Episodi di Smallville (seconda stagione)

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.

1leftarrow.pngVoce principale: Smallville (serie televisiva).

La seconda stagione della serie televisiva Smallville è andata in onda sul canale statunitense The WB dal 24 settembre 2002 al 20 maggio 2003. In Italia è stata trasmessa in chiaro da Italia 1 dal 28 settembre 2003 al 30 dicembre 2003.

Titolo originale Titolo italiano Prima TV USA Prima TV Italia
1 Vortex Il vortice 24 settembre 2002 28 settembre 2003
2 Heat Desiderio mortale 1º ottobre 2002 7 ottobre 2003
3 Duplicity L'amico fidato 8 ottobre 2002 7 ottobre 2003
4 Red Rosso rubino 15 ottobre 2002 8 ottobre 2003
5 Nocturne Il poeta notturno 22 ottobre 2002 8 ottobre 2003
6 Redux La settimana dell'allegria 29 ottobre 2002 15 ottobre 2003
7 Lineage Coincidenze 5 novembre 2002 15 ottobre 2003
8 Ryan Poteri extrasensoriali 12 novembre 2002 29 ottobre 2003
9 Dichotic Il segreto di Ian 19 novembre 2002 29 ottobre 2003
10 Skinwalker La donna del destino 26 novembre 2002 12 novembre 2003
11 Visage La maschera 14 gennaio 2003 12 novembre 2003
12 Insurgence Ostaggi 21 gennaio 2003 18 novembre 2003
13 Suspect Insospettabile colpevole 28 gennaio 2003 18 novembre 2003
14 Rush Eccitazione 4 febbraio 2003 3 dicembre 2003
15 Prodigal Il gioco di Caino e Abele 11 febbraio 2003 3 dicembre 2003
16 Fever Spore assassine 18 febbraio 2003 9 dicembre 2003
17 Rosetta La stele di Rosetta 25 febbraio 2003 9 dicembre 2003
18 Visitor La torre dei desideri 15 aprile 2003 16 dicembre 2003
19 Precipice Precipizio 22 aprile 2003 16 dicembre 2003
20 Witness Il testimone 29 aprile 2003 23 dicembre 2003
21 Accelerate Clonata per amore 6 maggio 2003 23 dicembre 2003
22 Calling Profezia 13 maggio 2003 30 dicembre 2003
23 Exodus Esodo 20 maggio 2003 30 dicembre 2003

Il vortice [modifica]

  • Titolo originale: Vortex
  • Diretto da: Greg Beeman
  • Scritto da: Alfred Gough e Miles Millar (soggetto), Philip Levens (sceneggiatura)

Trama [modifica]

Clark riesce a salvare Lana dalla furia del ciclone. Intanto, alla fattoria Kent, la navicella (dopo che Nixon vi ha inserito la chiave) si è librata ed è andata nel punto esatto dove si trova Clark. La furia del ciclone però spazza via la chiave, e quindi la navicella precipita in un campo. Lex aiuta Clark a cercare Johnatan, ma il kryptoniano scopre che il magnate stava chiamando Nixon e diventa violentemente diffidente nei confronti dell'amico. Chloe propone, come "manovra difensiva", a Clark di restare amici e lui perplesso accetta, la ragazza è distrutta dall'accaduto al ballo di primavera. Lana è dubbiosa sulle circostanze del suo salvataggio. Clark riesce infine a scoprire che Nixon e suo padre si trovano sotto una cripta nascosta da un capanno, sollevatolo raggiunge i due uomini. Si trova però a contatto con dei frammenti di meteorite che Nixon sfrutta per indebolire e portare fuori il ragazzo. Johnatan lo segue e dopo un violento scontro Nixon sta per assassinare l'uomo quando Lex, all'improvviso, compare da dietro e spara al pazzoide. La famiglia Kent si riunisce e Clark rivela al padre che nel ciclone ha volato.

Desiderio mortale [modifica]

  • Titolo originale: Heat
  • Diretto da: James Marshall
  • Scritto da: Mark Verheiden

Trama [modifica]

Clark manifesta un nuovo potere (la vista calorifica) ed accidentalmente genera un incendio a scuola e al Talon. Un'insegnante usa i suoi feromoni potenziati per convincere Lex a sposarla, poi rivolge le sue capacità su Jonathan. Clark deve impedire che i due uomini si uccidano a vicenda.

