Maria Konopnicka

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Maria Konopnicka

Maria Konopnicka (Suwałki, 23 maggio 1842Leopoli, 8 ottobre 1910) è stata una poetessa, scrittrice, saggista e traduttrice polacca conosciuta anche con vari pseudonimi come Jan Sawa. Fu una delle maggiori scrittrici positiviste europee e della Letteratura polacca. Ha scritto anche novelle e storie per bambini.

Varsavia

Vita[modifica | modifica sorgente]

Infanzia[modifica | modifica sorgente]

Era la figlia di Giuseppe e Scolastica Wasiłowskiego di Turskich. I Wasiłowscy vennero a Suwalki nel 1841 con la figlia primogenita, Wanda Zenobia, che era nata un anno prima a Varsavia. Durante il suo soggiorno a Suwalki Wasiłowskim nacquero ancora quattro figli: Giovanni Jaroslaw, Laura Celina, Sophia, e Julia Edvige. Sophia morì, però, il giorno dopo la nascita e fu sepolta nel cimitero di Suwalki.

Nel 1849, quando Maria aveva sette anni, la famiglia si trasferì a Wasiłowskich Kalisz e visse nel sobborgo di Varsavia. La madre di Maria morì nel 1854 e fu sepolta al City Cemetery a Kalisz. Il padre di Maria era un avvocato, difensore del procuratore generale e Patrono del Tribunale Civile, un conoscitore e amante della letteratura. L'atmosfera di serietà, fervente patriottismo e rigorosi insegnamenti morali avevano avuto una forte influenza su Maria. Negli anni 1855-1856 studiò con la sorella sugli stipendi delle Suore del Santissimo Sacramento a Varsavia, dove incontrò Eliza Pawlowska, poi Orzeszkowa. La loro amicizia, cementata dai comuni interessi letterari, durò per tutta la vita di Maria.

Il suo unico fratello, Giovanni, uno studente di ingegneria a Liegi, morì 19 febbraio 1863 nella Rivolta di gennaio in Krzywosądzem , nella prima battaglia del ramo in cui prestò servizio.

Primi anni di vita e le origini della creatività[modifica | modifica sorgente]

Maria Konopnicka si sposò nel settembre del 1862. Subito dopo il matrimonio andò a Kalisz, residente in Bronowie vicino Poddębice , e poi in Gusinie, in provincia allora di Kalisz (Provincia Łódź oggi). Tra la fine del 1863 e l'inizio del 1864 trascorse il tempo con il figlio primogenito di Tadeusz all'estero: a Vienna e a Dresda. Durante dieci anni di matrimonio, Maria diede alla luce otto figli, due dei quali morti poco dopo la nascita. Nello stesso anno iniziò a partecipare alla cospirazione e a palesi azioni sociali. Nel 1877 si trasferisce con i bambini a Varsavia, dove ha visse fino al 1890. È del 1882 il viaggiato in Austria e Italia, nel 1884 in Repubblica Ceca avvenne l'incontro con J. Vrchlickiego. Con Vrchlickiego stabilì una corrispondenza epistolare. Negli anni 1884-1886 curò una lettera alle donne, "Dawn", e cercando di radicalizzare il suo programma, provocò l'opposizione conservatrice di opinione e la censura. A 25 anni di lavoro come scrittrice (1903) Konopnicka riceve il dono di un maniero in nazionale Zarnowiec vicino a Krosno in piedi dei Carpazi. Quindi, i viaggi sono stati fatti principalmente in Italia, ma anche per Germania, Austria e Svizzera. Dal 1900, è rimasta in una profonda amicizia con l'artista e scrittrice Maria Dulębianką, che ha pubblicato uno studio nella sua villa.

Konopnicka ha anche collaborato con case editrici, quotidiani nazionali, le organizzazioni sociali tre partizioni, e ha anche partecipato alla protesta internazionale contro la persecuzione dei bambini polacchi in Wrzesnia (1901-1902). Ha partecipato inoltre alla lotta per i diritti delle donne, l'azione di condanna la repressione delle autorità prussiane in aiuti per i prigionieri politici e criminali.

Vita letteraria[modifica | modifica sorgente]

Maria Konopnicka debuttò nel 1870 in " Kaliszaninie linea Inverno " del mattino. Questo pezzo è stato ben accolto. Sulla città di Kalisz trascorso tre poesie: due dal titolo Kaliszowi (1888 e 1907 ) e di dare la mia città (1897).

Una serie di poesie liriche, "In montagna", pubblicata un anno dopo, "Illustrated Weekly". Molto rapidamente, le sue opere poetiche piene di patriottismo e di lirismo sincero, in stile "la melodia familiare" hanno vinto una forte acclamazione popolare. Negli anni 1881, 1883 e 1886 è apparsa in tre serie consecutive della sua poesia.

