Niní

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Niní
Screeninì.png
Titolo originale Niní
Paese Argentina
Anno 2009-2010
Formato serial TV
Genere telenovela
Stagioni 1
Puntate 128 (Argentina) 137 (Italia)
Durata 45 min (puntata)
Lingua originale spagnolo
Caratteristiche tecniche
Aspect ratio 4:3
Colore colore
Audio stereo
Crediti
Ideatore Florencia Bertotti Guido Kaczka
Regia Jesús Braseras Florencia Bertotti
Sceneggiatura Jorge Chernov, Gabriela Fiore
Interpreti e personaggi
Doppiatori e personaggi
Produttore Guido Kaczka, Florencia Bertotti, Martin Kweller
Prima visione
Prima TV Argentina
Dal 7 settembre 2009
Al 16 aprile 2010
Rete televisiva Telefe
Prima TV in italiano (gratuita)
Dal 13 giugno 2011
Al 25 aprile 2012
Rete televisiva Italia 1, Boing
Prima TV in italiano (pay TV)
Dal 15 novembre 2010
Al 3 giugno 2011
Rete televisiva Disney Channel (Italia)

Niní è una telenovela argentina trasmessa tra il 2009 e il 2010 su Telefe.

Doppiata anche in lingua italiana, regolarmente trasmessa dal 15 novembre 2010 al 3 giugno 2011 su Disney Channel, dal 13 giugno 2011 viene mandata in onda sul canale Italia 1. La serie ha come protagonisti Florencia Bertotti, Federico Amador, Paula Morales e Maida Andrenacci.

Una puntata della serie è costituita dalla sigla, i fatti ed i titoli di coda con le anticipazioni dell'episodio seguente; nella prima puntata però la sigla è usata per staccare i fatti dalle anticipazioni.
In Argentina, le puntate sono solo 128, mentre in Italia 137 per esigenze televisive: in Argentina hanno raggruppato le ultime puntate per anticipare il finale della serie di qualche giorno. La serie è stata girata a partire dei primi mesi del 2009 fino al 13 febbraio 2010.

Trama[modifica | modifica wikitesto]

La telenovela Niní racconta la storia di Nina Gómez (Florencia Bertotti), una ragazza innocente, molto distratta, spontanea e con un grande cuore, cresciuta con suo nonno, il giardiniere dell'ambasciata dove vivono. La vita di Niní cambia con l'arrivo del nuovo ambasciatore, Tomás Parker (Federico Amador), un giovane ordinato e distaccato. Parker arriva all'ambasciata accompagnato dalla sua ambiziosa segretaria Celina (Paula Morales) e dai suoi quattro figli adottivi che, nati in diversi paesi formano una famiglia eterogenea e molto particolare.

Niní, si affeziona subito ai ragazzi, infatti copre Martin (Juan Manuel Guilera) quando causa un incendio all'ambasciata, e deve superare vari ostacoli per rimanere vicino a loro e a suo nonno, tanto da cambiare la propria identità e diventare Nicolàs, il nuovo autista dell'ambasciatore. Niní e i ragazzi di Tomas diventeranno grandi amici e lei diventerà loro complice. Ninì, con la sua sensibilità, vivacità e la sua bontà, arriva al cuore dei Parker, e soprattutto di Tomàs trasmettendo dei valori che né il potere né il denaro possono ottenere: libertà, amore e un umorismo fuori dal comune.

Niní dopo vari avvenimenti riuscirà a conquistare il cuore di Tomas, nonostante la loro storia verrà complicata da Celina e Victor (Esteban Meloni), fratello di Celina, innamorati rispettivamente di Tomás e Niní. Oltre a loro, a complicare la storia ci saranno la bontà di Niní e la freddezza di Tomás, che nonostante siano le principali caratteristiche dei due protagonisti e non siano dei difetti, intralceranno la storia d'amore.