  • Altri interpreti: Krista Allen (Desiree Atkins-Luthor/Alison Sanders), Mitchell Kosterman (Sceriffo Ethan).
  • Musiche: Tomorrow (Avril Lavigne); A Little Less Conversation (JXL vs Elvis); Truth Or Dare (N.E.R.D.); Hot In Herre (Nelly); My Friends Over You (New Found Glory).

L'amico fidato [modifica]

  • Titolo originale: Duplicity
  • Diretto da: Steve Miner
  • Scritto da: Todd Slavkin, Darren Swimmer

Trama [modifica]

Pete scopre la nave spaziale in un campo di grano. Clark, nonostante l'opposizione dei suoi genitori, decide di rivelare il suo segreto, ma la reazione di Pete è sconcertante, tanto che Clark è costretto a mettere in dubbio la lealtà del suo amico. Lionel decide di trascorrere la sua convalescenza a Smallville. Intanto il Dott. Hamilton scopre la verità su Clark.

Rosso rubino [modifica]

  • Titolo originale: Red
  • Diretto da: Jeff Woolnough
  • Scritto da: Jeph Loeb

Trama [modifica]

La scuola ha usato la kryptonite rossa per fabbricare gli anelli di classe. Dopo averne indossato uno, Clark si trasforma in un ribelle, che è deciso ad usare i suoi poteri anche in senso malvagio. Lana ottiene finalmente che questi le dichiari i suoi sentimenti, ma al tempo stesso Kent non disdegna di frequentare un'altra ragazza.

  • Altri interpreti: Sara Downing (Jessie Brooks), Michael Tomlinson (Sceriffo).
  • Musiche: It's Time To Party (Andrew W.K.); Breakable (Fisher); Breathe In (Frou Frou); Tattoos (Jackpot); Stop Crying Your Heart Out (Oasis); Unexpected (Sprung Monkey); American Made (Sprung Monkey).

Il poeta notturno [modifica]

  • Titolo originale: Nocturne
  • Diretto da: Rick Wallace
  • Scritto da: Brian Peterson, Kelly Souders

Trama [modifica]

Clark scopre che qualcuno ha lasciato alcune frasi d'amore per Lana sulla tomba dei genitori di lei. La ragazza segue il suo spasimante e scopre che il padre del giovane lo tiene rinchiuso. Così chiede aiuto a Clark per liberare il ragazzo. Ma viene alla luce il motivo per il quale il giovane è stato rinchiuso in casa. Infatti a causa di un esperimento della Luthor Corporation, si trasforma in un mostro venendo in contatto con la luce del sole. Intanto Martha diventa la nuova segretaria di Lionel Luthor.

La settimana dell'allegria [modifica]

  • Titolo originale: Redux
  • Diretto da: Chris Long
  • Scritto da: Garrett Lerner, Russel Friend

Trama [modifica]

Martha si rivolge a suo padre per chiedergli del denaro. Clark è elettrizzato dalla prospettiva di conoscere il nonno, ma Jonathan si rifiuta di incontrare l'uomo. Clark decide che una riunione è d'obbligo. Lana ritrova una vecchia foto, la quale suggerisce la possibilità che suo padre potrebbe essere ancora vivo. La minaccia da affrontare stavolta è una creatura con l'aspetto di una ragazza che assorbe la vita dagli altri, causandone la morte per invecchiamento istantaneo.

  • Altri interpreti: Maggie Lawson (Chrissy Parker), George Coe (William Clark), Jesse Hutch (Todd Turner), Fulvio Cecere (allenatore di nuoto), Neil Grayston (Russell), Sarah-Jane Redmond (Zia Nell).
  • Musiche: Mickey (B*Witched); Can I See You (Buva); All My Life (Foo Fighters); Ivanka (Imperial Teen); Somewhere Out There (Our Lady Peace); I Feel Fine (Riddlin' Kids); U Girl (Sophie Agapois); Be Aggressive (The Jockjam Cheerleaders); You Ugly (The Jockjam Cheerleaders); Boom Boom Boom (The Outhere Bros); Crazy Richie (Cactus Groove); Underneath It All (No Doubt); Don't Ask Me (OK Go); Love Song (Sheila Nicholls).

