Dynasty
Dynasty è una soap opera statunitense trasmessa negli Stati Uniti dal 12 gennaio 1981 al 22 ottobre 1991 dal network ABC. In Italia fu trasmessa inizialmente da Rete 4 a partire dal 15 settembre 1982 - che allora era controllata da Arnoldo Mondadori Editore - nel tentativo di gareggiare negli ascolti con Canale 5 che trasmetteva Dallas. Successivamente, dal 1984,con l'acquisto della rete da parte dell'allora Fininvest (oggi Mediaset), il serial passò a Canale 5, inizialmente il martedì e successivamente il venerdì. Al termine della serie, Dynasty venne riproposto dalla prima puntata su Retequattro in fascia preserale ma presto cancellata per i bassi ascolti. In seguito, nel corso degli anni, la serie è approdata su alcune reti locali. Nel 2008 è stata mandata in onda (in parte) da SKY Vivo utilizzando inspiegabilmente i vecchi master usurati, di qualità decisamente inferiore rispetto agli standard della rete. A partire dall'11 giugno 2012, la serie è in replica sul canale televisivo Vero.
Genesi [modifica]
Creata da Richard ed Esther Shapiro, la serie ha come "titolo di lavorazione" Oil (t.l. Petrolio). Il ruolo maschile principale viene dato a George Peppard (Colazione da Tiffany e A-Team in tv). In una prima stesura del copione, i nomi delle famiglie Carrington e Colby sono Parkhurst e Corby.
Peppard incontra molte difficoltà nell'affrontare un ruolo sgradevole come quello di Blake[1] e viene sostituito da John Forsythe (La congiura degli innocenti e voce di Charlie in Charlie's Angels). Solo nelle bozze finali di produzione i nomi Parkhurst e Corby saranno cambiati in Carrington e Colby, e la rivalità che li contrappone viene scritta pensando alla rivalità tra i Montecchi e i Capuleti di Romeo e Giulietta.
La prima stagione viene girata nel 1980 ma non è mandata in onda a causa di uno sciopero indetto dallo Screen Actors Guild e l’American Federation of Television and Radio. La ABC è così costretta a rimandarne la trasmissione al gennaio 1981. Fu anche il primo serial ad affrontare il tema delle malattie mentali (con Claudia) e un altro tema all'epoca tabù come l'omosessualità (con Steven).
Trama [modifica]
Stagione 1981 – I Carrington [modifica]
La serie – ambientata a Denver, nel Colorado – si apre alla vigilia delle nozze tra il magnate del petrolio, Blake Carrington e la sua ex-segretaria Krystle Jennings (Linda Evans, La grande vallata). Krystle è una donna giovane, bella e vulnerabile e – all’indomani del matrimonio – deve affrontare l’ambiente ostile di casa Carrington: la servitù non accetta di buon grado gli ordini della donna; Fallon (Pamela Sue Martin/Emma Samms), la figlia di Blake, è gelosa della matrigna e vede il suo ruolo di prediletta – agli occhi del padre – in pericolo; lo stesso Blake è più preoccupato dei suoi affari alla Denver-Carrington che della nuova moglie. L’unico alleato di Krystle sembra essere il figlio di Blake, Steven (Al Corley/Jack Coleman).
