Formato della data

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.

Il formato della data è la convenzione per indicare un preciso giorno secondo un certo calendario e permette l'individuazione di uno specifico giorno nel passato o nel futuro.

Nella maggior parte delle convenzioni, la data viene rappresentata in un formato che raccoglie tre informazioni: il giorno del mese, il mese dell'anno e l'anno in oggetto. In base all'utilizzo che se ne fa, in alcune rappresentazioni della data si aggiunge il giorno della settimana, in altre invece non si indica il giorno oppure l'anno.

Un particolare giorno della storia può essere rappresentato in differenti date in calendari diversi, ad esempio nel Calendario gregoriano e nel Calendario giuliano che sono entrambi utilizzati in modo ufficiale contemporaneamente in Paesi diversi. Gli anni sono generalmente contati in modo progressivo a partire da un particolare anno convenzionale che riveste notevole importanza storico-religiosa o geologica. L'anno di partenza più comune (l'anno 1) è l'anno della nascita di Gesù come individuato da Dionigi il Piccolo . Intorno al 523 il monaco Dionigi il Piccolo calcolò che l'anno 1 dell'era cristiana iniziava la settimana nell'anno 753 dalla fondazione di Roma (aUc: ab Urbe condita).

Simbologia[modifica | modifica wikitesto]

Esiste una simbologia, ripresa dalla norma ISO 8601 (si veda sotto) e utilizzata nell'impostazione e regolazione della data su apparati elettronici e informatici. Tale metodologia si è poi diffusa anche per scopi diversi. La simbologia utilizzata per indicare, genericamente, il formato della data è così strutturata[1]:

  • dd indica il giorno del mese (con 2 cifre)
  • dddd indica il giorno della settimana. Quando è utilizzato questo simbolo insieme al corrispondente giorno del mese allora quest'ultimo è indicato con "d" e non "dd"
  • mm indica il mese dell'anno (cifre)
  • mmmm indica il mese dell'anno (nome)
  • yy indica l'anno (cifre) senza indicazione del millennio
  • yyyy indica l'anno (cifre) con indicazione del millennio

Pertanto (esprimendo l'esempio nel formato giorno-mese-anno):

  • "dd/mm/yy" significa 08/11/03
  • "dd/mm/yyyy" significa 08/11/2003
  • "dddd d mmmm yyyy" significa sabato 8 novembre 2003

Un altro formato, sintetico, è "mm yyyy" (ad esempio novembre 2003) utilizzato quando non serve precisare il giorno ma solo il mese e anno (notazione che si trova per indicare l'edizione di un libro, tra le altre). Medesima osservazione vale nei casi in cui si indica solo l'anno ("yyyy").

Si noti che quando si imposta la lingua italiana e/o l'Italia come paese, nei display è utilizzata la notazione "aaaa" (o "aa") al posto di "yyyy" (o "yy"). Similmente, è anche utilizzata la notazione "gg" per "dd".

Calendario gregoriano, data rappresentata come Giorno-Mese-Anno[modifica | modifica wikitesto]

Giorno-Mese-Anno è il formato di rappresentazione della data più diffuso nel mondo[2]. Ha origine dall'uso come incipit in documenti legali e religiosi di espressioni del tipo Nel giorno ottavo del mese di novembre dell'anno del signore 2003. Nel tempo l'espressione si è sintetizzata, ma l'ordine degli elementi è rimasto lo stesso. Esempi di rappresentazione:

  • "8 novembre 2003" (rappresentazione più comune nei parlanti la lingua italiana, la scrittura corretta ha il mese con iniziale minuscola)
  • "VIII novembre" (rappresentazione con l'anno sottointeso comune in Italia nei toponimi dedicati ad un evento svoltosi in una certa data, come in "Via XX Settembre" dove è sottinteso 1870)
  • "8. November 2003" (rappresentazione più comune nei parlanti la lingua tedesca)
  • "8/11/2003", "8-11-2003" (rappresentazione nei formati sintetici più comuni nei parlanti la lingua italiana)
  • "08.11.2003", "08-Nov-2003", "08Nov03" (rappresentazione in altri formati sintetici, ma poco comuni nella scrittura manuale)
  • "08.11.03", "08/11/03" e con le varianti "8.11.03" o "8/11/03" (ovvero senza lo zero quando il giorno del mese è inferiore a 10, sebbene questa forma sia impropria[3]), espressioni in cui si omette l'indicazione del millennio in quanto pleonastica, molto utilizzate nel formato breve tipico delle date espresse dai display di dispositivi elettronici o informatici oppure quando serve sinteticità (ad esempio sui biglietti di trasporto o simili)
  • "[The] 8th [of] November 2003" (espressione tipica in lingua inglese, dove 'of' e 'the' possono essere incluse nel parlato, ma generalmente omesse nella scrittura)
  • "Saturday, 8 November 2003" (rappresentazione tipica con indicazione del giorno della settimana in lingua inglese)
  • "8/xi/03", "8.xi.03", "8-xi.03", or "8.XI.2003" (rappresentazione con il mese è in numeri romani, utilizzata a volte in documenti della Santa Sede e presso alcune scuole e università, nonché utilizzata su francobolli bilingue canadesi)
  • 8 novembre 2003 d.C.
  • 08/Nov/2003 - utilizzata nel Common Log Format

