Episodi di Numb3rs (seconda stagione)

La seconda stagione della serie televisiva Numb3rs, composta da 24 episodi, è stata trasmessa in prima visione negli Stati Uniti d'America dal 23 settembre 2005 al 19 maggio 2006.

In Italia è andata in onda su Rai 2 dal 8 luglio al 17 settembre 2007 con due episodi a settimana.

nº	Titolo originale	Titolo italiano	Prima TV USA	Prima TV Italia
1	Judgment Call	La vendetta	23 settembre 2005	8 luglio 2007
2	Better or Worse	Il rapimento	30 settembre 2005
3	Obsession	La minaccia	7 ottobre 2005	15 luglio 2007
4	Calculated Risk	La truffa del secolo	14 ottobre 2005
5	Assassin	L'attentato	21 ottobre 2005	22 luglio 2007
6	Soft Target	Gas letale	4 novembre 2005
7	Convergence	La rapina	11 novembre 2005	29 luglio 2007
8	In Plain Sight	Sensi di colpa	18 novembre 2005
9	Toxin	Il negoziatore	25 novembre 2005	5 agosto 2007
10	Bones of Contention	Antico reperto	9 dicembre 2005
11	Scorched	Inferno sulla terra	16 dicembre 2005	12 agosto 2007
12	The OG	Omicidi a catena	6 gennaio 2006
13	Double Down	Il segreto di Larry	13 gennaio 2006	19 agosto 2007
14	Harvest	Traffico di organi	27 gennaio 2006
15	The Running Man	Falsa identità	3 febbraio 2006	26 agosto 2007
16	Protest	Una questione in sospeso
17	Mind Games	Triplo omicidio	10 marzo 2006	27 agosto 2007
18	All's Fair	Delitto d'onore	31 marzo 2006
19	Dark Matter	Sangue innocente	7 aprile 2006	3 settembre 2007
20	Guns and Roses	Omicidio o suicidio?	21 aprile 2006
21	Rampage	Attacco all'FBI	28 aprile 2006	10 settembre 2007
22	Backscatter	Frode su Internet	5 maggio 2006
23	Undercurrents	Influenza aviaria	12 maggio 2006	17 settembre 2007
24	Hot Shot	Serial killer	19 maggio 2006

La vendetta

• Titolo originale: Judgment Call
• Diretto da: Alex Zakrzewski
• Scritto da: Ken Sanzel

Trama

La moglie di un giudice viene uccisa nel suo garage sull'auto di suo marito. Don e la sua squadra controllano i casi del giudice per determinare se uno dei suoi verdetti può condurre all'assassino.

• Altri interpreti: Sarah Carter (Nadine Hodges)
• Riferimenti matematici: Scatterplot, Filtro bayesiano, Teoria decisionale, Calcolo combinatorio e Pi greco

Il rapimento

• Titolo originale: Better or Worse
• Diretto da: J. Miller Tobin
• Scritto da: Andrew Dettman

Trama

Una donna tenta di rapinare una gioielleria a Beverly Hills consegnando al proprietario del negozio un foglietto con scritto che deve consegnare i diamanti se vuole riavere la moglie e la figlia. Dopo la consegna dei diamanti, la donna viene colpita e uccisa da una guardia di sicurezza della gioielleria. Don dovrà scoprire dove si trovano i due rapiti.

• Altri interpreti: Jay Karnes (Martin Rausch)
• Riferimenti matematici: Teoria della complessità computazionale, Serie di Farey, Automa cellulare

La minaccia

• Titolo originale: Obsession
• Diretto da: John Behring
• Scritto da: Robert Port

Trama

L'FBI indaga su una popolare cantante minacciata da un intruso in casa sua, la quale rivela di aver ricevuto numerose lettere minatorie.

• Riferimenti matematici: Teorema della galleria d'arte (per scoprire punti ciechi all'interno di un luogo sorvegliato), Astronomia sferica

La truffa del secolo

• Titolo originale: Calculated Risk
• Diretto da: Bill Eagles
• Scritto da: J. David Harden

Trama

Don e Megan sono chiamati sulla scena dell'omicidio di una CFO di una potente azienda produttrice di energia - che doveva testimoniare contro i suoi colleghi indagati per una grossa truffa finanziaria - è assassinata davanti alla sua casa e suo figlio è l'unico testimone.