Anche per i giovani della dinastia Carrington non sono tutte rose e fiori: Steven è "inappropriato" come successore di Blake per i continui conflitti col padre, soprattutto a causa della propria omosessualità (malcelata con la bisessualità). La crudele Fallon non può invece aspirare alla direzione della Denver-Carrington semplicemente perché è una donna. Così, forse per ovviare a questa e ad altre mancanze, salta da un letto all’altro (come quello dell’autista di suo padre, Michael Culhane) e sarà spesso infedele al suo futuro marito Jeff Colby (John James), sposato non tanto per amore quanto per affari (il matrimonio, infatti, è frutto di un accordo tra Fallon e lo zio di Jeff, Cecil Colby, grande rivale di Blake). La prima stagione vede in scena, poi, anche il primo amore di Krystle, Matthew Blaisdel (Bo Hopkins, McKlusky, metà uomo e metà odio), che ha lavorato per la Denver-Carrington come geologo e che cerca in tutti i modi di riuscire a creare una sua compagnia insieme a Walter Lankershim (Dale Robertson). Matthew è sposato all’emotiva Claudia (Pamela Bellwood), appena uscita da un ospedale psichiatrico e alla ricerca di un equilibrio psichico che spesso negli anni vacillerà a causa delle vicissitudini che la vedranno legata alla famiglia Carrington.
Stagione 1981-82 – Entra Alexis [modifica]
Solo con la seconda stagione gli ascolti di Dynasty cominciano a salire. Ed esattamente quando entra in scena Joan Collins (Nel bel mezzo di un gelido inverno, I Flintstones in Viva Rock Vegas).
Al termine della prima stagione, durante il processo a Blake Carrington per l’omicidio di Ted Dinard, amante di suo figlio Steven, fa il suo ingresso nell'aula di tribunale una misteriosa donna. Nel primo episodio della nuova stagione viene svelato l’arcano: la donna è Alexis Carrington, ex-moglie di Blake e madre di Fallon e Steven. Con l’arrivo di questo personaggio – e dei nuovi autori Eileen e Robert Mason Pollock[2] – la serie tv spicca il volo verso le alte posizioni degli ascolti Nielsen. Così nella stagione 1981-1982, la serie entra nei primi 20 posti[3] e arriverà alla prima posizione nel 1985[4]. Il successo della serie è dovuto soprattutto al fatto che i nuovi autori danno meno importanza al lato "affari" della storia mettendo l’accento sulle relazioni tra i personaggi e sulle loro storie personali, dando così agli spettatori l’impressione che «ogni cinque minuti una nuova tragedia si possa abbattere sui Carrington»[2].
Con l’arrivo di Alexis, la rivalità tra le due mogli di Blake Carrington diventa un elemento chiave per la serie. Alexis non accetta di essere stata rimpiazzata da Krystle come la padrona di casa Carrington e prova in tutti i modi a screditarla in ogni occasione.
Alexis prova sempre a rovinare il matrimonio di Krystle e Blake, usando mezzi sporchi, per esempio rintracciando il primo marito della donna, Mark Jennings e portando alla luce un divorzio non effettivo tra i due (con conseguente invalidità del matrimonio tra Krystle e Blake).
Nell’arco di nove stagioni, le due donne hanno spesso scontri verbali ma rimarranno nella storia della serie soprattutto per i loro scontri fisici, a partire dalla prima inaspettata zuffa in casa di Alexis, quando Krystle scopre che la donna è responsabile della sua caduta da cavallo e del conseguente aborto spontaneo. Anche nel film tv Dynasty: ultimo atto, gli autori hanno ritagliato una scena in cui le due acerrime nemiche vengono alle mani. Gli scontri tra Alexis e Krystle hanno portato ad un uso massiccio (per l’epoca) della parola "bitch", fino ad allora raramente usata nella televisione americana.
La seconda stagione, dopo il tentato suicidio di Claudia abbandonata da Matthew che le ha portato via la figlia, l'entrata in scena del misterioso e vendicativo dottor Nick Toscanni (James Farentino), gli intrighi di Cecil Colby ai danni di Blake, si conclude con Blake abbandonato in montagna (perché creduto morto) dopo uno scontro con Nick, la partenza di Steven deluso dall'intolleranza dei familiari (e l'addio quindi di Al Corley che sarà poi sostituito grazie all'escamotage della plastica facciale da Jack Coleman a partire dalla terza serie) e la sparizione del figlio di Fallon e Jeff, Blake Jr.