Coincidenze [modifica]

  • Titolo originale: Lineage
  • Diretto da: Greg Beeman
  • Scritto da: Alfred Gough e Miles Millar (soggetto), Kenneth Biller (sceneggiatura)

Trama [modifica]

Una donna di nome Rachel dichiara che Clark è suo figlio e che suo padre è Lionel Luthor. Jonathan e Martha ripercorrono con la memoria il giorno in cui il loro figlio è arrivato sulla Terra. Clark scopre il motivo per cui suo padre odia Lionel: infatti l'uomo aveva minacciato Jonathan se questi non l'avesse aiutato; apprende poi che la sua adozione fu falsa e che Martha è stata costretta a inventarsi tutto. E infine che suo padre salvò Lex dalla morte il giorno in cui su Smallville caddero le misteriose meteoriti. Rachel minaccia Lionel e rapisce Lex per far dichiarare a Luthor che lui è il padre di Clark. Lionel non si piega ai ricatti e Rachel sta per uccidere Lex ma Clark lo salva. Alla fine si viene a sapere che il figlio di Lionel e Rachel è Lucas Luthor ma Lionel dichiara che è morto.

  • Altri interpreti: Blair Brown (Rachel Dunlevy), Patrick Cassidy (Henry Small), Mitchell Kosterman (Sceriffo Ethan).
  • Musiche: Yesterday (Hef); Otherwise (Morcheeba); Put It Off (Pulse Ultra); Un bel dì vedremo (Madame Butterfly) (Renata Tebaldi); 17 Years Down (Wonderful Johnson).

Poteri extrasensoriali [modifica]

  • Titolo originale: Ryan
  • Diretto da: Terrence O'Hara
  • Scritto da: Philip Levens

Trama [modifica]

Clark riceve una telefonata dal suo amico Ryan, il quale è finito nelle mani di un malvagio dottore che vuole controllare le capacità del giovane. Kent non esita a rapire Ryan pur di sottrarlo dalle grinfie del suo aguzzino. Nell annuncia a Lana il loro imminente trasferimento a Metropolis. Ma Lana, trova sistemazione fino alla fine del liceo dalla sua amica Chloe.

Il segreto di Ian [modifica]

  • Titolo originale: Dichotic
  • Diretto da: Craig Zisk
  • Scritto da: Mark Verheiden

Trama [modifica]

Clark prova a mettere in guardia Lana e Chloe da Ian, un ragazzo con il quale entrambe stanno uscendo. Ma l'avvertimento giunge troppo tardi. Intanto Lex frequenta un corso al fine di limitare i suoi scatti d'ira. Qui incontra Helen Bryce, un'affascinante dottoressa che si è appena occupata della gamba rotta di Jonathan Kent.

  • Altri interpreti: Jonathan Taylor Thomas (Ian Randall), Robert Wisden (Gabe Sullivan), Emmanuelle Vaugier (Dott.ssa Helen Bryce).
  • Musiche: I Wish I Cared (A-Ha); Uneven Odds (Premonition); I Want This Perfect (Son of Adam); In A Young Man's Mind (The Mooney Suzuki).

La donna del destino [modifica]

  • Titolo originale: Skinwalker
  • Diretto da: Marita Grabiak
  • Soggetto di: Brian Peterson, Kelly Souders
  • Storia da: Mark Warshaw

Trama [modifica]

Clark viene soccorso da una donna indiana di nome Kyla, la quale sta cercando di preservare alcune grotte dalla distruzione attuata dall'ennesimo progetto di Luthor. Kyla racconta a Clark una storia indiana che parla di "Naman", un essere leggendario dai molti poteri. Clark si convince che quella creatura potrebbe essere lui.

  • Altri interpreti: Patrick Cassidy (Henry Small), Tamara Feldman (Kyla Willowbrook), Gordon Tootoosis (Joseph Willowbrook).
  • Musiche: Psycho Ballerina (Jackpot); Don't Know Why (Norah Jones); The Game Of Love (Santana feat. Michelle Branch); Outtathaway (The Vines).

