La malinconia di Haruhi Suzumiya

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.

La malinconia di Haruhi Suzumiya (涼宮ハルヒの憂鬱, Suzumiya Haruhi no yūutsu^?) è una light novel creata da Nagaru Tanigawa e Noizi Itō nel 2003 ed edita in Giappone dalla Kadokawa Shoten. Dato l'enorme successo ottenuto, la compagnia decise di produrne diverse serie manga, un anime, e diversi videogiochi. Nacquero così nel 2004 e nel 2005 due serie manga shōnen pubblicate nella rivista Shōnen Ace, entrambe dal titolo Suzumiya Haruhi No Yūutsu (涼宮ハルヒの憂鬱, Suzumiya Haruhi No Yūutsu^?, "La malinconia di Haruhi Suzumiya"), delle quali la prima durò per un singolo volume, mentre la seconda, giunta agli attuali 6 tankōbon, è tuttora in prosecuzione.

Tuttavia fu il 2006 l'anno che permise alla serie di venire conosciuta enormemente anche fuori dal Giappone. A partire dal 2 aprile 2006 cominciò la messa in onda della serie animata di Suzumiya Haruhi, chiamata, come i due manga precendenti, Suzumiya Haruhi No Yūutsu. L'anime, prodotto dalla Kyoto Animation e diretto da Hiroshi Yamamoto, consta di 14 episodi e prende fortemente spunto principalmente dal primo volume della serie di racconti, ma raccoglie anche alcuni episodi del terzo, del quinto e del sesto volume.

Il successo della serie fu tale da portare l'anime tra i più famosi trasmessi nel 2006 e, pochi mesi più tardi, venne esportato anche negli Stati Uniti d'America. In Italia invece, la distribuzione della serie è a cura di Dynit.^[1]

Dato l'enorme successo, è stata programmata, sempre dalla Kyoto Animation, la produzione di una seconda serie, che seguirà i restanti volumi del manga, la cui messa in onda era prevista nella stagione autunnale di anime. Ritardi negli annunci avevano fatto pensare ad una posticipazione o addirittura cancellazione della serie, ma durante la replica in onda in Giappone nella Primavera 2009 al settimo episodio è seguito non l'ottavo (prendendo come riferimento l'ordine logico degli episodi), ma una puntata inedita.^[2]

Indice 1 Trama 2 Personaggi principali 3 Trasmissione 4 Anime 4.1 Sigle 5 Impatto culturale 5.1 Vendite 5.2 Riconoscimenti 6 La serializzazione in DVD in Italia 7 Voci correlate 8 Note 9 Collegamenti esterni

[modifica] Trama

Haruhi Suzumiya è sempre stata considerata un personaggio piuttosto strano dai suoi compagni. Durante la sua presentazione alla classe ad esempio mette subito in chiaro che non vuole avere a che fare con "semplici umani" ma solo con gli alieni, viaggiatori del tempo o esper. Tutti le stanno alla larga, ma Kyon, un suo compagno, incuriosito le rivolge la parola e da quel giorno il ragazzo diventa la persona più vicina ad Haruhi, tanto che i compagni di classe immaginano ci sia una relazione tra i due.

Visto che Haruhi lascia ogni singolo club scolastico in cui entra, Kyon finisce per suggerirle (indirettamente) di creare un suo club personale e la ragazza lo costringe a partecipare come secondo membro. Fondano quindi la SOS Brigade, club a caccia di fenomeni paranormali, e la prima cosa di cui si preoccupa la ragazza è trovare nuovi membri. Va quindi in cerca di personaggi particolari in grado di incarnare lo spirito del club, finendo per trovare Yuki Nagato, una taciturna lettrice, Mikuru Asahina, un "viso da lolita con grandi seni" - utile a puro scopo pubblicitario-, e Itsuki Koizumi, uno studente appena trasferito. Quello che non sa però è che queste tre persone sono nell'ordine una forma di vita aliena, una viaggiatrice del tempo e un esper. Tutti e tre sono occupati a studiare la strana ragazza e rivelano la loro identità soltanto a Kyon, che risulta essere l'unico membro "normale" del club. Nonostante questo, la vita scolastica del gruppo prosegue nella monotonia e proprio per evitare che Haruhi si annoi troppo, nel tempo si susseguiranno strani avvenimenti creati per scongiurare la possibile "fine del mondo" per mano della stessa Haruhi.

[modifica] Personaggi principali

Haruhi Suzumiya (涼宮 ハルヒ, Suzumiya Haruhi^?)

Una ragazza egocentrica e misteriosa, ritenuta folle da quasi la totalità dei suoi compagni di classe. Desidera avere un incontro con presenze sovrannaturali o con viaggiatori del tempo semplicemente perché avere a che fare con semplici umani è troppo noioso. Il primo vero amico che ha è Kyon, che non esita a sottomettere ai suoi voleri facendogli fare tutti i lavori possibile del club.

Kyon (キョン, Kyon^?)