Stagione 1982-83 [modifica]
Un aspetto importante per Dynasty (e comune a molti serial del genere e dell’epoca, come Dallas e Falcon Crest) è dato dai colpi di scena in finale di stagione (i cosiddetti "cliffhanger").
La terza stagione si apre con le ricerche del piccolo Blake Jr., il cui ritorvamento fornirà ad Alexis l'occasione di rivelare ai figli l'esistenza di un loro fratello: il primogenito Adam, rapito da piccolo e mai più ritrovato. Adam torna a casa dopo aver appreso la verità da quella che lui aveva sempre reputato sua nonna e viene accolto dai familiari.
Stagione 1983-84 – La scomparsa di Fallon [modifica]
La quarta stagione dopo varie tragiche vicissutini legate a Kirby Anders, la figlia di Joseph, una paralisi delle gambe dopo un incidente di Fallon, e a un misterioso "maniaco" telefonico che cercherà di minare (ancora una volta nell'arco della serie) l'equilbrio psichico riacquistato da poco da Claudia, mette in scena un doppio “cliffhanger”: la scomparsa di Fallon, poco prima del suo secondo matrimonio con Jeff, in seguito ad un incidente stradale (il colpo di scena è dovuto all’abbandono della serie da parte di Pamela Sue Martin) e l’arresto di Alexis con l’accusa di omicidio volontario.
Stagione 1984-85 – Il massacro di Moldavia [modifica]
La scomparsa di Fallon si tradurrà nella sua morte temporanea a causa di un incidente aereo. Tuttavia verso la fine della stagione apparirà chiaro che Fallon è in realtà viva, ma ha perso la memoria e vaga in California alla ricerca della sua identità (appare una nuova attrice a darle il volto Emma Samms). Alexis invece dopo una serie di puntate verrà scagionata da ogni accusa di omicidio e tornerà libera. Nel corso della stagione, oltre alla fine del matrimonio tra Steven e Claudia con il quasi triangolo con Luke vi è l'arrivo misterioso di Dominique Deveraux (Diahann Carroll), sorellastra di Blake, inoltre verrà a galla un segreto di Alexis e cioè che anni prima lei e Blake avevano avuto un'altra figlia, Amanda, di cui non si sapeva l'esistenza. La ragazza entrerà così in scena e sarà al centro delle storie di questa stagione e sarà proprio da lei che verrà fuori il più grande colpo di scena della serie, ovvero il "massacro di Moldavia". In Moldavia tutti i protagonisti si riuniscono per presenziare al matrimonio fra Amanda e l'erede del regno moldavo. Tuttavia nel regno moldavo è in corso una rivolta di palazzo che avrà il suo culmine durante la cerimonia nuziale. Alla fine della cerimonia nuziale, infatti, un gruppo di guerriglieri entra nella sala e spara sugli ospiti. L'ultima scena dell'episodio – andato in onda nel maggio 1985 – vede tutti protagonisti stesi a terra e apparentemente senza vita, scena che porta il pubblico a credere che ciascuno di loro può essere morto e spinge la maggioranza delle riviste del settore a speculare sugli eventuali sopravvissuti.