Nella serie troviamo altre storie d'amore, complicate quasi quanto quella di Niní e Tomás: quella tra Vicky (Maida Andrenacci) e Sebastián (Diego Gentile), quella tra Carmen (Vanesa Butera) e Angelo (Sebastian Mogordoy), e quella tra Martín (Juan Manuel Guilera) e Lola (Giselle Bonaffino) che riusciranno a stare bene solo nel finale e quella di Chow (Melanie Chong) e Tony (Juan Pablo Urrego), inizialmente felice e in seguito intralciata da Tomàs, che però poi si ricrederà e Andy, studentessa di scambio che farà perdere la testa a Tony.

Celina, innamorata di Tomás, gli rivelerà di essere la madre naturale della piccola Cecilia, fingendo però che la bambina le fosse stata sottratta dopo il parto. La realtà però è ben diversa, per poter sposare Tomás, Celina decise di abbandonare la piccola, non sapendo che sarebbe stata adottata proprio dall'ambasciatore.Tomas si rende conto della malvagità di Celina quando prova a rinchiudere i ragazzi in un collegio, decisione alla quale Tomas era molto contrario.

Tomas raggiunge Ninì che decide di lasciare l'ambasciata, quando l'ambasciatore dice che, in seguito ad una perdita di memoria, ama Celina e la caccia dall'ambasciata, e le chiede di sposarlo. La felicità di Ninì durerà poco, perché Victor scopre che Nicolas è Ninì, e, benché in esilio, proprio nel giorno del suo matrimonio con Tomàs la smaschererà davanti a tutti.

Inizialmente sono tutti molto arrabbiati con lei, soprattutto Tomàs, che non sopporta le menzogne, ma poi capiscono che lei ha mentito solo per amore e la perdonano tutti, anche Tomàs capisce che non può vivere senza la donna della sua vita. La serie si conclude con il matrimoni tra l'ambasciatore e Ninì. E vissero tutti felici e contenti.

Personaggi[modifica | modifica wikitesto]

Exquisite-kfind.png Per approfondire, vedi Personaggi di Niní.

Episodi[modifica | modifica wikitesto]

In Argentina la prima stagione è stata trasmessa dal 7 settembre 2009 al 16 aprile 2010 su Telefe.

In Italia la telenovela è stata trasmessa dal 15 novembre 2010 al 3 giugno 2011 su Disney Channel. Dieci giorni dopo, il 13 giugno 2011 è iniziata la trasmissione in chiaro su Italia 1, poi spostata sul canale tematico Boing.

