Lingue sami
| Sami | |
|---|---|
| Parlato in | Norvegia, Svezia, Finlandia e Russia |
| Persone | circa 33.000 |
| Classifica | non in top 100 |
| Filogenesi | Lingue uraliche |
| Statuto ufficiale | |
| Nazioni | Nessuna. Hanno status ufficiale in alcune regioni della Norvegia; sono riconosciute come lingue di minoranza etnica in diversi comuni della Finlandia e della Svezia |
| Regolato da | nessuna |
| Codici di classificazione | |
| ISO 639-1 | se (sami settentrionale) |
| ISO 639-2 | sma, sme, smi, smj, smn, sms |
| Estratto in lingua | |
| Dichiarazione universale dei diritti dell'uomo - Art.1 Buot olbmot leat riegádan friddjan ja olmmošárvvu ja olmmošvuoigatvuoðaid dáfus dássásažžab, Sudhuude kea addib huervnu ha ianedivdym ha vyigjat gakget neabbydut gyunnuudeaset gyivdy vuekhakaš vuoiŋŋain. |
|
Le lingue sami o lapponi sono lingue parlate dalle popolazioni sami in Norvegia, Svezia, Finlandia e Russia. Appartengono alla famiglia delle lingue uraliche. Sono generalmente categorizzate in 11 lingue di cui una estinta nel 1800 e altre quattro in pericolo d'estinzione. In forma scritta, solo sei lingue hanno una storia letteraria. La lingua comune da cui sono generate è chiamata protosami.
Le lingue sami non appartengono al gruppo baltofinnico come il finlandese e l'estone, sebbene siano obiettivamente loro parenti, ma costituiscono un gruppo a sé stante nella più grande famiglia delle lingue finnovolgaiche, a loro volta incluse nella famiglia delle lingue ugro-finniche.
Indice |
[modifica] Classificazione delle lingue
Le lingue sami si possono classificare in due gruppi: le lingue sami occidentali e orientali, secondo la suddivisione seguente.
[modifica] Sami occidentale
- sami meridionale (circa 300 locutori)
- sami di Ume (circa 20 locutori)
- sami di Pite (circa 20 locutori)
- sami di Lule (circa 1500 locutori)
- sami settentrionale (circa 30.000 locutori)
[modifica] Sami orientale
- sami di Kemi (estinto nel XIX secolo, esistono solo alcuni campioni della lingua)
- sami di Inari (circa 300 locutori)
- sami skolt (circa 320-330 locutori)
- sami di Akkala (estinto nel 2003)
- sami di Kildin (circa 650 locutori in Russia)
- sami di Ter (2 locutori, prossimo all'estinzione)
[modifica] Alfabeto
L'alfabeto delle lingue sami è il latino con l'aggiunta di caratteri speciali differenti a seconda della lingua, alcuni propri, altri derivati dalle lettere speciali del finlandese e dello svedese quali Å, Ä e Ö:
| Sami settentrionale: | Áá Čč Đđ Ŋŋ Šš Ŧŧ Žž |
| Sami di Inari: | Áá Ââ Ää Čč Đđ Šš Žž |
| Sami skolt: | Áá Ââ Ää Čč Đđ ǩ Šš Žž |
| Sami di Lule in Svezia: | Áá Åå Ńń Ää |
| Sami di Lule in Norvegia: | Áá Åå Ńń Ææ |
| Sami meridionale in Svezia: | Ää Öö Åå |
| Sami meridionale in Norvegia: | Ææ Øø Åå |
La lettera Đ deriva dalla lettera latina D avente una barra orizzontale (Unicode U+0110), e non corrisponde a quella usata nell'islandese, feringio (faroese) o nell'antico inglese (Ð; U+00D0), sebbene sembrino identiche.
Il sami di Kildin usa un alfabeto esteso comprendente anche caratteri cirillici: Аа Ӓӓ Бб Вв Гг Дд Ее Ёё Жж Зз Ии Йй Ӣӣ Кк Лл Ӆӆ Мм Ӎӎ Нн Ӊӊ Ӈӈ Оо Пп Рр Ҏҏ Сс Тт Уу Фф Хх Цц Чч Шш Щщ Ъъ Ыы Ьь Ҍҍ Ээ Ӭӭ Юю Яя Јј Ѣѣ ʼ. Questa lingua utilizza anche segni per marcare la lunghezza delle lettere che non possono essere resi nella scrittura elettronica. Per quanto riguarda il sami skolt è utilizzato anche il simbolo ˊ (U+02CA).
[modifica] Altri progetti
Wikimedia Commons contiene file multimediali su Lingue sami
 Portale Finlandia: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di Finlandia |