Stagione 1985-86 – L'inizio del declino [modifica]
Nonostante, la buona scrittura del "cliffhanger" (grazie all’intervento di Camille Marchetta, già "responsabile" di un altro grande colpo di scena, il famoso "Chi ha sparato a J.R.?" di Dallas), e nonostante esso diventi ben presto uno dei più "chiacchierati" colpi di scena dell’85 televisivo, il massacro nel Regno di Moldavia viene ricordato anche come una delle più grandi delusioni per gli affezionati della serie. Quando la serie torna, l’autunno seguente, al pubblico viene subito rivelato l’esito del colpo di scena: solo due personaggi minori rimangono uccisi nell’attentato (l’amante di Steven, Luke Fuller, e lady Ashley Mitchell, interpretata da Ali MacGraw). Una soluzione così banale e debole disillude il pubblico – che ha l’impressione che la trama fosse basata sul niente – e viene vista, a posteriori, come il momento in cui la serie inizia il suo declino (momento televisivo solitamente indicato con l'espressione "Saltare lo squalo").[senza fonte] In uno speciale del 2006 trasmesso dalla CBS, Dynasty Reunion: Catfights & Caviar, Gordon Thomson – interprete di Adam Carrington – indica come colpevole del declino del serial non il colpo di scena in finale di stagione, ma tutto il seguito. Non solo la risoluzione del massacro in Moldavia, ma anche le varie storie che andranno a svolgersi durante tutto l’anno. Scontentano soprattutto gli errori di continuità nella trama, i troppi improbabili nuovi personaggi imparentati gli uni con gli altri, il cambiamento caratteriale di Claudia, per problemi legati anche alla gravidanza dell'attrice Pamela Bellwood che la porterà spesso lontano dal set e che si concluderà con la tragica morte del personaggio nell'ultimo episodio di stagione; il doppio personaggio della Evans (Krystle e Rita) e il fatto che Joan Collins non sia presente all’inizio della sesta stagione, a causa delle negoziazioni tra l’attrice e la produzione per un aumento di cachet. Di conseguenza, l’episodio iniziale viene riscritto in modo tale da spiegare la sua assenza e molte scene vengono cancellate. Fortunatamente, la Collins trova un accordo (firmando un contratto da 60.000 dollari per episodio) e torna in pista già alla seconda puntata, sebbene un’eventuale trama in cui lei possa diventare la Regina di Moldavia viene tagliata fuori.
Altro colpo di scena - ma in questo caso, "non voluto" - è stata la partecipazione straordinaria di Rock Hudson. L’attore di tante commedie degli anni ’50 e ’60 interpreta il ruolo di Daniel Reece, personaggio che inizia una breve relazione romantica con Krystle. In una scena della serie, i due attori si baciano e qui nasce un “cliffhanger” che avrà ripercussioni non sulla finzione, quanto sulla realtà. Da lì a poco, infatti, la stampa internazionale riporterà la notizia che l’attore è affetto da AIDS e inizierà una conseguente speculazione sui rischi che la Evans avrebbe corso a causa di quel bacio. Fortunatamente l’infondato allarme contagio rientrerà da lì a poco, provato dal fatto che il virus HIV, come ormai noto, non si trasmette con un bacio.
La tiepida reazione alla soluzione del massacro di Moldavia, il doppio ruolo che la Evans interpreta – quello abituale di Krystle e quello di Rita – per 11 episodi, le difficoltà per far rientrare il personaggio di Fallon e il tempo eccessivo per presentare quei personaggi che andranno poi ad interpretare lo spin-off di Dynasty, I Colby, indeboliscono la serie e il pubblico comincia a disaffezionarsi.
Dopo il caso Moldavia, tornati a Denver, Blake mostra ancora una volta tutto il suo disprezzo per Alexis. Alexis nel corso di questa stagione scopre la relazione tra il marito Dex e la figlia Amanda, a questo punto lei divorzia dal marito e prova a riconciliarsi con Blake che però la respinge nuovamente. A questo punto lei ritrova il fratello di lui, Ben Carrington (Christopehr Cazenove), e insieme cercano di entrare in possesso della sua fortuna. L’effetto che ne consegue rappresenta il "cliffhanger" della sesta stagione: Blake cerca di strangolare Alexis in casa Carrington (che ora appartiene alla donna). Nello stesso istante, l’Hotel La Mirage va a fuoco a causa di Claudia (impazzita nuovamente per colpa di Adam) che per distrazione incendia la sua camera nell'hotel e vi muore mentre Amanda (anche lei presente nell'hotel) sarà salvata da Michael Culhane.
