi. Viene rilevato durante il capitolo 627 dal Terzo Hokage essere il figlio di Kagami Uchiha.
Lo Sharingan Ipnotico di Shisui.
- Abilità innata
- Arti magiche
- Arti illusorie
|
Per approfondire, vedi Kazuma. |
Mikoto Uchiha (うちは ミコト, Uchiha Mikoto?) era la madre di Sasuke ed Itachi. È una delle poche persone a riconoscere apertamente le capacità di Sasuke, e non a vederlo in funzione di Itachi. Viene uccisa da Itachi la notte dello sterminio del clan. Era amica di Kushina Uzumaki e si augurava che il figlio della moglie del Quarto Hokage, Naruto, diventasse amico di Sasuke.
|
Per approfondire, vedi la voce Sora. |
Monaco sottoposto di Chiriku. Compare poco nell'Anime ma lo si vede all'inizio del capitolo allenarsi con Sora nel Taijutsu. Come tutti i monaci è un utilizzatore dell'Abbraccio dell'Amida, di tecniche del vento e del fuoco. È ovviamente molto forte nelle arti marziali e come gli altri monaci è rasato.
Monaco sottoposto di Chiriku. Molto anziano, avverte Asuma della morte di Chiriku e la distruzione del Tempio del Fuoco.
Monaco sottoposto di Chiriku. Molto giovane, con una cicatrice sulla testa. Avverte Konoha dell'attacco dell'Akatsuki.
Monaco sottoposto di Chiriku. È un ninja molto giovane. Non si hanno altre informazioni su di lui.
Dodici Guardiani Ninja [modifica]
Yugao Uzuki (卯月 夕顔, Uzuki Yugao?) è un ANBU del Villaggio della Foglia e la ragazza di Hayate Gekko. Giurò di vendicare la morte del suo amato dopo che questi venne ucciso da Baki. Non si sa se conosca il nome del suo uccisore e se stia ancora tentando di vendicarlo. Durante l'invasione di Orochimaru, lei e una squadra Anbu bloccano alcuni ninja del Suono. Comparsa nell'anime nella saga filler dei 12 Guardiani ninja, dove scopre Sora nella Sala interrogatori di Konoha. Quando Asuma rivela la verità a Sora sulla morte del padre, e Sora scatena la mano della Volpe, lei è un gruppo di Anbu proveranno a fermarlo, ma saranno spazzati via con facilità dal giovane monaco. Ai tempi in cui Kakashi era nelle ANBU, Yugao militava nel suo team assieme a Yamato.
Durante l'attacco di Pain a Konoha, Yugao è uno dei quattro ANBU che scortano l'Hokage e sono presenti all'incontro con il Mondo Divino.
- Curiosità
- "Uzuki" è l'antico nome di aprile nel calendario lunare giapponese.
- "Yugao" significa "volto della luna".
Tora (トラ, Tora?) era un membro degli ANBU, che ha lavorato direttamente sotto la supervisione del Secondo Hokage. È stato uno degli ANBU che ha avuto l'ordine di controllare il clan Uchiha per impedire che si ribellasse di nuovo.
Sigillo impresso sulla lingua dei membri della Radice.
|
Per approfondire, vedi Sai. |
|
Per approfondire, vedi Shin. |
Torune Aburame [modifica]
| Torune Aburame |
|
| Universo |
Naruto |
| Nome originale |
Torune Aburame |
| Autore |
Masashi Kishimoto |
| Editore |
Shūeisha |
| 1ª app. |
|
| Voce orig. |
Hidenori Takahashi |
| Sesso |
Maschio |
| Formazione |
|
| Formazione originale |
|
| Parenti |
Shikuro Aburame (padre)
|
Torune Aburame (, Aburame Torune?) è un personaggio della serie anime e manga Naruto, scritto e disegnato dal mangaka Masashi Kishimoto. Torune appartiene al Clan Aburame ed è un membro della Radice, l'organizzazione creata da Danzo. Viene scelto da quest'ultimo come guardia del corpo, insieme a Fuu, per il meeting dei Kage nel Paese del Ferro.[17] Dopo essere sfuggito da Sasuke durante il meeting, ha un breve scontro con Tobi, il quale lo risucchia in un'altra dimensione tramite lo speciale potere dello Sharingan, insieme a Fuu.[18]
In seguito viene riportato nella sua dimensione da Tobi stesso e viene utilizzato da lui e da Kabuto come esperimento per la Tecnica di Resurrezione, per mostrare a Tobi il funzionamento della tecnica. Tobi gli rompe il collo, uccidendolo, ma Kabuto lo fa tornare in vita sacrificando Fuu.
