L'altra donna del re
Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
| « Due sorelle divise dall'amore per un re » | |
|
(Tagline del film)
|
L'altra donna del re (The Other Boleyn Girl) è un film del 2008, diretto dal regista Justin Chadwick, tratto dall'omonimo romanzo di Philippa Gregory.
Indice |
[modifica] Trama
| « Impara l'arte di ottenere quello che vuoi dagli uomini. Non sbattendo i piedini, figlia, ma al contrario facendo credere agli uomini che sono loro a decidere. Questa è l'arte di essere donna. » | |
|
(Elizabeth Howard alla figlia Anna Bolena)
|
XVI secolo. Spinte dai genitori e dallo zio le sorelle Anne e Mary Boleyn abbandonano la vita di campagna per stabilirsi alla corte di Enrico VIII d'Inghilterra come damigelle della regina. La posta in gioco è alta: sedurlo per far avere benifici economici alla famiglia.
Mary, spinta da sentimenti sinceri, diviene l'amante del re e dà alla luce un figlio illegittimo, ma la sorella Anne non si dà per vinta e, determinata a conquistare il posto di nuova Regina d'Inghilterra, trama alle spalle di Mary e della legittima moglie del re, Caterina d'Aragona.
[modifica] Inesattezze storiche
- La famiglia Bolena non tramò mai per fare di Anna l'amante di Enrico VIII.
- Maria non andò mai a trovare la sorella durante la sua permanenza nella Torre prima dell'esecuzione, tanto meno chiese al re di risparmiare la sua vita. Non era, del resto, una mossa saggia.
- Anna Bolena ebbe due aborti spontanei, non uno, prima di essere giustiziata.
- Una lettera di Lord Hudson a Burghley prova che Anna fu la sorella minore di Maria e non la maggiore.
- Giorgio Bolena verosimilmente non ha mai neanche provato ad avere rapporti con la sorella: si trattò di un'accusa avanzata solo per condannare la Regina.
- Anna Bolena è stata in Francia più di una volta, lo stesso dicasi per Maria, che con molta probabilità fu anche amante di re Francesco I.
- Non è certo che il figlio di Maria fosse di Enrico VIII: e anche in questo caso, è stato preceduto da una femmina, Catherine Carey.
- Maria Bolena non allevò Elisabetta I, che fu confinata altrove come bastarda per avere poi varie sorti a seconda della benevolenza o meno delle successive mogli di Enrico VIII.
- Maria Bolena sposò William Stafford molto prima che nel film, ed anzi Anna ed i genitori le voltarono le spalle, costringendo la ragazza a scrivere a Thomas Cromwell per avere degli aiuti economici per sé e per il marito.
[modifica] Differenze dal libro
- Nel libro non viene raccontato il primo matrimonio di Mary.
- Nel romanzo Enrico VIII nota Mary a corte, non viene organizzato spontaneamente nessun incontro tra le ragazze Bolena e il re. Solo dopo che questi ha notato Mary i Bolena e gli Howard si attivano per lei e poi per Anne.
- Philippa Gregory non fa mai capire che George ed Anne non abbiano commesso incesto, semmai lascia intendere il contrario.
- Mary passa molto più tempo ad Hever che a corte. Proprio ad Hever conosce Stafford, la storia col quale è peraltro descritta in tutti i suoi momenti.
- Viene raccontata anche la nascita di Catherine, la prima figlia di Mary.
- Il rapporto tra Mary, Anne e George è ambiguo. Il ragazzo le bacia anche sulla bocca, in particolare Anne.
- Mary non va, né può andare, dal re a supplicarlo di salvare Anne.
- Anne non agisce contro Mary per risentimento nei suoi confronti, ma per ambizione personale.
- Non viene mostrata la morte di William Carey, marito di Mary.
- Al processo Henry Percy faceva parte della giuria, ma non si presentò il giorno che i Nobili giudicarono Anna colpevole.
- Enrico non costringe Anna ad avere rapporti sessuali prima del matrimonio, è lei stessa che si concede durante il corteggiamento.
- La madre di Anna, Maria e George, Elizabeth Howard, non si dispera affatto per la sorte della figlia, al contrario l'intera famiglia le volta le spalle appoggiando qualsiasi decisione del re.
[modifica] Curiosità
- I costumi sono realizzati da Sandy Powell, vincitrice nel 1999 del premio Oscar ai migliori costumi per Shakespeare in Love.
- Dal romanzo di Philippa Gregory è già stato tratto il film tv The Other Boleyn Girl che vedeva come protagoniste Natascha McElhone e Jodhi May.
[modifica] Collegamenti esterni
- Scheda su L'altra donna del re dell'Internet Movie Database
- Sito ufficiale
 Portale Cinema: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di cinema |