• Riferimenti matematici:algoritmi di potatura, Probabilità condizionata

L'attentato

• Titolo originale: Assassin
• Diretto da: Bobby Roth
• Scritto da: Nicolas Falacci e Cheryl Heuton

Trama

L'ultimo membro di una famiglia di politici colombiani è il bersaglio di un attentato imminente sul suolo statunitense. Don, con David Sinclair ed il nuovo agente dell'FBI Colby Granger, scopre un codice segreto durante l'incursione e chiede l'aiuto del Charlie per decifrarlo.

• Riferimenti matematici: Crittografia, Aeroplanino di carta, Teoria dei giochi

Gas letale

• Titolo originale: Soft Target
• Diretto da: Andy Wolk
• Scritto da: Don McGill

Trama

Una lunga serie di esercitazioni contro il terrorismo sono programmate dalla Homeland Security a Los Angeles, ma la prima esercitazione viene violata da qualcuno che libera un gas potenzialmente mortale.

• Riferimenti matematici: percolazione

La rapina

• Titolo originale: Convergence
• Diretto da: Dennis Smith
• Scritto da: Nicolas Falacci e Cheryl Heuton

Trama

Don investiga su una serie di infrazioni domestiche in cui i ladri rubano soltanto gli articoli high-end dagli individui ricchi. Nel frattempo, un vecchio avversario di Charlie mette in discussione un suo vecchio lavoro.

• Riferimenti matematici: Data mining, traiettoria di un proiettile

Sensi di colpa

• Titolo originale: In Plain Sight
• Diretto da: John Behring
• Scritto da: Julie Hébert

Trama

Megan si ritiene responsabile della morte di un agente a seguito di un'esplosione in una casa dove era la responsabile dell'operazione per catturare un sospetto spacciatore.

• Riferimenti matematici: Emergenza, Steganografia

Il negoziatore

• Titolo originale: Toxin
• Diretto da: Jefery Levy
• Scritto da: Ken Sanzel

Trama

Don apprende che qualcuno sta avvelenando i medicinali di una ditta farmaceutica dopo che quattro persone quasi muoiono per l'alterazione.

• Riferimenti matematici: Teoria dell'informazione, Entropia (teoria dell'informazione), Teoria dei grafi, Problema dei ponti di Königsberg, Bolla di sapone.

Antico reperto

• Titolo originale: Bones of Contention
• Diretto da: Jeannot Szwarc
• Scritto da: Christos Gage e Ruth Fletcher

Trama

Una donna ricercatrice, specializza nelle antichità dei nativi americani, è attaccata ed uccisa al museo mentre stava cercando di datare un antico reperto. Il museo è situato in territorio federale, per questo l'FBI è incaricata del caso.

• Riferimenti matematici: Diagramma di Voronoi, Metodo del carbonio-14,

Inferno sulla terra

• Titolo originale: Scorched
• Diretto da: Norberto Barba
• Scritto da: Sean Crouch

Trama

Un incendiario, ritenuto di far parte di un gruppo di ambientalisti integralisti, dà fuoco ad una concessionaria d'automobili dove uccide un commesso.

• Riferimenti matematici: Combustione, Analisi delle componenti principali

Omicidi a catena

• Titolo originale: The OG
• Diretto da: Rod Holcomb
• Scritto da: Andrew Dettman

Trama

Un membro di una banda viene trovato morto. Don, con la sua squadra, scopre che la vittima era un agente dell'FBI che agiva sotto copertura.

• Riferimenti matematici: Distribuzione di Poisson, Analisi della regressione, Rete sociale
• Musica. Nei primi minuti della puntata, è presente la canzone Remember The Name dei Fort Minor

Il segreto di Larry

• Titolo originale: Double Down
• Diretto da: Alex Zakrzewski
• Scritto da: Don McGill

Trama

Indagando sull'omicidio di uno studente, Don scopre che le vite di molti studenti del college sono in pericolo.

• Riferimenti matematici: Analisi multivariata, Caso (filosofia)

Traffico di organi

• Titolo originale: Harvest
• Diretto da: John Behring
• Scritto da: J. David Harden

Trama

Un'adolescente asiatica del sud viene trovata nello scantinato di hotel, apparentemente sembra che sia stata torturata. Le indagini presto riveleranno che la ragazza, con altre tre donne mancanti, è vittima del mercato nero degli organi.

