Episodi de La vita segreta di una teenager americana (quarta stagione)

La quarta stagione della serie televisiva La vita segreta di una teenager americana è stata trasmessa sul canale statunitense ABC Family dal 13 giugno 2011, a solo una settimana dall'episodio finale della terza stagion; la seconda parte della stagione è stata invece trasmessa dal 26 marzo al 4 giugno 2012.

In Italia, la prima parte della stagione (ep. 1-13) è stata trasmessa da Fox a partire dal 17 novembre 2011, subito dopo l'episodio conclusivo della terza stagione, fino al 19 gennaio 2012; la seconda parte della stagione (ep. 14-24) è trasmessa invece dal 14 giugno al 23 agosto 2012.

In chiaro, la prima parte della stagione è stata trasmessa dal 2 al 18 gennaio 2013 su MTV, mentre i restanti episodi (ep. 14-24) sono ancora inediti.

nº	Titolo originale	Titolo italiano	Prima TV USA	Prima TV Italia
1	When One Door Closes	Quando si chiude una porta...	13 giugno 2011	17 novembre 2011
2	Another One Opens	...se ne apre un'altra	20 giugno 2011	24 novembre 2011
3	When Opportunity Knocks	Una seconda possibilità	27 giugno 2011	24 novembre 2011
4	One Foot Out the Door	Una via d'uscita	4 luglio 2011	1º dicembre 2011
5	Hole in the Wall	Il buco nel muro	11 luglio 2011	1º dicembre 2011
6	Don't Go in There!	Non entrare lì dentro	18 luglio 2011	8 dicembre 2011
7	Cute	Carina	25 luglio 2011	15 dicembre 2011
8	Dancing With the Stars	Una pericolosa abitudine	1 agosto 2011	22 dicembre 2011
9	Flip Flop	Flip flop	8 agosto 2011	29 dicembre 2011
10	4-1-1	Un ragazzo nei guai	15 agosto 2011	5 gennaio 2012
11	The Games We Play	Mi vuoi sposare?	22 agosto 2011	12 gennaio 2012
12	Pomp	Una soddisfazione inattesa	29 agosto 2011	12 gennaio 2012
13	And Circumstance	La grande cerimonia	5 settembre 2011	19 gennaio 2012
14	Smokin' Like A Virgin	Corsi estivi e nuove esperienze	26 marzo 2012	14 giugno 2012
15	Defiance	Tempo di sfide	2 aprile 2012	21 giugno 2012
16	They Gotta Eat	Cene in famiglia	9 aprile 2012	28 giugno 2012
17	Suddenly This Summer	Imprevisti estivi	16 aprile 2012	5 luglio 2012
18	The Beach is Back	L'estate è tornata	23 aprile 2012	12 luglio 2012
19	The Splits	La separazione	30 aprile 2012	19 luglio 2012
20	Strange Familiar	Una storia già vista	7 maggio 2012	26 luglio 2012
21	Allies	Alleati	14 maggio 2012	2 agosto 2012
22	The Text Best Thing	Epidemia di messaggi	21 maggio 2012	9 agosto 2012
23	4SNP	Questioni di genetica	28 maggio 2012	16 agosto 2012
24	Love is Love	L'amore è amore	4 giugno 2012	23 agosto 2012

Portale Televisione: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di televisione