La maschera [modifica]

  • Titolo originale: Visage
  • Diretto da: Bill Gereghty
  • Scritto da: Todd Slavkin, Darren Swimmer

Trama [modifica]

Whitney Fordman ritorna da una missione in Indonesia. Ma il comportamento del giovane è molto strano e Clark capisce che si tratta di Tina, la giovane mutante che aveva attentato alla vita di Lana un anno prima. Una notizia riferisce che il vero Whitney è morto durante una missione proprio in Indonesia.

Ostaggi [modifica]

  • Titolo originale: Insurgence
  • Diretto da: James Marshall
  • Scritto da: Jeph Loeb, Kenneth Biller

Trama [modifica]

Lex scopre che il padre ha messo sotto controllo il suo ufficio. Ma gli uomini mandati a risolvere il problema finiscono con il prendere Lionel e Martha in ostaggio. Lana incontra la moglie del suo vero padre, che le consiglia di lasciarlo perdere. Martha scopre che nella cassaforte di Lionel sono custoditi dei lingotti di meteorite: così decide di continuare a lavorare per Luthor, al fine di scoprire che cosa l'uomo sta cercando.

Insospettabile colpevole [modifica]

  • Titolo originale: Suspect
  • Diretto da: Kenneth Biller
  • Scritto da: Mark Verheiden, Philip Levens

Trama [modifica]

Uno sparo colpisce Lionel Luthor e Jonathan Kent viene fermato con l'arma del delitto ancora in mano. Clark e Pete indagano e scoprono che molte persone avrebbero avuto l'opportunità di uccidere Lionel, incluso Lex. Chloe racconta a Lana il passato di Henry. Ma il colpevole è lo sceriffo, che era ricattato da Luthor.

Eccitazione [modifica]

Trama [modifica]

Un parassita entra nel corpo di Pete, che comincia a comportarsi in modo davvero strano e pericoloso. Clark trova il coraggio di chiedere un appuntamento a Lana, che accetta. Poi però viene tutto mandato a monte a causa di Pete e Chloe, che nel frattempo è stata invasa dal parassita. Pete infila la kryptonite rossa nel taschino della camicia di Clark, che successivamente svela il suo segreto a Chloe. Lana sorprende Clark e Chloe che si baciano, e finisce col credere che Clark sia un bugiardo. Pete e Chloe cercano di uccidersi ma vengono fermati da Clark che nel frattempo era ritornato in sé. Alla fine della puntata Pete viene scusato dai Kent e Chloe non ricorda quanto è successo (quindi non conosce il segreto di Clark): però Lana non scusa Clark.

  • Altri interpreti: Rob La Belle (dottor Fredrick Walden).
  • Musiche: I Just Wanna Be Loved (AM Radio); Never Gonna Come Back Down (BT); Bread And Water (Sheila Nicholls); Don't Dream It's Over (Sixpence None The Richer).

Il gioco di Caino e Abele [modifica]

Trama [modifica]

Lex ritrova suo fratello Lucas e lo porta a Smallville nella speranza di convincerlo ad allearsi con lui contro il loro padre. Ma Lucas si rivela inaffidabile. Clark decide di lavorare al Talon, ma viene licenziato il primo giorno. Lex chiede ospitalità ai Kent dopo che Lionel lo ha cacciato fuori di casa.

Spore assassine [modifica]

  • Titolo originale: Fever
  • Diretto da: Bill Gereghty
  • Scritto da: Matthew Okumura

Trama [modifica]

Martha Kent viene infettata da un virus tossico e finisce in coma. Clark deve trovare a tutti i costi un antidoto, ma si ritrova anch'egli infettato. Jonathan è l'unico che può trovare l'antidoto. Clark è privo di sensi e febbricitante quando Chloe gli rivela i suoi veri sentimenti, ma proprio in quel momento, Clark nomina Lana e Chloe se ne va in lacrime. La dottoressa Bryce diviene sospettosa quando analizza il sangue di Clark. Intanto Jonathan scopre che Martha è incinta grazie alla navicella di Clark, così la recupera per poter curare i suoi familiari. Alla fine Lana scopre il foglio su cui sono scritti i sentimenti di Chloe verso Clark, restando molto colpita.