Un ragazzo mite, che si avvicina ad Haruhi e diventa suo amico, dandole inoltre l'idea di fondare l'SOS Brigade club. Durante la serie la sua voce fuori campo sottolinea ogni singolo evento fornendo di volta in volta il suo punto di vista.

Yuki Nagato (長門 有希, Nagato Yuki^?)

Un membro del club di lettura, è taciturna e schiva. In realtà è una intelligenza aliena scesa sulla terra per monitorare Haruhi tre anni prima gli eventi narrati.

Mikuru Asahina (朝比奈 みくる, Asahina Mikuru^?)

Una ragazza dolce e sempre accondiscendente, selezionata da Haruhi per attirare membri maschili al club. In realtà è una viaggiatrice del tempo incaricata di scoprire il mistero dell'esistenza di Haruhi.

Itsuki Koizumi (古泉 一樹, Koizumi Itsuki^?)

Uno studente appena trasferito nella scuola di Haruhi. In realtà è un esper, ovvero un ragazzo dai poteri sovrannaturali capace di interagire con quello che chiama il closed space.

[modifica] Trasmissione

In Giappone è stato trasmesso nell'aprile 2006 in contemporanea su diverse reti, sia a livello regionale che nazionale.

Regione	Canale televisivo	Periodo di trasmissione
Prefettura di Chiba	Chiba TV	2 aprile 2006 - 2 luglio 2006
Prefettura di Saitama	Saitama TV
Prefettura di Kanagawa	TV Kanagawa	3 aprile 2006 - 3 luglio 2006
Prefettura di Kyoto	Kyoto TV
Prefettura di Hokkaido	TV Hokkaido
Prefettura di Hyogo	Sun Television	4 aprile 2006 - 4 luglio 2006
Prefettura di Miyagi	TBC
Prefettura di Tokyo	Tokyo MX	5 aprile 2006 - 5 luglio 2006
Prefettura di Aichi	TV Aichi
Prefettura di Hiroshima	Hiroshima Home TV	8 aprile 2006 - 8 luglio 2006
Prefettura di Fukuoka	TV Kyushu

[modifica] Anime

Una delle peculiarità principali dell'anime è l'ordine degli episodi: a parte l'episodio 12 nessuno di essi occupa la sua corretta posizione cronologica. In tutte le anticipazioni dell'episodio successivo Haruhi enumera la giusta posizione cronologica, mentre Kyon la corregge dicendo il numero nell'ordine di trasmissione.

Questa scelta stilistica, oltre che spiazzare lo spettatore, permea anche di suspence l'intera serie. Di seguito viene indicato l'ordine di trasmissione e il rispettivo ordine cronologico.Nella serializzazione in Dvd in Giappone, America e in Italia, gli episodi sono stati inseriti in ordine cronologico eccetto l'"Episode 00", inserito come prima puntata e non come undicesima. ^[3]

N°[4]	N°[5]	Titolo Italiano Giapponese 「Kanji」 - Rōmaji	In onda Giappone[6]
11	1	Le Avventure di Mikuru Asahina episodio 00 「朝比奈ミクルの冒険Episode00」 - Asahina Mikuru no Bōken Episode 00	2 aprile 2006
1	2	La Malinconia di Haruhi Suzumiya I 「涼宮ハルヒの憂鬱I」 - Suzumiya Haruhi no Yūutsu I	9 aprile 2006
2	3	La Malinconia di Haruhi Suzumiya II 「涼宮ハルヒの憂鬱II」 - Suzumiya Haruhi no Yūutsu II	16 aprile 2006
7	4	La Noia di Haruhi Suzumiya 「涼宮ハルヒの退屈」 - Suzumiya Haruhi no Taikutsu	23 aprile 2006
3	5	La Malinconia di Haruhi Suzumiya III 「涼宮ハルヒの憂鬱III」 - Suzumiya Haruhi no Yūutsu III	30 aprile 2006
9	6	Sindrome dell’isola sperduta - 1a parte 「孤島症候群（前編）」 - Kotō Shōkōgun (Zenpen)	7 maggio 2006
8	7	Misterique Sign 「ミステリックサイン」 - Misuterikku Sain	14 maggio 2006
10	8	Sindrome dell’isola sperduta - 2a parte 「孤島症候群（後編）」 - Kotō Shōkōgun (Kōhen)	21 maggio 2006
14	9	Someday In The Rain 「サムデイ イン ザ レイン」 - Samudei in za Rein	28 maggio 2006
4	10	La Malinconia di Haruhi Suzumiya IV 「涼宮ハルヒの憂鬱IV」 - Suzumiya Haruhi no Yūutsu IV	4 giugno 2006
13	11	Il giorno del Sagittario 「射手座の日」 - Iteza no Hi	11 giugno 2006
12	12	Live Alive 「ライブアライブ」 - Raibu Araibu	18 giugno 2006
5	13	La Malinconia di Haruhi Suzumiya V 「涼宮ハルヒの憂鬱V」 - Suzumiya Haruhi no Yūutsu V	25 giugno 2006
6	14	La Malinconia di Haruhi Suzumiya VI 「涼宮ハルヒの憂鬱VI」 - Suzumiya Haruhi no Yūutsu VI	2 luglio 2006

[modifica] Sigle

Sigla di apertura

恋のミクル伝説 (Koi no Mikuru Densetsu, 恋のミクル伝説^?)