Stagione 1986-87 – I tormenti di Blake [modifica]
L’incendio a La Mirage porta però a un risultato interessante per il telefilm: Amanda, anche lei imprigionata nell’hotel, si salverà grazie a Michale Culhane, ex autista di Blake, ma vedremo la ragazza salvata con un nuovo volto. Il personaggio, oltre ovviamente a un volto diverso, avrà anche perso il suo caratteristico accento britannico (Catherine Oxenberg ha infatti lasciato lo show dopo aver fallito le negoziazioni per un nuovo contratto e sostituita da Karen Cellini). Durante la settima stagione, Blake sarà dapprima incolpato di aver incendiato l'albergo La Mirage per riscuotere il premio dell'assicurazione, uccidendo quindi alcune persone, solo più avanti la figlia di Dominique, Jackie rimasta ferita nel rogo testimonierà di aver visto l'inizio dell'incendio nella suite di Claudia e la sua relativa morte, scagionando l'uomo. Blake poi riesce a rientrare in possesso del suo patrimonio, e risolve la questione del processo alla madre grazie a Emily Fallmont che però morirà investita da un'auto mentre fugge dal marito, il burbero senatore Fallmont. Infine Blake perde la memoria in seguito ad un’esplosione. Alexis approfitterà della situazione e cercherà di fargli credere di essere ancora sposato con lei, fino a quando – stranamente presa dai sensi di colpa – gli dirà tutta la verità. Subito dopo, l’uomo e Krystle devono affrontare il rapimento della loro figlioletta Krystina, mentre nel frattempo vediamo Adam innamorarsi di Dana Waring (Leann Hunley) e Sammy-Jo (Heather Locklear) rompere il suo matrimonio con Clay Fallmont (Ted McGinley) figlio dei Fallmont insieme a Bart. Anche Steven romperà con il suo attuale partner, Bart Fallmont, e si riconcilierà con Sammy-Jo. Amanda, invece, a metà stagione, lascerà una lettera in cui scrive di voler tornare a Londra e il suo personaggio scomparirà per sempre. Il colpo di scena finale è dato da Matthew Blaisdel che, intrufolatosi con un gruppo di guerriglieri al matrimonio di Adam e Dana, prende i Carrington in ostaggio, mentre da un’altra parte della città Alexis perde il controllo della sua auto e salta giù da un ponte.
Stagione 1987-88 – Alexis in pericolo [modifica]
Quando I Colby viene cancellato, Fallon e Jeff tornano in Dynasty nella stagione 1987-1988 insieme nuovi personaggi come Sarah Curtis e Leslie Saunders. Fra gli accadimenti di questa stagione: Steven mostra il suo lato oscuro uccidendo Matthew Blaisdel; Alexis verrà salvata da un certo Sean Rowan (James Healey), lo sposerà ma scoprirà ben presto che questi la vuole uccidere per vendicarsi della morte di suo padre, Joseph Anders (Lee Bergere), maggiordomo dei Carrington; la riconciliazione di Steven con Sammy-Jo sarà di breve durata, a causa dei rapporti di quest’ultima con un giocatore di football, Josh Harris (anche se in seguito la donna accetterà la corte di Jeff, sotto lo sguardo attonito di Fallon) ma Steven potrà anche d'altro canto finalmente vivere serenamente la sua omosessualità con l'amato Bart Fallmont. La malattia di Krystina (figlia di Blake e Krystle) con il relativo trapianto di cuore e la ricerca di una madre con l'utero in affitto per Dana e Adam farà il resto. In finale di stagione, assistiamo ai primi segni del tumore che colpisce Krystle al cervello, e allo scontro fisico tra Dex e Sean nella mansarda di Alexis, durante il quale partirà un colpo di pistola (nella stagione seguente scopriremo che Sean è rimasto ucciso).