Negli anni 1884-1887 crea una rivista diretta per le donne, "Dawn". Il primo libro di poesie, pubblicato nel 1881, è apparso negli anni successivi: 1883, 1887, 1896. Ha scritto racconti dai primi anni ottanta del XIX secolo fino alla sua morte.

Maria Konopnicka si è occupata anche di critica letteraria, che ha praticato dal 1881 , inizialmente sulle pagine di orecchie, Dawn, "i giornali polacchi", "Corriere di Varsavia", poi in molti altri scritti. Al 1890 è stata occupata dalla REVISIONE articoli dei testi di autori contemporanei polacchi e stranieri. Konopnicka crea anche canzoni per bambini, pubblicate dal 1884 eliminando il didatticismo invadente e la sensibilità del pubblico risvegliò nuove influenze per l'arte della scrittura.

Come un famoso scrittore, Konopnicka ritornò ai ricordi di un'infanzia trascorsa a Suwalki. Gli ha dedicato le due tracce: i cimiteri e Anusia.

Intorno al 1890 appaiono nella poesia di Konopnicka nuovi interessi tematici, in particolare le opere della cultura europea, e nuovi modi di riferimenti alla tradizione.

Nel 1908, il "leader" Konopnicka ha pubblicato il " Rota " , una delle canzoni più importanti per i patrioti polacchi.

Alcune tracce di Konopnicka contengono una protesta contro l'ingiustizia sociale e l'oppressione del regime. Sono contrassegnati anche da patriottismo, lirismo e sentimentalismo.

La morte dello scrittore[modifica | modifica sorgente]

Maria Konopnicka morì di polmonite 8 ottobre 1910 a Leopoli. Fu sepolta 11 ottobre 1910 alcimitero di Leopoli, nel Pantheon di Gran Lwowian (II Rondo, 5 avenue). Il funerale, organizzato da Maria Dulębiankę , è diventato una grande manifestazione patriottica, cui hanno partecipato quasi 50 000 persone. È presente anche, nello stesso cimitero, un suo busto sotto la quale sono incise le seguenti parole:

... Chiedere a Dio per tale grave, Che le lacrime non vogliono, né denunce, né dolore, Ma dare potere ai cuori di azione, le forze di primavera Alla data del futuro ...

Esso fu distrutto durante la seconda guerra mondiale e restaurato nel dopoguerra.

La comunità di Suwalki organizzata una serata dedicata al suo lavoro e dove le persone hanno iniziato a raccogliere soldi per una lapide commemorativa. Le autorità zariste erano contrarie a questa iniziativa. Solo nel 25º anniversario della sua morte, 8 ottobre 1935, sul muro della casa dove nacque, fu posta una targa commemorativa. Nel febbraio 1957 fu nominato a Maria Konopnicka un Museo e la mostra del 15 settembre 1960, dopo le riparazioni e il restauro. Nel centro di Suwalki per il suo ricordo è stato inoltre eretto un monumento. Ve ne sono anche in Wrzesnia e Kalisz (nel 1969).

Opere[modifica | modifica sorgente]

Romanzi[modifica | modifica sorgente]

  • Cztery nowele (1888)
  • Moi znajomi (1890)
  • Na drodze (1893)
  • Ludzie i rzeczy (1898)
  • Mendel Gdański

Racconti per bambini[modifica | modifica sorgente]

  • Śpiewnik dla dzieci
  • O Janku Wędrowniczku
  • O krasnoludkach i sierotce Marysi
  • Na jagody

Poesia[modifica | modifica sorgente]

  • Rota (1908)
  • Stefek Burczymucha.
  • Wolny najmita

La Storia d'Italia nelle sue poesie[modifica | modifica sorgente]

Maria Konopnicka ha dedicato un intero libro all'Italia, terra che lei ha amato e dove si è trattenuta a lungo. Tra le poesie dedicate al Bel Paese una in particolare celebra un evento storico importante: si tratta di "Gran Scoglio" (il titolo anche nelle raccolte polacche è in lingua italiana, anche se la poesia fu composta in polacco) che ricorda la partenza dei Mille dallo scoglio di Quarto.

Monumenti in Italia[modifica | modifica sorgente]

A Genova è presente una lapide sulla Passeggiata Anita Garibaldi che ne ricorda il soggiorno a Nervi, località a cui la poetessa ha dedicato la poesia "Noc w Nervi" ("Notte a Nervi").

Altri progetti[modifica | modifica sorgente]

Collegamenti esterni[modifica | modifica sorgente]

Controllo di autorità VIAF: 24640109 LCCN: n/50/43909