Cantata da Yuko Goto, seiyuu di Mikuru Asahina (episodio 1)

冒険でしょでしょ? (Bōken desho desho?, 冒険でしょでしょ?^?)

Cantata da Aya Hirano (episodi 2-9; 11-13)

Sigla di chiusura

ハレ晴レユカイ (Hare Hare Yukai, ハレ晴レユカイ^?)

Cantata da Aya Hirano, Minori Chihara e Yuko Goto (episodi 1-13)

冒険でしょでしょ? (Bōken desho desho?, 冒険でしょでしょ?^?)

Cantata da Aya Hirano (episodio 14)

[modifica] Impatto culturale

La serie ha riscosso immediatamente un enorme successo, diventando in breve tempo un vero e proprio cult, con un larghissimo fandom dedicato. Al dicembre 2006 La malinconia di Haruhi Suzumiya era la serie animata più popolare, secondo Newtype.^[7]

[modifica] Vendite

I primi due volumi della serie raccolta in DVD in Giappone hanno venduto rispettivamente 70.000 e 90.000 copie fino all'agosto 2006.^[8] Un sondaggio online organizzato nel 2006 dalla TV Asahi sulle migliori serie di tutti i tempi ha piazzato La malinconia di Haruhi Suzumiya al quarto posto.^[9]

Alla fine del 2007, il settimo volume della serie ha venduto 45.000 copie.^[10] La serie è inoltre diventata un fenomeno su internet sia in Giappone che nei paesi occidentali. Oltre 2000 filmati della serie, o ispirati ad essa sono stati postati sui siti di video sharing, come YouTube.^[11]

La popolarità di questi filmati, ha portato le società detentrici dei diritti a richiedere ai vari siti di rimuovere tale materiale, in quanto protetto da copyright.^[12]

[modifica] Riconoscimenti

L'anime ha vinto l'"Animation Kobe Award for TV Feature" nel 2006.^[13] Al sesto "Tokyo Anime Awards" annuale, la serie ha vinto nella categoria "Miglior anime televisivo", insieme a Code Geass e Death Note. Inoltre, Aya Hirano ha vinto il "Voice Acting Award."^[14][15] Inoltre la Hirano ha ricevuto il premio come "Miglior attrice in un ruolo primario" al primo "Seiyu Awards".

[modifica] La serializzazione in DVD in Italia

Alla fine di ottobre 2008 è iniziata la serializzazione in italiano dei 14 episodi della serie, raccolti in 4 dvd. Nella data di lancio del primo dvd una tiratura limitata comprende il Collector's Box per raccogliere tutti i dvd ed un Wallscroll. Come già accaduto in Giappone e negli Stati Uniti, l'ordine delle puntate sarà cronologico (ma con l'episodio 00 comunque come pilota) e non seguendo l'ordine di trasmissione delle TV in Giappone.

[modifica] Voci correlate

• Lista dei media di La malinconia di Haruhi Suzumiya

[modifica] Note

1. ^ L'annuncio sul sito dell'editore. URL consultato il 10-07-2008.
2. ^ Haruhi Suzumiya, la nuova serie animata è già in onda. 21-05-2009. URL consultato il 22-05-2009.
3. ^ La Malinconia Di Haruhi Suzumiya - Sito dell'editore italiano. URL consultato il 13-12-2008.
4. ^ Numerazione in base agli eventi cronologici
5. ^ Numerazione in base alla messa in onda
6. ^ The Melancholy of Haruhi Suzumiya (TV) - Anime News Network. URL consultato il 13-12-2008.
7. ^ Newtype USA numero #50, Kadokawa Shoten, dicembre 2006.
8. ^ Vendite dei DVD di Suzumiya Haruhi. URL consultato il 10-07-2008.
9. ^ Classifica giapponese di anime. URL consultato il 10-07-2008.
10. ^ Japanese Animation DVD Ranking: Top 20 DVDs of 2007. URL consultato il 10-07-2008.
11. ^ La notizia riguardante Youtube. URL consultato il 10-07-2008.
12. ^ La richiesta di rimozione del materiale sotto copyright. URL consultato il 10-07-2008.
13. ^ La vittoria di Suzumiya Haruhi nel 2006. URL consultato il 10-07-2008.
14. ^ I risultati del 6° Tokyo Anume Award annuale. URL consultato il 10-07-2008.
15. ^ L'elenco dei vincitori del 2006. URL consultato il 10-07-2008.

[modifica] Collegamenti esterni

• (JA) Sito ufficiale
• (JA) Il sito ufficiale offerto dalla Kyoto Animation
• (EN) Sito ufficiale americano
• (EN) Scheda sull'anime La malinconia di Haruhi Suzumiya sull'Anime News Network's Encyclopedia

• (EN) Scheda sul manga La malinconia di Haruhi Suzumiya sull'Anime News Network's Encyclopedia

• (IT) Pagina di Animeclick sulla serie