File proveniente da Wikimedia Commons. Clicca per visitare la pagina originale

File:Dish from Isola Rizza (copy).jpg

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca

File originale(1 770 × 1 659 pixel, dimensione del file: 1,83 MB, tipo MIME: image/jpeg)

Logo di Commons
Logo di Commons
Questo file e la sua pagina di descrizione (discussione · modifica) si trovano su Wikimedia Commons (?)

Dettagli

Descrizione
English: Dish from Isola Rizza (copy)
  • Isola Rizza, Province of Verona, Italy

The silver dish is part of a treasure hoard discovered in the vicinity of the parish church of Isola Rizza by a local resident working in his field in the winter of 1873. The treasure consisted originally of this dish, six silver spoons, two disk fibulae of gold and silver with filigree mountings, one belt clasp, and three belt fittings of gold. The belt clasp and one belt fitting are now lost.

The dish shows in a framed base medallion a horseman charging in from the left, armed with a Spangenhelm, lamellar armor, and lance, and who is spearing a footman warrior with his lance. He is leaping with his horse over a fallen warrior who is likewise outfitted with shield and spatha. The two foot warriors are frequently characterized as Lombards on the basis of their outfits and the type of their weaponry as well as their beards. The horseman, on the other hand, is frequently described as as Byzantine mounted soldier.

  • Photographed while on display from 22 August 2008 to 11 January 2009 in the exhibition "Die Langobarden. Das Ende der Völkerwanderung" at the Rheinisches LandesMuseum Bonn. The original is held at the Museo di Castelvecchio, Verona, Italy; this copy is held at the Römisch-Germanisches Zentralmuseum, Mainz, Germany
Deutsch: Schale von Isola Rizza (Kopie)
  • Isola Rizza, Provinz Verona, Italien

Die Silberschale ist Teil eines Hortfundes, der 1873 von einem Dorfbewohner im Umfeld der Pfarrkirche von Isola Rizza entdeckt wurde, als er sein Feld bestellte. Der Hort bestand ursprünglich aus dieser Schale, sechs Silberlöffeln, zwei Scheibenfibeln aus Gold und Silber mit filigranem Stegwerk, einer Gürtelschließe und drei Gürtelbeschlägen aus Gold bestand. Die Gürtelschließe und ein Beschlag sind heute verloren.

Die Schale zeigt im gerahmten Bodenmedaillon einen von links heranstürmenden Reiter, der mit Spangenhelm, Lamellenpanzer und Lanze gerüstet ist und einen Fußkrieger mit seiner Lanze durchbohrt. Er springt mit seinem Pferd über einen gefallenen Krieger hinweg, der ebenfalls mit Schild und Spatha ausgestattet ist. Die beiden Fußsoldaten werden aufgrund ihrer Tracht und der Art ihrer Bewaffnung sowie wegen ihres Bartes häufig als Langobarden, der Berittene hingegen als byzantinischer Reitersoldat angesprochen.

  • Exponat in der Ausstellung „Die Langobarden. Das Ende der Völkerwanderung“ vom 22.08.2008-11.01.2009 im Rheinischen LandesMuseum Bonn. Original im Museo di Castelvecchio, Verona; diese Kopie im Römisch-Germanisches Zentralmuseum, Mainz.
Data Late 5th to early 6th century / Ende 5. bis Anfang 6. Jahrhundert
Fonte Opera propria
Autore James Steakley

Licenza

Io, detentore del copyright su quest'opera, dichiaro di pubblicarla con le seguenti licenze:
w:it:Creative Commons
attribuzione condividi allo stesso modo
Questo file è disponibile in base alla licenza Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 3.0 Unported
Tu sei libero:
  • di condividere – di copiare, distribuire e trasmettere quest'opera
  • di modificare – di adattare l'opera
Alle seguenti condizioni:
  • attribuzione – Devi fornire i crediti appropriati, un collegamento alla licenza e indicare se sono state apportate modifiche. Puoi farlo in qualsiasi modo ragionevole, ma non in alcun modo che suggerisca che il licenziante approvi te o il tuo uso.
  • condividi allo stesso modo – Se remixi, trasformi o sviluppi il materiale, devi distribuire i tuoi contributi in base alla stessa licenza o compatibile all'originale.
GNU head È permesso copiare, distribuire e/o modificare questo documento in base ai termini della GNU Free Documentation License, Versione 1.2 o successive pubblicata dalla Free Software Foundation; senza alcuna sezione non modificabile, senza testo di copertina e senza testo di quarta di copertina. Una copia della licenza è inclusa nella sezione intitolata Testo della GNU Free Documentation License.
Puoi scegliere la licenza che preferisci.

Didascalie

Aggiungi una brevissima spiegazione di ciò che questo file rappresenta

Elementi ritratti in questo file

raffigura

Cronologia del file

Fare clic su un gruppo data/ora per vedere il file come si presentava nel momento indicato.

Data/OraMiniaturaDimensioniUtenteCommento
attuale03:19, 10 feb 2013Miniatura della versione delle 03:19, 10 feb 20131 770 × 1 659 (1,83 MB)JdsteakleyBowl from Isola Rizza (copy) *Isola Rizza, Province of Verona, Italy Die Silberschale ist Teil eines Hortfundes im Umfeld der Pfarrkirche von Isola Rizza, der ursprünglich aus sechs Silberlöffeln, zwei Scheibenfibeln aus Gold und Silber mit filigra...
17:45, 9 feb 2013Miniatura della versione delle 17:45, 9 feb 20131 770 × 1 659 (1,83 MB)Jdsteakley{{Information |Description ={{en|1=Bowl from Isola Rizza (copy) *Isola Rizza, Province of Verona, Italy Die Silberschale ist Teil eines Hortfundes im Umfeld der Pfarrkirche von Isola Rizza, der ursprünglich aus sechs Silberlöffeln, zwei Scheibenf...

Nessuna pagina utilizza questo file.

Metadati