Stagione Puntate Prima TV Originale Prima TV Italia
Prima stagione 128 (Argentina) 137 (Italia) 2009-2010 2010-2011
Titoli delle puntate prima stagione
Titolo italiano
1 Il nuovo ambasciatore
2 Lontano da casa
3 Babbo Natale
4 La stanza dei giochi
5 Festa all'ambasciata
6 Il nuovo autista
7 Senza documenti
8 Strategie
9 Lacrime di coccodrillo
10 Cose da uomini
11 Partita a due
12 Regole di comportamento
13 Momenti di terrore
14 Pericolo all'ambasciata
15 Da autista a eroe
16 Un ammiratore anonimo
17 Questioni di cuore
18 Donne che lavorano
19 Intrigo all'ambasciata
20 lezione d'amore
21 Ninì top model
22 Segreti svelati
23 Partenze
24 Falsa partenza
25 Ritrovarsi
26 Bugie o verità
27 Buone amiche
28 Lezioni di corteggiamento
29 Indifferenze
30 Lettere d'amore
31 L'angelo delle lettere
32 Segreto di Stato
33 Bacio Rubato
34 La Macchina della Verità
35 Sono Innocente
36 Perdono Ninì
37 La Donna Invisibile
38 Gomez Dormi
39 Ninì..Mamma?
40 Sorpresa
41 Impronte
42 Padri e Figli
43 Ricordi del passato
44 Doppia Coppia
45 Matrimonio e Divorzio
46 Seconda Opportunità
47 Cena per Quattro
48 Promesse Promesse
49 Ti Amo Ninì
50 Scoprendo l'Amore
51 Addio Celina Addio
52 La Partenza di Nico
53 Un Giorno alla SPA
54 Amicizia Tradita
55 Problemi di Cuore
56 Amnesia
57 Smemorato
58 Tutto per un Bacio
59 In Difesa Tomas
60 Baci Stregati
61 Immagine Pubblica
62 Sayonora Sushi
63 Appuntamenti Segreti
64 Innamorati
65 Il Segreto di Ninì
66 A che Gioco Giochiamo?
67 L'Inganno di Celina
68 Sogno di una Notte di Mezza Estate
69 La Decisione di Ninì
70 La Partenza
71 Gente che Va, Gente che Viene
72 È Difficile Chiedere Scusa
73 C'era una Volta il Circo
74 Una Ragazza per Due
75 La Rivelazione
76 Una Famiglia per Cecilia
77 Cena Informale
78 Disilluso
79 Promessa di Matrimonio
80 Tutto Cambia
81 Epidemia all'Ambasciata
82 Questione di Virus
83 Benvenuto Abdel
84 Il Rito della Sposa
85 I Duellanti
86 Il Concerto
87 Fiori per un Fiore
88 Amori Impossibili
89 I Gioielli
90 La Combinazione Segreta
91 Nonno Massimo
92 Caccia al Tesoro
93 La Missione
94 Operazione Recupero
95 Il Sostituto
96 Victor l'Ambasciatore
97 Nico Ritorna
98 Il Bagnino
99 L'Amnesia
100 Tripla Personalità
101 Nico Ambasciatore
102 Esiliati
103 Il Colpo della Strega
104 L'Accordo
105 Un Giorno in Campeggio
106 Infausto Presagio
107 Cuori in Frantumi
108 Fermate i Parker
109 Fine dei Giochi
110 Tornando a Casa
111 Buone Intenzioni
112 Ingannatori Ingannati
113 L'Attore Giardiniere
114 Intrusi
115 Falsi Personaggi
116 Agorafobia
117 Essere un Altro
118 A Carte Scoperte
119 Confessioni
120 Un Piccolo Incidente Diplomatico
121 Celina all'Attacco
122 Il Processo
123 Verdetto Finale
124 Arriva Damian
125 Rincontro
126 La Lettera
127 Dubbio e Inganno
128 Una Giornata Speciale
129 Rensponsabilità
130 Missione di Salvataggio
131 Vuoti di Memoria
132 Una Partenza Inaspettata
133 La Confessione
134 Addio al Celibato
135 Bye Bye Nicolas
136 Il Giorno delle Nozze
137 E Vissero Felici e Contenti

Musica[modifica | modifica wikitesto]

Nella telenovelas sono state cantate alcune canzoni, la maggior parte presente nel CD Arriba las ilusiones, uscito il 16 novembre 2010, con contenuti extra per il computer.Tutte le canzoni sono state scritte da Florencia Bertotti e Guido Kaczka. Le canzoni sono:

Formato dell'immagine[modifica | modifica wikitesto]

La serie, seppur molto recente, viene girata in 4:3 (o comunque post-prodotta in tale formato) come molte altre serie argentine. La sigla "Arriba las ilusiones" è in 1,66:1, mentre la maggior parte dei video musicali presenti all'interno della telenovela è in 1,77:1 (16:9), ma ovviamente viene trasmessa in 4:3 Letterbox.

Teatro[modifica | modifica wikitesto]

Questa telenovela, come tante altre, è sfociata in una produzione teatrale. Tutti i personaggi che sono sul palco cantano e ballano le canzoni che sono state trasmesse nel programma. La prima presentazione di questo spettacolo ha avuto luogo il 24 gennaio 2010 a Cordoba. Il 27 di febbraio è sfociata a Mar de la Plata in un grandissimo concerto e infine il 26, 27 e il 28 marzo nel grande teatro Gran Rex di Buenos Aires.

Altri progetti[modifica | modifica wikitesto]

Collegamenti esterni[modifica | modifica wikitesto]

Elenco dei serial televisivi trasmessi in Italia: 0-9 | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
televisione Portale Televisione: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di televisione