• Riferimenti matematici: Modello di Markov nascosto, Diversità genetica

Falsa identità

• Titolo originale: The Running Man
• Diretto da: Terrence O'Hara
• Scritto da: Ken Sanzel

Trama

Un sintetizzatore del DNA con la capacità di modificare le malattie è rubato dalla città universitaria in cui Charlie insegna, Don teme che i ladri possano essere terroristi che vogliono iniziare o avanzare un programma di bio-guerra.

• Guest star: Charlie Hofheimer (Ron Allen)
• Riferimenti matematici: Legge di Benford, Frazione continua

Una questione in sospeso

• Titolo originale: Protest
• Diretto da: Dennis Smith
• Scritto da: Nicolas Falacci e Cheryl Heuton

Trama

Un pedone è ucciso quando una bomba artigianale esplode sotto un'automobile fuori da un centro di reclutamento dell'esercito in città. La ricerca rivela che un attentato simile si è verificato esattamente 35 anni fa ad un ufficio della ROTC e che ha ucciso due agenti.

• Riferimenti matematici: Teoria dei grafi

Triplo omicidio

• Titolo originale: Mind Games
• Diretto da: Peter Markel
• Scritto da: Andrew Dettman

Trama

Tre donne, immigrate clandestine, vengono trovate morte su un terreno di proprietà dello Stato in una zona isolata. Don investiga e apprende che un sensitivo ha condotto la polizia sulla scena del crimine dopo aver avuto delle visioni riguardanti i cadaveri delle donne. Charlie è estremamente infastidito dal fatto che Don si avvalga dell'aiuto del sensitivo per risolvere il caso e rifiuta di riconoscere che i sensitivi esistano.

• Guest star: John Glover (sensitivo).
• Riferimenti matematici: Equazione Fokker-Planck

Delitto d'onore

• Titolo originale: All's Fair
• Diretto da: Rob Morrow
• Scritto da: Julie Hébert

Trama

Per trovare l'assassino di una donna irachena, Don chiede l'aiuto della cugina della vittima, che vive a Los Angeles. Attraverso la cugina della donna, Don acquisisce informazioni sul collegamento preoccupante della donna con la Guardia repubblicana irachena, in grado di condurre al suo assassino.

• Riferimenti matematici: Sudoku, Regressione logistica

Sangue innocente

• Titolo originale: Dark Matter
• Diretto da: Peter Ellis
• Scritto da: Don McGill

Trama

Don e la sua squadra indagano su una sparatoria in una scuola.

• Guest star: Sonya Walger (Susan Berry)
• Riferimenti matematici: Radio Frequency IDentification, Ottimizzazione

Omicidio o suicidio?

• Titolo originale: Guns and Roses
• Diretto da: Stephen Gyllenhaal
• Scritto da: Robert Port

Trama

Un'agente dell'ATF viene trovata morta in casa sua. La donna è una ex compagna di Don.

• Riferimenti matematici: Effetto Doppler, DNA

Attacco all'FBI

• Titolo originale: Rampage
• Diretto da: J. Miller Tobin
• Scritto da: Ken Sanzel

Trama

Un uomo ingaggia una sparatoria all'interno del palazzo dell'FBI. Si indaga su cosa lo abbia spinto a quel gesto.

• Riferimenti matematici: Teoria del caos, Moto browniano, Ipercubo, Auto-organizzazione

Frode su Internet

• Titolo originale: Backscatter
• Diretto da: Bill Eagles
• Scritto da: Nicolas Falacci e Cheryl Heuton

Trama

Un'organizzazione criminale ordina a dei ragazzi di commettere frodi in Internet sui conti bancari. Don è uno dei bersagli.

• Riferimenti matematici: Teoria dei giochi a squadre

Influenza aviaria

• Titolo originale: Undercurrents
• Diretto da: J. Miller Tobin
• Scritto da: J. David Harden

Trama

Cinque ragazze cinesi, di cui una con l'influenza aviaria vengono trovate morte sulla spiaggia. Si indaga da dove possano venire.

• Riferimenti matematici: Metodo Kasiski, Crittografia, Ching

Serial killer

• Titolo originale: Hot Shot
• Diretto da: John Behring
• Scritto da: Barry Schindel

Trama

Due donne vengono trovate morte in auto in stato di apparente overdose. Mentre Don indaga Charlie ha un sogno su sua madre.

• Riferimenti matematici: Probabilità

Collegamenti esterni

• (EN) Episodi di Numb3rs, su AllMovie, All Media Network.