Foglietto illustrativo

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.

Il foglietto illustrativo (volgarmente detto bugiardino) è il foglio allegato ai medicinali, contenente posologia, modalità d'uso e tutti gli effetti indesiderati sperimentalmente raccolti e segnalati dagli assuntori e riconosciuti tali, periodicamente aggiornati col rilascio del farmaco. A partire dagli anni novanta le caratteristiche che il bugiardino deve avere per essere riconosciuto dal Ministero della Salute come effettivamente valido sono state descritte in un documento europeo[1]poi adottato dal Ministero della Salute.

Il foglietto illustrativo in Italia è obbligatorio per legge per i prodotti classificati come medicinali qualora le informazioni relative all'uso del medicinale non possano essere stampate nel confezionamento esterno[2]. Per praticità e semplicità d'uso nella quasi totalità dei casi il bugiardino cartaceo viene accluso alla confezione del farmaco, in modo che l'acquirente utilizzatore possa averlo fra le mani e leggerlo.

Esistono anche foglietti illustrativi digitali[3] che ripropongono le stesse o maggiori informazioni di quelli cartacei in formato digitale e sono accessibili tramite browser web o smartphones.

Etimologia del termirne bugiardino[modifica | modifica wikitesto]

L'etimologia del termirne bugiardino è piuttosto oscura. L'Accademia della Crusca porta come ipotesi[4] il fatto che in Toscana, in particolare nella zona di Siena, si indicava in passato, con il termine bugiardo, la locandina dei quotidiani esposta fuori dalle edicole. Da qui, riducendo le dimensioni del foglio, si sarebbe chiamato bugiardino il foglietto illustrativo dei medicinali.

Note[modifica | modifica wikitesto]

  1. ^ “Guideline on the readability of the label and package leaflet of medicinal products for human use”[1]
  2. ^ Decreto legislativo No 219 del 2006
  3. ^ eLeaflet: il bugiardino digitale[2]
  4. ^ "Perché il foglietto illustrativo dei farmaci viene chiamato bugiardino?", consultabile presso il sito dell'Accademia.

Voci correlate[modifica | modifica wikitesto]

Altri progetti[modifica | modifica wikitesto]