Lingua thao

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Se riscontri problemi nella visualizzazione dei caratteri, clicca qui.
Thao
Thaw a lalawa
Parlato in Taiwan Taiwan
Regioni regione del Lago Riyue
Persone 5-6
Scrittura Alfabeto latino
Filogenesi Lingue austronesiane
 Lingue formosane
  Lingue paiwan
Codici di classificazione
ISO 639-3 ssf  (EN)
SIL ssf  (EN)

La lingua thao, conosciuta anche come sao, è la lingua parlata dal popolo Thao di aborigeni taiwanesi, residenti nella regione del lago Riyue, nella Taiwan centrale. Nel 2000 erano stimati circa 5-6 parlanti Thao, tutti sopra i 60 anni di età.
La lingua thao è una delle lingue formosane, della più grande famiglia delle lingue austronesiane, ed ha due dialetti denominati brawbaw e shtafari.

Fonetica[modifica | modifica wikitesto]

fonema parole
[p] punuq (testa), apuy (fuoco)
[b] bidhu (barba), tabu (urina)
[m] matha (occhio), rumfadh (uccello), urum (nuvola)
[f] funush (coltello), afu (cibo), qaruf (ginocchio)
[t] taparudh (coniglio), katawnan (villaggio), shpat (quattro)
[d] dadú (capo), shmadiya' (gufo)
[n] nipin (dente), tanathu (nove), mudhin (naso)
[ɬ] lhanadh (nome), tilhadh (sole), qawlh (bambù)
[l] luysh (corto, non lungo), lalay (cicala), bunal (sabbia)
[r] ribush (albero), katuru (sei), kamar (miglio)
[θ] thaythuy (loro), ruthun (scimmia), lhamith (radice)
[ð] dhama (lingua), padhay (baccello di grano), fidhfidh (banana)
[s] sadhum (acqua), rusaw (pesce), balis (ferro)
[ʃ] shmin'an (bere), tusha (due), shaqish (faccia)
[k] ku'aw (aquila), kakulhum (formica)
[ŋ] kakani na pangka (tavolo), lhungqawshin (starnutire)
[q] qnuwan (cervo, maiale), maqusum (nero), flhuq (lavare)
[ʔ] a'a (neonato)
[h] hudun (montagna), ihu (tu)
[j] yaku (io), thuyni (oggi), bukay (fiore)
[w] wakrath (fiume), kawash (anno), mashimdhaw (tempo atmosferico freddo)

La vocale [i] si pronuncia [e] dopo [q] e [r]; la vocale [u] si pronuncia [o] dopo [q] e [r].

Raddoppiamento[modifica | modifica wikitesto]

La lingua thao presenta due casi (tre secondo alcuni studiosi) di raddoppiamento linguistico: raddoppiamento con la particella ca, raddoppiamento completo e raddoppiamento a destra, quest'ultimo assimilabile da alcuni al raddoppiamento completo.

Bibliografia[modifica | modifica wikitesto]

  • Blust, R. A. (2003). Dizionario Thao[1]. Taipei: Istituto di Linguistica (Ufficio Preparatoriο), Academia Sinica.