La stele di Rosetta [modifica]

  • Titolo originale: Rosetta
  • Diretto da: James Marshall
  • Scritto da: Alfred Gough, Miles Millar

Trama [modifica]

Clark sogna costantemente di volare su Smallville, entrare nella grotta e inserire la chiave della sua navicella in un'incisione. Dopo un mal di testa incessante causato dalla chiave ottagonale, si reca alla grotta e inserisce finalmente la chiave all'interno del dipinto, che gli permette di assimilare e imparare a leggere i simboli di Krypton. Successivamente torna il mal di testa e Clark incide con lo sguardo un'iscrizione sulla parete del granaio, un simbolo di Krypton interpretato da Clark come "speranza". Determinato a scoprire la sua origine, Clark si reca a New York per conoscere il dottor Swann, un brillante scienziato che ha un messaggio per il giovane riguardo alle sue origini. Gli svelerà che il suo nome è Kal-El e che proviene dal pianeta Krypton. Il dott. Walden trova la chiave lasciata da Clark, quando prova ad usarla nella caverna a causa di un sovraccarico di informazioni, perde completamente i sensi. Lana decide di lasciare la casa di Chloe quando le due hanno un litigio a causa di Clark.

  • Altri interpreti: Christopher Reeve (Dott. Virgil Swann), Rob La Belle (Dott. Fredrick Walden).
  • Musiche: The Scientist (Coldplay); Satellite (Kid Lightening); Leaving Town Alive (Pancho's Lament); Nuclear (Ryan Adams).
  • Nota: in questo episodio fa la sua apparizione Christopher Reeve (interprete di Superman e Clark Kent in quattro film), nella parte del Dottor Virgil Swann, un personaggio che aiuta Clark a conoscere le sue origini. Tornerà nella terza stagione, nell'episodio L'Eredità. Per le riprese con Christopher Reeve il set si è spostato in via del tutto eccezionale da Vancouver a New York. Il titolo si riferisce alla stele di Rosetta, una lastra che riporta un'iscrizione con tre differenti grafie: geroglifico, demotico e greco (dall'alto in basso).

La torre dei desideri [modifica]

  • Titolo originale: Visitor
  • Diretto da: Rick Rosenthal
  • Scritto da: Philip Levens

Trama [modifica]

Clark indaga su un nuovo studente, il quale potrebbe essere un alieno e si convince che anche questi proviene da Krypton. Le sue convinzioni vengono rafforzate quando Cyrus guarisce il cavallo malato di Lana. Martha si rivolge alla dottoressa Bryce per avere alcuni consigli in merito alla sua gravidanza.

  • Altri interpreti: Emmanuelle Vaugier (Dott.ssa Helen Bryce), Jeremy Lelliot (Cyrus Krupp).
  • Musiche: The Other Side (David Gray); Kiss The Moon (Hathaway); Phantasmagoria In Two (Neil Halstead); Wartime (Stephanie Simon); Diamonds and Guns (Transplants).

Precipizio [modifica]

  • Titolo originale: Precipice
  • Diretto da: Thomas J. Wright
  • Scritto da: Clint Carpenter

Trama [modifica]

Lana viene aggredita da uno studente; Clark perde il controllo e a sua volta ferisce l'aggressore sul retro del Taloon, scaraventandolo su una macchina della polizia che passava in quel momento. Lana da una parte ringrazia Clark per averla salvata, dall'altra però vorrebbe che Clark non intervenisse sempre nelle sue faccende, credendo di poter risolvere le cose da sola. Una vecchia fiamma di Helen, Paul, torna in città deciso a riconquistare la sua ex. Nel frattempo i Kent vengono citati per danni e potrebbero perdere la fattoria. Dopo essere stato rifiutato, Paul passa a vie meno piacevoli.

  • Altri interpreti: Michael Adamthwaite (Andrew Connors), Emmanuelle Vaugier (Dott.ssa Helen Bryce), Camille Mitchell (Sceriffo Nancy Adams), Anson Mount (Paul Hayden).
  • Musiche: Becoming (Adam Tenenbaum); Don't Fear The Reaper (Gus); Princess (Matt Nathanson); Don't Forget Me (Red Hot Chili Peppers); Let Me Be The One (Sammi Morelli); Shakedown! (TheSTART).

Il testimone [modifica]

  • Titolo originale: Witness
  • Diretto da: Rick Wallace
  • Scritto da: Mark Verheiden

Trama [modifica]

Clark si ritrova coinvolto in una rapina e scopre che non può sconfiggere i ladri in quanto questi ultimi sembrano essere al suo stesso livello. Per evitare che Clark vada alla polizia, il gruppo di criminali attaccano Jonathan e Martha, e a quanto pare Clark non sembra in grado di proteggere i suoi genitori.

