Episodi de I Griffin (prima stagione)
La prima stagione de I Griffin è andata originariamente in onda negli USA dal 31 gennaio 1999 al 16 maggio 1999 su Fox.
In Italia, la prima è stata trasmessa in prima visione assoluta dal 5 novembre 2000, su Italia 1.
Le date precise di trasmissione non sono attualmente disponibili.
| N° | Codice di produzione | Titolo | Titolo originale | Prima TV USA |
Prima TV Italia |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1ACX01 | Soldi dal cielo | Death Has a Shadow | 31 gennaio 1999 | 5 novembre 2000 |
| 2 | 1ACX02 | I teledipendenti | I Never Met The Dead Man | 11 aprile 1999 | 2000 |
| 3 | 1ACX04 | L'uomo in bianco | Chitty Chitty Death Bang | 18 aprile 1999 | 2000 |
| 4 | 1ACX03 | Questione di denti | Mind Over Murder | 25 aprile 1999 | 2000 |
| 5 | 1ACX05 | Eroe non per caso | A Hero Sits Next Door | 2 maggio 1999 | 2000 |
| 6 | 1ACX06 | Non solo scout | The Son Also Draws | 9 maggio 1999 | 2000 |
| 7 | 1ACX07 | Brian: ritratto di un cane | Brian: Portrait Of A Dog | 16 maggio 1999 | 2000 |
Soldi dal cielo [modifica]
- Sceneggiatura: Seth Macfarlane
- Regia: Peter Shin
- Messa in onda originale: 31 gennaio 1999
- Messa in onda italiana: 5 novembre 2000
Peter va a un party organizzato dagli amici, ma alla fine di questo si ritrova completamente ubriaco. Il suo alcolismo lo porta a perdere il lavoro, così si rivolge all'assistenza sociale, che gli concede una somma particolarmente generosa. Nonostante ciò Peter, sperperando il denaro, perde la fiducia di Lois. Pentitosi, decide di buttare via da un dirigibile i suoi ultimi soldi durante il Superbowl, ma questo gesto lo porta all'arresto e alla condotta davanti al tribunale. Nel frattempo Stewie costruisce un fucile a raggi per il controllo della mente, che usa in seguito sul giudice, salvando Peter dalla prigione e ridandogli il lavoro.
- Guest star: Nessuna.
I teledipendenti [modifica]
- Sceneggiatura: Chris Sheridan
- Regia: Michael Dante Di Martino
- Messa in onda originale: 11 aprile 1999
- Messa in onda italiana: 2000
Riportando a casa Meg dal suo esame di guida non superato, Peter va a sbattere contro l'antenna satellitare della città. Promette a Meg che, se ne assumerà la responsabilità, le comprerà una macchina tutta per lei. Stewie studia varie tattiche per non mangiare i broccoli.
- Guest star: Daniel Stern, Frank Welker, Erik Estrada.
L'uomo in bianco [modifica]
- Sceneggiatura: Danny Smith
- Regia: Dominic Polcino
- Messa in onda originale: 18 aprile 1999
- Messa in onda italiana: 2000
Lois vuole che il primo compleanno di Stewie sia perfetto, ma Meg lo diserta e si unisce inconsapevolmente ad un culto che organizza un suicidio di massa. Alla fine Peter, che stava mandando all'aria tutto, riesce ad organizzare un bel party e a salvare tutti i membri della setta, compresa sua figlia.
- Guest star: John O’Hurley, Waylon Jennings.
Questione di denti [modifica]
- Sceneggiatura: Garrett Donovan e Neil Goldman
- Regia: Roy Allen Smith
- Messa in onda originale: 25 aprile 1999
- Messa in onda italiana: 2000
Peter è agli arresti domiciliari per aver colpito una donna dall'aspetto mascolino, e così decide di aprire un bar nel seminterrato, nella quale Lois diventerà la principale attrazione nel ruolo di una cantante. Nel frattempo Stewie costruisce una macchina del tempo per liberarsi del suo mal di denti.
- Guest star: Alex Rocco, Leslie Uggams.
- Curiosità: la scena del film vietato ai minori che Peter vede in tv è tratta da una celebre scena di Pulp Fiction, con Bruce Willis e Maria de Medeiros, e scimmiotta la goliardica presunta omosessualità di Bert e Ernie, due personaggi dello show televisivo per bambini Sesame Street.
Eroe non per caso [modifica]
- Sceneggiatura: Matt Weitzman e Mike Barker
- Regia: Monte Young
- Messa in onda originale: 2 maggio 1999
- Messa in onda italiana: 2000
Peter scopre che il suo nuovo vicino Joe Swanson è costretto a vivere su una sedia a rotelle. Meg ha problemi a rapportarsi con il figlio di Joe e Stewie cerca di avere il comando della sedia a rotelle di Joe per conquistare il mondo.
- Guest star: Michelle Kwan.
Non solo scout [modifica]
- Sceneggiatura: Ricky Blitt
- Regia: Neil Affleck
- Messa in onda originale: 9 maggio 1999
- Messa in onda italiana: 2000
Andando a New York la famiglia si ferma ad un casinò indiano dove Lois diventa dipendente da un videopoker.
- Guest star: Bobby Slayton.
Brian: ritratto di un cane [modifica]
- Sceneggiatura: Gary Janetti
- Regia: Michael Dante DiMartino
- Messa in onda originale: 16 maggio 1999
- Messa in onda italiana: 2000
Dopo essere stato umiliato in un concorso per cani, Brian scappa di casa e si mette nei guai con la giustizia.
- Guest star: Dick Van Patten.
Collegamenti esterni [modifica]