In quanto appartenente al clan Aburame, Torune può controllare gli insetti, ma a differenza degli altri membri del clan, i suoi sono dei tipi particolari che attaccano il nemico a livello cellulare, distruggendolo dall'interno. Tale tecnica è segreta anche all'interno del Clan Aburame e gli unici in grado di neutralizzarla con dei particolari anticorpi, sono Shikurou Aburame e Torune stesso. Nonostante il potenziale di Tobi, il quale si rende incorporeo per non farsi colpire, Torune riesce ad infettare, tramite dei suoi insetti, un suo braccio; Tobi perde l'arto, ma riesce a ricrearne subito un altro.
- Arti magiche
Fuu Yamanaka (山中 フー, Yamanaka Fuu?) è un personaggio della serie anime e manga Naruto, scritto e disegnato dal mangaka Masashi Kishimoto. Fuu appartiene al Clan Yamanaka ed è un membro della Radice, l'organizzazione creata da Danzo. Viene scelto da quest'ultimo come guardia del corpo, insieme a Torune, per il meeting dei Kage nel Paese del Ferro.[17] Dopo essere sfuggito a Sasuke, Danzo gli ordina di sconfiggere Ao, il ninja della Nebbia sulle loro tracce, e di rubargli il Byakugan. Inizialmente in vantaggio contro l'avversario, Fuu è costretto a ritirarsi dallo scontro all'arrivo della Mizukage e di Chojuro. Dopo essersi riunito con i compagni ha un breve scontro con Tobi, il quale lo risucchia in un'altra dimensione tramite lo speciale potere dello Sharingan, insieme a Torune.[18]
Viene riportato nella sua dimensione dallo stesso Tobi, venendo usato da Kabuto come dimostrazione del funzionamento della Tecnica di Resurrezione, in cui viene sacrificata la sua vita per far resuscitare il compagno Torune.
Le abilità di Fuu consistono, sostanzialmente, nel percepire il chakra degli avversari. Infatti durante lo scontro tra il Team Taka e il Raikage riesce ad individuare la posizione di Karin impegnata nella ricerca di Danzo. Fuu utilizza nuovamente tale abilità nel combattimento con Tobi, ma questa volta l'abilità si rivelerà inutile. Una delle sue tecniche più pericolose è soprattutto la "Tecnica dello Scambio dello Spirito della Bambola Maledetta", che gli permette di rinchiudere lo spirito dell'avversario in una bambola e prendere possesso del suo corpo (cosa molto simile alla tecnica del capovolgimento spirituale).[19] Questa tecnica funziona solo nel caso in cui si attacchi direttamente la bambola. Fuu possiede, inoltre, la Tecnica del Capovolgimento Spirituale che gli consente di impossessarsi del corpo dell'avversario.
- Arti Magiche
- Arti illusorie
I Tre Ninja Supremi [modifica]
Tre ninja di Konoha vennero nominati Ninja Supremi dopo aver combattuto Hanzo la Salamandra, ex capo del villaggio della Pioggia
|
Per approfondire, vedi Hokage. |
Konoha ha avuto cinque Hokage (火影, lett. Ombra di Fuoco?) e un Reggente Sesto Hokage da quando è stata fondata. Gli Hokage sono generalmente i più forti shinobi del Paese del Fuoco. Agiscono principalmente come capi del villaggio.