Stagione 1988-89 [modifica]
La nona stagione vede l’ingresso di un nuovo produttore esecutivo e un team di nuovi autori che potrebbe finalmente portare nuova linfa ad una storia ormai statica da anni, introducendo un misterioso delitto avvenuto trent'anni prima nel lago vicino casa Carrington. Ma l’audience continua a precipitare, anche (o soprattutto) a causa di un cambio di programmazione. Effetti negativi vengono anche dalle defezioni di alcuni attori: Linda Evans lascia lo show e il suo personaggio viene mandato in Svizzera per un intervento d’emergenza a causa del progredire del tumore al cervello. Durante l'intervento di asportazione del tumore Krystle finisce in coma, mentre Joan Collins firma un contratto per partecipare solo a 13 episodi dei 22 previsti. Da I Colby, arriva nel cast dei regolari Stephanie Beacham e il personaggio di Sable (insieme a Tracy Scoggins, che interpreta sua figlia Monica). Sable viene messa in contrapposizione netta con Alexis (e anche qui spesso assisteremo a scontri che vanno oltre le parole). La performance della Beacham viene elogiata tanto da rendere questa stagione una delle migliori dello show.
Ma i problemi rimangono. Anche se si vocifera che la produzione sia di nuovo in contatto con Diahann Carroll (Dominique Deveraux) per farla tornare nella serie, la Collins e Michael Nader (Dex Dexter) annunciano che non rinnoveranno il loro contratto. Il telefilm subisce un nuovo spostamento al giovedì, mossa che si rivelerà fallimentare. L’audience cala inesorabilmente a picco e Dynasty non viene rinnovato per l'anno seguente. Nonostante ciò, com'è successo in otto anni, anche alla fine della nona stagione sono i colpi di scena a farla da padroni. Così vediamo Fallon, Blake e Alexis in pericolo di morte: la prima intrappolata in una miniera con la piccola Krystina insieme ad un pericoloso assassino, il secondo viene colpito al petto da un colpo di pistola durante uno scontro a fuoco con la polizia, mentre Alexis cadrà insieme a Dex dalla balconata del Carlton Hotel sotto gli occhi di Adam, Sable e Monica.
Stagione 1991 - Telefilm conclusivo – Dynasty: ultimo atto [modifica]
Nel 1991, viene trasmessa un'ultima stagione sotto forma di un film tv, di due puntate Dynasty: ultimo atto, che porta a termine tutte le storie lasciate aperte dalla cancellazione della serie due anni prima. Il film tv non viene prodotto dallo stesso team della stagione finale e crea solo dei finali approssimativi. Questa ultima serie vede passati tre anni dai precedenti accadimenti e il tutto inizia con Blake, vivo, ma dentro un carcere accusato ingiustamente dell'omicidio del capitano della polizia. Blake in queste tre anni di carcere è riuscito a capire che dietro il complotto che l'ha portato in carcere c'è un misterioso consorzio, che attraverso la corruzione di Adam è riuscito ad impadronirsi della Denver Carrighton. Nel corso della storia Blake esce di prigione grazie all'aiuto di Jeff, e inizia seppur ostacolato dal consorzio a darsi da fare per smascherare il complotto che lo ha ridotto sul lastrico.
Spin-off e altre storie [modifica]
Lo spin-off di Dynasty, I Colby, debutta nel 1985 e vede come protagonisti la “risorta” (ma smemorata) Fallon e il suo ex-marito Jeff. L’uomo segue la donna fino a Los Angeles per riconquistarla e farle recuperare la memoria, ma si dovrà scontrare con il resto della famiglia Colby, soprattutto con Sable e suo figlio Miles. Per il ruolo di Fallon, viene chiesto all’interprete originale, Pamela Sue Martin, di interpretarla di nuovo, ma dopo il suo rifiuto viene ingaggiata Emma Samms. La serie è durata solo due stagioni, a causa dei bassi indici d’ascolto. Così Fallon e Jeff (e in seguito anche Sable e sua figlia Monica) rientreranno in Dynasty.
