Golden Boy (manga)

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Se riscontri problemi nella visualizzazione dei caratteri, clicca qui.
Golden Boy
manga
Titolo orig. ゴールデンボーイ
(Gōruden Bōi)
Lingua orig. giapponese
Paese Giappone
Autore Tatsuya Egawa
Editore Shueisha
Tankōbon 10 (completa)
Editori it.
Collanaed. it. Manga Pop
Volumi it. 10 (completa)
Golden Boy
OAV
Kintaro Oe in mountain bike
Kintaro Oe in mountain bike
Titolo orig. ゴールデンボーイ
(Gōruden Bōi)
Autore Tatsuya Egawa
Regia Hiroyuki Kitakubo
Disegni
Sceneggiatura
Character design Toshihiro Kawamoto
Animazione Toshihiro Kawamoto (direzione)
Dir. artistica Tatsuya Kushida
Studio Production I.G
Musiche Joyo Katayanagi
1ª edizione 27 ottobre 1995 – 28 giugno 1996
Episodi 6 (completa)
Durata ep. 25 min
Distributore it. Dynamic Italia
Rete it. MTV Italia
Episodi it. 6 (completa)
Studio dopp. it. Studio P.V
Direzione dopp. it.
Generi comico, demenziale, ecchi

Golden Boy (ゴールデンボーイ Gōruden Bōi?) è un manga scritto e illustrato da Tatsuya Egawa uscito il 27 ottobre 1995. È stato anche adattato come OAV. La serie è composta da 10 volumi mentre l'anime è composto da 6 episodi usciti in Giappone nel 1995. L'opera cartacea non ha una vera e propria fine (il volume 10 infatti finisce con un "Continua...") in quanto la rivista giapponese su cui veniva pubblicata (Super Jump) ne ha interrotto la pubblicazione perché la casa editrice (la Shūeisha, tra l'altro famosa per essere particolarmente rigida con i suoi autori) non ne gradiva più la storia (non è la prima volta che Egawa è costretto a troncare un proprio fumetto).[senza fonte]

Sia nell'anime, ma molto più nel manga, sono presenti forti censure nelle scene che mostrano genitali femminili e maschili, e ciò direttamente nei volumi originali giapponesi del 1993.

L'anime tratta solo il primo volume del manga, soffermandosi sulla parte più divertente e leggera dell'opera; in particolare manca una storia del primo volume del manga, la quale è sostituita dal sesto episodio dell'OAV realizzato appunto appositamente per la conclusione dell'animazione.

Nel 2004 è uscita una versione in doppio DVD.

Dal 19 aprile 2012 Jpop ne pubblica una ristampa completa.

Trama[modifica | modifica wikitesto]

La storia parla di Kintaro Oe,[1] un ragazzo di 25 anni che ha lasciato la facoltà di legge dell'Università di Tokyo prematuramente perché aveva imparato già tutto ciò che l'università poteva insegnargli. Ha deciso così di viaggiare per il suo Paese, facendo svariati lavori per mantenersi e poter così imparare ogni giorno cose nuove dalla vita grazie alla sua agenda, sulla quale prende continuamente appunti, diventando quello che in gergo si chiama freeter.

Compie il suo viaggio per tutto il Giappone sulla sua bicicletta Mezzaluna, alla quale è molto affezionato. Nei primi episodi incontrerà una ragazza diversa, da cui imparerà qualcosa e con la quale rimarrà legato, quindi rimarrà con una stessa studentessa per diverso tempo, per poi iniziare uno scontro.

Avrà a che fare con il "Signor Kongoji", suo compagno di università, che ha una filosofia completamente opposta alla sua, per la quale ci sarà una "lotta per il destino del mondo".

Manga[modifica | modifica wikitesto]

Il manga di Golden Boy è composto da 10 volumi, proposti da Dynamic nella collana Manga Pop. Nel fumetto a differenza dell'anime il personaggio di Kintaro cambia completamente; nella serie animata, nella quale sono presenti solo 6 lezioni, vediamo Oe dimostrare ad ogni ragazza come lui sappia in ogni modo spiccare e imparare da ciò che lo circonda superando le stesse Golden Girl, maestre nel loro campo. Nel manga invece, composto in totale da 9 lesson e 100 study, si vede l'evoluzione del personaggio; come Kintaro abbia effettivamente abbandonato gli studi per dedicarsi a girare il mondo e come ha constatato l'inutilità del sistema scolastico così com'è strutturato in Giappone. Nel manga inoltre figurano altri personaggi fondamentali nella vita del piccolo Kin, come il Signor Kongoji e Yoko, la sua prima ragazza. In totale nel fumetto si vede quindi l'evoluzione del protagonista dai 19 ai 27 anni, mentre l'anime mostra solo 6 episodi dei 25 anni di Kintaro. Nel manga inoltre vengono riprese le Golden Girl viste nelle lesson 1 e lesson 2.

