Lingua khmer

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Vai a: navigazione, cerca
Se hai problemi nella visualizzazione dei caratteri, clicca qui.
Khmer (ភាសាខ្មែរ)
Creato da {{{creatore}}}
Contesto {{{contesto}}}
Parlato in Cambogia, Vietnam, Thailandia
Regioni Indonesia, Malaysia, Timor Est
Periodo {{{periodo}}}
Persone 14-20 milioni nativi
15-21 milioni totali
Classifica non nelle prime 100
Scrittura alfabeto khmer
Tipo SVO
Filogenesi Austroasiatiche
 Mon-Khmer
  Khmer orientale
   khmer
Suddivisioni {{{sub1}}}
Statuto ufficiale
Nazioni bandiera Cambogia
Regolato da nessuna regolaz. ufficiale
Codici di classificazione
ISO 639-1 km
ISO 639-2 khm
ISO 639-3 {{{iso3}}}  (EN)
ISO 639-5 {{{iso5}}}
SIL KHM  (EN)
SIL {{{sil2}}}
Estratto in lingua
Dichiarazione universale dei diritti dell'uomo - Art.1
មនុស្ស​ទាំង​អស់​កើត​មក​មាន​សេរីភាព​និង​ភាព​ស្មើ​ៗ​គ្នា​ក្នុង​សិទ្ធិ​និង​ សេចក្ដី​ថ្លៃ​ថ្នូរ​។ មនុស្ស​គ្រប់​រូប​សុទ្ធ​តែ​មាន​វិចារណញ្ញាណ​និង​សតិសម្បជញ្ញៈ ហើយ​ត្រូវ​ប្រព្រឹត្ដ​ចំពោះ​គ្នា​ទៅ​វិញ​ទៅ​មក​ក្នុង​ស្មារតី​រាប់​អាន​គ្នា ​ជា​បង​ប្អូន​។
Traslitterazione
Monuss tāṃṅ ăs køt mok mān serīpʰāp niṅ pʰāp smø smø knā knuṅ sittʰi niṅ sečakdī tʰlai tʰnūr. Monuss krŏb rūb suttʰ tæ mān vičāroṇaññāṇ niṅ satisambačaññ, høy trūv braprʉtd čoṃpōḥ knā tau viñ tau mok knuṅ smārotī rab ān knā čā baṅ b'ūn.
{{{mappa}}}

La lingua khmer (pʰiːəsaː kʰmaːe) è la lingua ufficiale della Cambogia in quanto parlata dal popolo Khmer, il gruppo etnico ivi predominante e presente anche nel delta del Mekong e nella regione thailandese dell'Isan. Appartiene alla famiglia delle lingue austroasiatiche. Sia il sanscrito che il pali, veicolati tramite la diffusione del buddismo e dell'induismo, hanno avuto una considerevole influenza sulla lingua. Causa la relativa vicinanza geografica, la lingua khmer è stata influenzata anche dal thailandese e dal laotiano, e viceversa. Inoltre diversi termini sono stati assorbiti dal francese durante la dominazione coloniale.[1]

Lo khmer è diverso dalle lingue più vicine (thailandese, laotiano e vietnamita) perché non è una lingua tonale. Utilizza una sintassi di tipo Soggetto Oggetto Verbo ed è una lingua di tipo isolante, ma con l'uso di prefissi e infissi per derivazioni di tipo lessicale.

La lingua khmer è scritta con l'alfabeto khmer, che è propriamente un Alfasillabario o abugida.

[modifica] Note

  1. ^ J.Jacob et al., 1993, op. cit., pp.155-166

[modifica] Bibliografia

[modifica] Altri progetti

Judith M. Jacob, Cambodian Linguistics, Literature and History: Collected Articles, edito da David A. Smyth, Routledge, 1993. ISBN 0-7286-0218-0

Strumenti personali
Namespace

Varianti
Azioni
Navigazione
Comunità
Stampa/esporta
Strumenti
Altre lingue