  • Altri interpreti: Camille Mitchell (Sceriffo Nancy Adams), Zachery Ty Bryan (Eric Marsh), Patrick Cassidy (Henry Small).
  • Musiche: Room To Bleed (Ben Lee); Anybody Listening (Marty Irwin/Peter Northcote); The World Outside (Paloalto); Gone Away (Stretch Nickel); Swing, Swing (The All-American Rejects); Safe Enough To Wake Up (The Ben Taylor Band); No Blue Sky (The Thorns).

Clonata per amore [modifica]

  • Titolo originale: Accelerate
  • Diretto da: James Marshall
  • Scritto da: Todd Slavkin e Darren Swimmer (soggetto), Brian Peterson e Kelly Souders (sceneggiatura)

Trama [modifica]

Lana è tormentata dal fantasma di Emily, la sua migliore amica di quando era bambina, morta annegata nel tentativo di salvarla. Clark e Lana indagano sul padre della bimba e scoprono, nella casa dell'uomo, una stanza segreta dove egli ha creato dei cloni mediante la kryptonite. Lionel offre a Lex una romantica luna di miele mentre prende il controllo della caverna indiana.

Profezia [modifica]

  • Titolo originale: Calling
  • Diretto da: Terrence O'Hara
  • Scritto da: Kenneth Biller

Trama [modifica]

Il dottor Walden si risveglia dal coma e rivela a Lex e Lionel che Clark è un alieno e deve essere distrutto. Un incontro fra Clark e Lana potrebbe sviluppare i loro sentimenti, ma Chloe è sempre nei paraggi. Clark sente una strana voce chiamarlo dal rifugio anti-uragani.

  • Altri interpreti: Rob La Belle (Dott. Fredrick Walden), Emmanuelle Vaugier (Dott.ssa Helen Bryce), Terence Stamp (Voce originale di Jor-El).
  • Musiche: Wastin' My Time (Boomkat); In This Life (Chantal Kreviazuk); Everything To Me (Elza); Telling You Now (Jessy Moss); Signs Of Love (Moby).

Esodo [modifica]

  • Titolo originale: Exodus
  • Diretto da: Greg Beeman
  • Scritto da: Alfred Gough, Miles Millar

Trama [modifica]

Clark è pensieroso e impaurito per il monito di suo padre Jor El che gli ha ordinato di raggiungerlo e di seguire i suoi ordini lasciando le persone a lui care, prende una decisione: distruggere la nave spaziale con una chiave di Kryptonite. Grazie all'azione elusiva di Pete riesce a rubare la chiave in questione a Lionel Luthor. Prima di andare con Lana al matrimonio di Lex, quindi, Clark decide di distruggere la navicella. Arriva Chloe però che è infuriata col ragazzo per avergli tenuto nascosta la relazione con Lana e per la mancanza di rispetto che egli ha dimostrato verso la bionda. Chloe riconsidera quindi l'offerta di Lionel Luthor di investigare sul kryptoniano. Clark distrugge la navicella che provoca una violenta esplosione, che manda fuori strada Marta e Johnatan che si trovavano nei paraggi col furgone. Marta perde il bambino, Johnatan è in collera con Clark per quanto ha fatto e per la decisione di non riferire nulla ai genitori. Clark è sconvolto dal dolore, e decide di indossare l'anello di kryptonite rossa per non sentire più alcun sentimento contrastante. Messoselo, parte alla volta di Metropolis dopo che Lana ha rifiutato di partire con lui. Intanto, dopo la cerimonia nuziale, Lex ed Ellen sono sull'aereo del viaggio di nozze. Addormentatosi e poi risvegliatosi, Lex si ritrova solo sull'aereo che precipita in mare aperto.

  • Altri interpreti: Emmanuelle Vaugier (dottoressa Helen Bryce), Terence Stamp (voce originale di Jor-El).
  • Musiche: Strange & Beautiful (I'll Put a Spell on You) (Aqualung); High On Sunshine (Kelly Brock); Take Me Away (Lifehouse); Weapon (Matthew Good).

Altri progetti [modifica]

televisione Portale Televisione: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di televisione