Il 2 gennaio 2005, la ABC trasmette un film tv, Dynasty: The Making of Guitly Pleasure, in cui si narra la genesi e il backstage dello show. Il film riceve buone recensione per l'accuratezza storica, ma viene fortemente criticato da John Forsythe, Linda Evans e Joan Collins. Il film viene girato in Australia (e non a Los Angeles) e la maggioranza del cast non è americano. Forsythe viene interpretato da Bartholomew John, la Evans da Melora Hardin e la Collins da Alice Krige. Gli autori del film tv si prendono molte licenze drammatiche, tanto che non risulta essere credibile nel suo “dietro le quinte” e in alcuni fatti riferiti alle storie narrate nel telefilm. Alcuni eventi narrati risultano infatti fuorvianti: per esempio, si narra che Al Corley venga estromesso dalla serie a causa dell'esplosione di un pozzo petrolifero, ma in realtà l’attore aveva già lasciato la serie ai tempi di quell’esplosione. Questa fu creata solo per reintrodurre il suo personaggio e giustificare il suo cambiamento fisico (Corley fu sostituito da Jack Coleman). Altri errori sono la presenza di Sammy-Jo al massacro in Moldavia - quando in realtà la donna era a New York - e il personaggio di Amanda cancellato definitivamente dalla serie quando la Oxenberg non aveva firmato il nuovo contratto (invece il personaggio fu presente anche nella settima stagione e fu interpretato da una nuova attrice, Karen Cellini). Inoltre, il film tv non fa nessun riferimento ai personaggi di Fallon, Adam, Jeff e Claudia.
Il 2 maggio 2006, la CBS trasmette Dynasty Reunion: Catfights & Caviar, un collage di scene tratte dalla serie (inclusi errori, dietro le quinte e making of) presentato dagli interpreti originali dei "giovani Carrington" (Pamela Sue Martin, Al Corley, Gordon Thomson e Catherine Oxenberg), insieme a John Forsythe, Joan Collins e Linda Evans. Ospiti anche John James, Jack Coleman, Pamela Bellwood ed Emma Samms. Lo special viene girato all’interno di Villa Filioli, altro “personaggio” importante del telefilm, e cioè Villa Carrington. In questo special, per la prima volta si incontrano la Martin con la Oxenberg, e Corley con Thomson.
Episodi [modifica]
| Stagione | Episodi | Prima TV originale |
|---|---|---|
| Prima stagione | 15 | 1981 |
| Seconda stagione | 22 | 1981 – 1982 |
| Terza stagione | 24 | 1982 – 1983 |
| Quarta stagione | 27 | 1983 – 1984 |
| Quinta stagione | 29 | 1984 – 1985 |
| Sesta stagione | 31 | 1985 – 1986 |
| Settima stagione | 28 | 1986 – 1987 |
| Ottava stagione | 22 | 1987 – 1988 |
| Nona stagione | 22 | 1988 – 1989 |
| Decima stagione | 22 | 1991 |
Personaggi [modifica]
Personaggi principali [modifica]
(I numeri tra parentesi indicano le stagioni in cui il personaggio e/o l'interprete sono presenti)
- Blake Alexander Carrington (1-9), interpretato da John Forsythe; doppiato da Sergio Tedesco.
- Patriarca della famiglia Carrington e proprietario della Denver-Carrington, compagnia petrolifera. All'inizio uomo spietato, avido, duro e altamente omofobico verso il figlio Steven, si addolcirà nel corso delle nove stagioni, anche grazie alla moglie Krystle (da cui avrà una bambina, Krystina, ultimogenita di Blake) arrivando anche ad accettare pienamente l'omosessualità di Steven e a trovare un compromesso con l'odiata ex moglie Alexis dopo anni di battaglie.
- Krystle Grant Jennings Carrington (1-9), interpretata da Linda Evans; doppiata da Serena Verdirosi.
