Gradi dell'esercito svizzero

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.

1leftarrow.pngVoce principale: Esercito svizzero.

Questa voce presenta una tabella comparativa dei gradi militari in uso nelle Esercito svizzero.

Avvertenza: il codice NATO si riferisce ai gradi attualmente esistenti; per gli altri, la corrispondenza è data a titolo esemplificativo

Esercito svizzero Polizia svizzera
Codice NATO Francese Italiano Tedesco Francese Italiano Tedesco
Comandante in capo dell'esercito
OF-9 Général[1] Generale[1] General[1]
Alti ufficiali superiori
OF-8 Commandant de corps Comandante di corpo Korpskommandant
OF-7 Divisionnaire Divisionario Divisionär
OF-6 Brigadier Brigadiere Brigadier
Ufficiali superiori
OF-5 Colonel Colonnello Oberst
OF-4 Lieutenant-colonel Tenente colonnello Oberstleutnant Comandante
OF-3 Major Maggiore Major Vice comandante
Capitani
OF-2 Capitaine Capitano Hauptmann Capitaine Capitano Hauptmann
Ufficiali subalterni
OF-1 Premier-lieutenant Primo tenente Oberleutnant Premier-lieutenant Primo tenente Oberleutnant
OF-1 Lieutenant Tenente Leutnant Lieutenant Tenente Leutnant
Aiutanti
OR-9 Adjudant-chef Aiutante capo Chefadjutant
OR-9 Adjudant-major Aiutante maggiore Hauptadjutant
OR-9 Adjudant d’état-major Aiutante di stato maggiore Stabsadjutant
OR-8 Adjudant sous-officier Aiutante sottufficiale Adjutant Unteroffizier Adjutant Aiutante Adjutant
Sottufficiali superiori
OR-7 Sergent-major chef Sergente maggiore capo Hauptfeldwebel
OR-7 Fourrier Furiere Fourier
OR-7 Sergent-major Sergente maggiore Feldwebel Sergent-major Sergente maggiore Feldwebel
Sottufficiali
OR-6 Sergent-chef Sergente capo Oberwachtmeister
OR-5 Sergent Sergente Wachtmeister Sergent Sergente Wachtmeister
OR-4 Caporal Caporale Korporal Caporal Caporale Korporal
Truppa
OR-3 Appointé-chef Appuntato capo Obergefreiter
OR-2 Appointé Appuntato Gefreiter Appointé Appuntato Gefreiter
OR-2 Soldat Soldato Soldat Aspirante
OR-1 (Recrue) (Recluta) (Rekrut)
Codice NATO Francese Italiano Tedesco Francese Italiano Tedesco
Esercito svizzero Polizia svizzera

Definizioni e insegne[modifica | modifica sorgente]

Generale[modifica | modifica sorgente]

it: Generale, fr: Général, de: General

Nell'Esercito svizzero, il grado di generale è assegnato solamente in caso di guerra. La persona designata sarà il comandante in capo dell'esercito svizzero.

Comando di Corpo[modifica | modifica sorgente]

Nell'esercito svizzero, il grado di comandante di corpo (abbreviato "cdt c") corrisponde ad un alto ufficiale superiore (ufficiale generale). È il grado più alto in tempo di pace, in caso di guerra viene eletto un generale.

Alti ufficiali[modifica | modifica sorgente]

Ufficiali[modifica | modifica sorgente]

Sottoufficiali[modifica | modifica sorgente]

Truppa[modifica | modifica sorgente]

Note[modifica | modifica sorgente]

  1. ^ a b c In Svizzera il generale viene nominato solo in caso di guerra.

Bibliografia[modifica | modifica sorgente]

  • P. Marti, Schweizer Armee, 1980.
  • H. R. Kurz, Die Geschichte der Schweizer Armee, 1985.
  • H. Eberhart e A. A. Stahel, Schweizerische Militärpolitik der Zukunft, 2000.

Voci correlate[modifica | modifica sorgente]

Altri progetti[modifica | modifica sorgente]

Collegamenti esterni[modifica | modifica sorgente]