Grandis causa

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca

Grandis causa è un motto in latino che significa impresa straordinaria (per una nobile impresa).

Divisa[modifica | modifica wikitesto]

Il motto accompagnò l'arma dei Canefri, venuti in Italia sotto Re Alboino (+ 572), Conti di tutta la provincia Gamondiese (ora Castellazzo), Conti Palatini, Nobili del Sacro Romano Impero, Marchesi (1656) per Filippo d'Aragona, Conti (1747) per Carlo Emanuele; nel ramo di Novi dal XVI secolo Signori di Giambarda.
La famiglia si estinse nel 1923 e il motto è stato assunto dagli eredi e successori discendenti ex fœmina.

Il motto lo si trova sviluppato nel seguente inno:

Grandis causa est nobis magna facere
Cor nostrum per aspera in altum tollere

Sed super omnia, Domine, Te quærere
Est Grandis causa tibique confidere

Opera nostra noli repellere
Et sicut servi tui sine nos agere

Grandis causa est nobis magna facere
Cor nostrum per aspera in altum tollere

Per noi è nobile impresa compiere grandi cose, sollevare in alto, attraverso le difficoltà, il nostro cuore
ma soprattutto è impresa grande, Signore, cercare Te, aver fiducia in Te.
Non rifiutare le opere nostre e permetti che viviamo come tuoi servi.

Tratto da:

  • Giovanni Battista di Crollalanza, Dizionario storico blasonico delle famiglie nobili e notabili italiane estinte e fiorenti, Pisa, Giornale Araldico, 1886, p. 245.
  • Historiæ Thesaurus, Hymnus Grandis Causa, Derthona, MDCCCLCCC (1880).
  Portale Lingua latina: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di lingua latina