Famiglia di scritture Brahmi

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.

Le scritture Brahmi o indiche sono una famiglia di abugida (alfasillabari). Sono utilizzate in tutta l'Asia meridionale e sud-orientale e in parte dell'Asia centrale e orientale, e discendono dalla scrittura Brahmi del subcontinente indiano.

Sono state adottate per esprimere gli idiomi di diverse famiglie linguistiche, tra cui l'indo-europeo, il dravidico, il tibeto-birmano, il mongolo, l'austro-asiatico, l'austronesiano, il tai, e forse anche il coreano (hangul). Sono state anche la fonte per l'ordine di dizionario del kana giapponese.

Consonanti[modifica | modifica wikitesto]

ISO k kh g gh c ch j jh ñ ṭh ḍh t th d dh n p ph b bh m y r l v ś s h
IPA k ɡ ɡʱ ŋ c ɟ ɟʱ ɲ ʈ ʈʰ ɖ ɖʱ ɳ t̪ʰ d̪ʱ n p b m j r ɾ l ɭ ɻ ʋ ʃ ʂ s ɦ
Oriya ନ଼ ର଼ ଳ଼
Assamese        
Bengali          
Devanagari
Gujarati      
Gurmukhi     ਲ਼   ਸ਼  
Tibetano                  
Brahmi Brah k.png Brah kh.png Brah g.png Brah gh.png Brah ng.png Brah c.svg Brah ch.png Brah j.png Brah jh.png Brah ny.png Brah t1.png Brah th1.png Brah d1.png Brah dh1.png Brah n1.png Brah t.png Brah th.png Brah d.png Brah dh.png Brah n.png   Brah p.png Brah ph.png Brah b.png Brah bh.png Brah m.png Brah y.png Brah r.png   Brah l.png Brah l1.png   Brah v.png Brah sh.png Brah s1.png Brah s.png Brah h.png
Telugu    
Kannada  
Singalese      
Malayalam PNG Image
Tamil         ஜ*                     ஶ* ஷ* ஸ* ஹ*
Birmano က ဉ/ည    
Khmer      
Thai      
Lao                              
Balinese        
Giavanese        
Baybayin                                              

(*)Lettere non usate nel Tamil attuale, usate solo per la trascrizione/traslitterazione da altri linguaggi

Vocali[modifica | modifica wikitesto]

Le vocali sono presentati nella loro forma indipendente a sinistra di ogni colonna, e nella loro corrispondente forma dipendente (segno vocale) combinato con la consonante k sulla destra. un glifo per ka è una consonante indipendente in sé senza nessun segno vocalico, dove la vocale a è una vocale inerente. Gli alfabeti tailandese e Lao non hanno forme vocali indipendenti, per le sillabe che incominciano con un suono vocalico, una consonante zero: อ e ອ rispettivamernte, è usata come segnaposto.

ISO a ā æ ǣ i ī u ū e ē ai o ō au r̥̄ l̥̄
IPA a ɑː æ æː i u e ai o au r̩ː l̩ː
Oriya କା ଅଽ କଽ     କି କୀ କୁ କୂ     କେ କୈ     କୋ କୌ କୃ କୃ୍ କ୍ଲୃ କ୍ଳୃ
Assamese কা অ্যা ক্যা     কি কী কু কূ     কে কৈ     কো কৌ কৃ কৄ কৢ কৣ
Bengali কা     অ্যা ক্যা     কি কী কু কূ কে     কৈ কো কৌ কৃ কৄ কৢ কৣ
Devanagari का अॅ कॅ कॉ कि की कु कू कॆ के कै कॊ को कौ कृ कॄ कॢ कॣ
Gujarati કા         કિ કી કુ કૂ     કે કૈ     કો કૌ કૃ કૄ કૢ કૣ
Gurmukhi ਕਾ         ਕਿ ਕੀ ਕੁ ਕੂ     ਕੇ ਕੈ     ਕੋ ਕੌ                
Tibetan ཨཱ ཀཱ         ཨི ཀི ཨཱི ཀཱི ཨུ ཀུ ཨཱུ ཀཱུ     ཨེ ཀེ ཨཻ ཀཻ     ཨོ ཀོ ཨཽ ཀཽ རྀ ཀྲྀ རཱྀ ཀཷ ལྀ ཀླྀ ལཱྀ ཀླཱྀ
Brahmi Brah a.png Brahmi letter Ka.svg Brah aa.svg Brahmi letter Kā.svg         Brah i.png Brahmi letter Ki.svg Brah ii.png Brahmi letter Kī.svg Brah u.png Brahmi letter Ku.svg Brah uu.png Brahmi letter Kū.svg     Brah e.png Brahmi letter Ke.svg Brah ai.png Brahmi letter Kai.svg     Brah o.png Brahmi letter Ko.svg Brahmi letter Au.svg Brahmi letter Kau.svg                
Telugu కా         కి కీ కు కూ కె కే కై కొ కో కౌ కృ కౄ కౢ కౣ
Kannada ಕಾ         ಕಿ ಕೀ ಕು ಕೂ ಕೆ ಕೇ ಕೈ ಕೊ ಕೋ ಕೌ ಕೃ ಕೄ ಕೢ ಕೣ
Sinhala කා කැ කෑ කි කී කු කූ කෙ කේ කෛ කො කෝ කෞ කෘ කෲ කෟ කෳ
Malayalam കാ         കി കീ കു കൂ കെ കേ കൈ കൊ കോ കൗ കൃ കൄ കൢ കൣ
Tamil கா         கி கீ கு கூ கெ கே கை கொ கோ கௌ                
Burmese က အာ ကာ         ကိ ကီ ကု ကူ ကေ အေး ကေး     ကော     ကော် ကၖ ကၗ ကၘ ကၙ
Khmer កា         កិ កី កុ កូ     កេ កៃ     កោ កៅ ក្ឫ ក្ឬ ក្ឭ ក្ឮ
Thai     กา           กิ   กี   กุ   กู       เก   ไก or ใก       โก   เกา or กาว กฤ ฤๅ กฤๅ กฦ ฦๅ กฦๅ
Lao     ກາ           ກິ   ກິ   ກຸ   ກູ       ເກ   ໄກ or ໃກ       ໂກ   ເກົາ or ກາວ                
Balinese ᬓᬵ         ᬓᬶ ᬓᬷ ᬓᬸ ᬓᬹ     ᬓᬾ ᬓᬿ     ᬓᭀ ᬓᭁ ᬓᬺ ᬓᬻ ᬓᬼ ᬓᬽ
Javanese ꦄꦴ ꦏꦴ         ꦏꦶ ꦏꦷ ꦏꦸ ꦈꦴ ꦏꦹ     ꦏꦺ ꦏꦻ     ꦏꦺꦴ ꦎꦴ ꦏꦻꦴ ꦏꦽ ꦉꦴ ꦏꦽꦴ    
Baybayin               ᜃᜒ     ᜃᜓ     ᜃᜒ         ᜃᜓ                        

Nota: Glifi per r̥̄, , l̥̄ e pochi altri glifi sono obsoleti o raramenti usati.

Numerali[modifica | modifica wikitesto]

Hindu-Arabic 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Oriya
Assamese
Bengali
Devanagari
Gujarati
Gurmukhi
Tibetan
Brahmi
Telugu
Kannada
Malayalam
Tamil
Burmese
Khmer
Thai
Lao
Balinese
Javanese

Voci correlate[modifica | modifica wikitesto]

  • Brahmi
  • ISCII - Schema di codifica progettato per rappresentare le scritture indiane

Altri progetti[modifica | modifica wikitesto]