Saltare lo squalo
Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
(Reindirizzamento da Jump the shark)
L'espressione saltare lo squalo (dall'inglese jumping the shark) viene utilizzata per indicare il momento in cui una saga cinematografica o una serie televisiva, dopo aver raggiunto il suo picco, inizia inesorabilmente ad abbassare il suo livello qualitativo, facendo venir meno la verosimiglianza della storia e l'interesse dei fan verso di essa.
La locuzione deriva da un episodio del 1977 della celebre serie Happy Days, in cui il personaggio di Fonzie scommette di riuscire a saltare sopra uno squalo praticando sci nautico. Questo fatto rappresentò, per i critici televisivi, il definitivo declino della serie.