Per i formati utilizzati nei Peasi anglosassoni si faccia riferimento ai prossimi paragrafi per maggiori dettagli.

Calendario gregoriano, data rappresentata come Anno-Mese-Giorno[modifica | modifica wikitesto]

Anno-Mese-Giorno è il formato che permette di ordinare in maniera progressiva le date come se fossero composte da un singolo numero e non da una sequenza di tre: utilizzando un numero fisso di numeri cardinali per indicare anno, mese e giorno, l'ordinamento crescente del testo in questo formato coincide con l'ordinamento cronologico crescente. Questo formato è standard in alcuni paesi dell'estremo oriente, in Québec, Ungheria, Svezia, presso le Forze armate statunitensi ed è molto diffuso per usi informatici. Esempi di rappresentazione:

  • "2003-11-09": (standard Internet date/time format,[4] come da convenzione internazionale ISO 8601. Formato utilizzato diffusamente in Estremo oriente, in alcuni paesi europei e in Canada, ma non in maniera esclusiva[5])
  • "2003 November 9", "2003Nov9", "2003Nov09", "2003-Nov-9", "2003-Nov-09", "2003-Nov-9, Sunday" (altri esempi di rappresentazione nello stesso formato)
  • "2003. november 9." (formato ungherese ufficiale)
  • "2003. nov. 9., "2003. 11. 9.", "2003. XI. 9." (formati ungheresi sintetici)
  • "2003.11.9" (formato comune in Cina, con i punti e senza 0 per mantenere il numero delle cifre costanti)
  • 20031109 : il "basic format" a 8 cifre previsto dalla ISO 8601, comune nelle elaborazioni di dati e sempre più usato per indicare una data nei nomi dei files informatici.

Calendario gregoriano, data rappresentata come Mese-Giorno-Anno[modifica | modifica wikitesto]

Mese-Giorno-Anno è il formato principalmente utilizzato negli Stati Uniti e Canada e molto usato in Gran Bretagna. Esempi di rappresentazione:

  • "Sunday, November 9, 2003"
  • "November 9, 2003"
  • "Nov. 9, 2003"
  • "11/9/2003", "11-9-2003", "11.9.2003", "11.09.03", "11/09/03"

Tali espressioni sono lette in Gran Bretagna come:

  • Sunday, November the 9th

In USA invece:

  • Sunday, November 9

Ambiguità più comuni[modifica | modifica wikitesto]

Le ambiguità più comuni sorgono tra i formati Giorno-Mese-Anno (formato in generale più diffuso) e Mese-Giorno-Anno (formato più diffuso negli USA) quando non viene indicato per esteso il mese ed il giorno del mese è inferiore a 13. Ad esempio 02/03/2013, che in Europa generalmente viene interpretato come 2 marzo 2013, mentre negli USA come 3 febbraio 2013. Maggiori ambiguità si possono insorgere quando l'anno è indicato con sole 2 cifre.

Utilizzo della settimana dell'anno[modifica | modifica wikitesto]

Molte aziende in Europa utilizzano il formato Anno-Settimana-Giorno per fare la programmazione dei lavori, dei progetti e delle consegne. Ad esempio "w43" ovvero "settimana (week) 43", "w43-1" ovvero "lunedì della settimana 43"; se serve indicare l'anno, "w0543" ovvero "settimana 43 dell'anno 2005".

Note[modifica | modifica wikitesto]

  1. ^ d sta per "day", m sta per "month" e y sta per "year".
  2. ^ Italia e quasi tutta l'Europa adottano questo formato.
  3. ^ Idem per il mese quando è inferiore a ottobre. Ad esempio 12/5/03
  4. ^ W3C Date and Time Formats Internet date/time format
  5. ^ Canadian Payments Association – Specifications for Imageable Cheques and Other Payment Items [collegamento interrotto]

Voci correlate[modifica | modifica wikitesto]

Collegamenti esterni[modifica | modifica wikitesto]

Metrologia Portale Metrologia: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di Metrologia