Consiglieri del Kage [modifica]
Koharu Utatane [modifica]
Koharu Utatane (うたたね コハル, Utatane Koharu?) è la precedente compagna di squadra del Terzo Hokage e Homura Mitokado, ora è un membro del Consiglio. Come Homura, non sembra avere molta fiducia in Naruto Uzumaki e nelle sue abilità. Lei e Homura vogliono limitare il numero di missioni a cui Naruto può partecipare e limitare la sua area di attività al solo villaggio perché hanno paura che possa diventare una vittima dell'Organizzazione Alba. Lei e Tsunade non sono in buoni rapporti, non si fa intimidire facilmente ed è una delle poche persone che riesce a far tornare Tsunade al suo posto quando oltrepassa la sua autorità. Inoltre è l'unica rimasta in vita, insieme a Homura, a conoscere la verità sul conto di Itachi. In passato anche il Terzo Hokage e Danzo ne erano a conoscenza.
Homura Mitokado [modifica]
Homura Mitokado (水戸門 ホムラ, Mitokado Homura?) è l'altro precedente compagno di squadra del Terzo Hokage, ed ora è un membro del Consiglio. Diversamente dal Terzo, non sembra avere molta fiducia in Naruto Uzumaki e nelle sue abilità. Lui e Koharu vogliono limitare il numero di missioni a cui Naruto può partecipare e limitare la sua area di attività al solo villaggio perché hanno paura che possa diventare una vittima dell'Organizzazione Alba. Inoltre è l'unico rimasto in vita, insieme a Koharu, a conoscere la verità sul conto di Itachi Uchiha. In passato anche il Terzo Hokage e Danzo ne erano a conoscenza.
Ninja traditori [modifica]
Kabuto Yakushi [modifica]
- ^ IL MONDO DEI DOPPIATORI - La pagina di LOREDANA FORESTA '[1]'
- ^ a b Masashi Kishimoto., op. cit., p.70
- ^ a b c AntonioGenna.net presenta: IL MONDO DEI DOPPIATORI - ZONA ANIMAZIONE: "Naruto"
- ^ Masashi Kishimoto., op. cit., p.110
- ^ Masashi Kishimoto., op. cit., p.76
- ^ Masashi Kishimoto., op. cit., p.67
- ^ a b Masashi Kishimoto., op. cit., p.77
- ^ a b c Masashi Kishimoto., op. cit., p.82
- ^ Naruto Cap.327 pag.9
- ^ Masashi Kishimoto., op. cit., p.111
- ^ a b Naruto Vol.12 pag.65
- ^ Masashi Kishimoto., op. cit., p.112
- ^ Naruto Vol.12 pag.56
- ^ Naruto Vol.12 pag.122
- ^ Naruto, capitolo 515, pag 21
- ^ Naruto cap.526
- ^ a b Naruto, cap. 455, pag. 1.
- ^ a b Naruto, cap.475, pag.11.
- ^ Naruto, cap. 469, pag. 5.
- ^ a b Masashi Kishimoto., op. cit., p.69
- Masashi Kishimoto, Il Mondo di Naruto. La guida ufficiale del Manga vol.1 - Hiden Rin no Sho: Il Libro delle Sfide, Modena, Planet Manga, 2008. (ISBN non disponibile)
- Masashi Kishimoto. Hiden: Tō no Sho Naruto Official Databook (秘伝・闘の書 NARUTO―ナルト― キャラクターオフィシャル データBOOK, Hiden: tō no sho Naruto kyarakutaa ofisharu deetabukku?) (in giapponese). Shūeisha, Tokyo 2005. ISBN 4-08-873734-2
- Masashi Kishimoto. Hiden: Sha no Sho Naruto Official Databook (秘伝・者の書 NARUTO―ナルト― キャラクターオフィシャル データBOOK, Hiden: sha no sho Naruto kyarakutaa ofisharu deetabukku?) (in giapponese). Shūeisha, Tokyo 2008. ISBN 978-4-08-874247-2
- Jump's 2nd Great Hero Book's Mini Data Book (秘伝・翔の書オフィシャルキャラクターデータBOOK mini, Hiden: Shō no Sho Official Character Data Book mini?)
Portale Naruto: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di Naruto