Anime[modifica | modifica wikitesto]

« Kintaro Oe, 25 anni. Ha abbandonato gli studi alla facoltà di legge dell’università di Tokyo, ma solo perché aveva già imparato tutto quello che l’università poteva insegnargli. Ora passa da un lavoro all’altro per imparare dalla vita. Anche oggi, con Mezzaluna, la sua amata mountain-bike, se ne va senza meta verso il domani. Forse un giorno sarà proprio lui a salvare il Giappone, o perché no, il mondo intero. »
(Narrazione degli ultimi secondi di ogni episodio dell'anime.)

La trasposizione televisiva ha interessato solamente cinque episodi pubblicati nel manga, l'ultimo invece è stato prodotto appositamente per la versione animata e non è quindi presente nel manga.

Episodi[modifica | modifica wikitesto]

Titolo italiano
GiapponeseKanji」 - Rōmaji - Traduzione letterale
Prima visione
Giappone (home video) Italia (TV)
1 A scuola di computer
「コンピューターでお勉強」 - konpyuta deo benkyō  –  Imparare con il computer
27 ottobre 1995 21 ottobre 1999
2 L'angelo della seduzione
「乙女の誘惑」 - otome no yūwaku  –  La fanciulla seduttrice
22 novembre 1995 28 ottobre 1999
3 Quando sboccia un primo amore
「危険!乙女の初恋」 - kiken ! otome no hatsukoi  –  Pericolo! Primo amore di una ragazza
22 dicembre 1995 4 novembre 1999
4 Nuotare nelle acque selvagge
「野生の海を泳ぐ」 - yasei no umi wo oyogu  –  Nuotare in un mare selvaggio
26 aprile 1996 18 novembre 1999
5 Gioventù senza freni
「ノーブレーキの青春」 - nobureki no seishun  –  Gioventù senza freni
24 maggio 1996 25 novembre 1999
6 I cartoni animati sono fantastici
「アニメーションは面白い!」 - animeshon ha omoshiroi !  –  L'animazione è interessante!
28 giugno 1996 2 dicembre 1999

Personaggi dell'anime[modifica | modifica wikitesto]

Copertina del DVD italiano (edizione doppio DVD)

In ordine di apparizione:

  • Madame President (Hiromi Tsuru in giapponese, e Cinzia De Carolis in italiano), età compresa fra i 25-30 anni. È a capo della T. N. Software, una società di programmi per computer. È circondata da molte bellissime donne che lavorano per lei, ed è molto intelligente.
  • Naoko Katsuda (Yuko Minaguchi in giapponese, e Cinzia Massironi in italiano), ha 16 anni ed un'enorme passione per i flirt. Una falsa ingenua. Suo padre è il sindaco della città e questo le crea non pochi complessi. È molto caliente e anche scherzosa.
  • Noriko (Yuri Shiratori in giapponese, e Federica De Bortoli in italiano), la sua famiglia è proprietaria di un negozio di noodles (tipici spaghetti giapponesi), in cui la ragazza lavora dopo la scuola. Ha 17-19 anni, molto seria ed ama i fiori.
  • Ayuko Hayamizu (Kikuko Inoue in giapponese, e Alessandra Karpoff in italiano), è capo-istruttore di nuoto alla scuola in cui Kintaro lavora. È stata anche medaglia d'oro olimpica nei 200 misti. Ha un'età fra i 20-25 anni, bellissima e molto esigente dai suoi allievi.
  • Reiko Tarayama (Sakiko Tamagawa in giapponese, e Dania Cericola in italiano), la più selvaggia delle "golden girl". Ha 20 anni e appartiene ad una delle famiglie più ricche di Kyoto. La maggior parte del tempo la passa indossando il kimono e comportandosi in maniera molto formale, ma occasionalmente la sua vera indole si rivela quando è sulla sua moto, che chiama "Bimo-baby" (si tratta di una Bimota Tesi 1/D 400J) e per la quale nutre una passione "speciale", tanto che pensa che nessun uomo possa eguagliare la moto (che è anche l'unico mezzo attraverso il quale prova piacere).
  • Chie (Mika Kanai in giapponese, e Elisabetta Spinelli in italiano), una ragazza impiegata in uno studio di animazione di Tokyo come addetta alla colorazione delle tavole (rodovetri o acetati).

Sequel[modifica | modifica wikitesto]

Esiste un sequel intitolato Golden Boy II, l'autore è sempre Tatsuya Egawa ed è edito dalla Shueisha. In Italia sarà edito dalla Jpop.

Note[modifica | modifica wikitesto]

  1. ^ Il nome del protagonista proviene dalla mitologia giapponese.

Collegamenti esterni[modifica | modifica wikitesto]