- Neosposa di Blake Carrington (e sua ex-segretaria), ha avuto una breve ma intensa relazione con Matthew Blaisdel, geologo anche lui alle dipendenze della Denver-Carrington. Osteggiata da Fallon sin dall’inizio, troverà in Alexis la sua più grande nemesi, ma riuscirà col tempo a guadagnarsi l'affetto e la stima dei figli di Blake, soprattutto di Steven. È stata sposata anche con Mark Jennings. Dopo aver perso il bambino che aspettava da Blake (a causa di una caduta da cavallo causata da Alexis) avrà da lui una seconda gravidanza, da cui nascerà una bambina, Krystina. Uscirà di scena poco prima della fine di Dynasty con un tumore al cervello che la porterà in coma in una clinica in Europa. (solo nel film finale si saprà che si è salvata).
- Alexis Marissa Morell Carrington Colby Dexter Rowan (2-9), interpretata da Joan Collins; doppiata da Rita Savagnone.
- Prima moglie di Blake e madre dei suoi due figli più grandi (che diventeranno quattro nel corso della serie). Donna di mondo trasformatasi in donna d’affari, rappresenta il perno intorno a cui gira la maggioranza delle storie, soprattutto a causa della sua ossessione nel distruggere Blake e Krystle e nel controllare le vite dei suoi figli. Cinica, spietata e senza scrupoli sarà spesso protagonista di accesi scontri con Krystle, Dominique, Sammy Jo e Sable.
- Fallon Marissa Carrington Colby (1-5, 7-9), interpretata da Pamela Sue Martin (1-4), Emma Samms (5, 7-9); doppiata da Emanuela Rossi.
- La secondogenita di Blake e Alexis, in seguito moglie di Jeff Colby amore pressoché fisso della sua vita. All’inizio donna indiscreta, perfida e “di facili costumi” (avrà relazioni con l’autista di Blake, Michael, con il dott. Nick Toscanni e con l’ex marito di Krystle, Mark e infine con il viscido Peter De Vilbis e il giovane Miles Colby). Anche il suo personaggio, come quello di Blake, si ammorbidirà con il trascorrere delle stagioni. Non sarà presente nella sesta stagione perché sarà protagonista dello spin-off I Colby. Affezionata al fragile fratello Steven. Eterna sposa di Jeff sarà spesso protagonista di svariati drammi legati alla sua instabilità sentimentale, come anche la sua presunta morte in un incidente aereo. Solo verso la fine Fallon raggiungerà una maturità e una serenità diversa assieme a Jeff dal quale avrà due figli, un maschio e una femmina: Blake Jr e Lauren.
- Steven Daniel Carrington (1-8), interpretato da Al Corley (1, 2), Jack Coleman (3-8); doppiato da Sandro Acerbo.
- Figlio di Blake ed Alexis è l'unico alleato di Krystle durante i primi tempi del matrimonio di questa col padre Blake; perennemente in conflitto con il padre a causa della propria omosessualità; nel corso della serie avrà varie relazioni amorose sia omosessuali che eterosessuali; il suo primo amante Ted Dinard verrà ucciso alla fine della prima stagione ed un altro suo amante, Luke Fuller muore invece nel massacro di Moldavia; sarà legato a Claudia, la prima ad averlo sostenuto contro Blake e che diventerà la sua seconda mioglie, e a Sammy Jo che sarà la sua prima moglie e con cui avrà il figlio Danny. Successivamente tra lui e Sammy Jo ci sarà una riconciliazione che finirà durante l'ottava stagione e alla fine di questa relazione deciderà finalmente di vivere la propria omosessualità alla luce del sole fidanzandosi con Bart Fallmont.
- Adam Alexander Carrington (3-9), interpretato da Gordon Thomson; doppiato da Piero Tiberi ed in seguito da Sergio Di Stefano.
- Primo dei due figli ritrovati di Blake ed Alexis entra in scena nella terza stagione e vi rimarrà fino alla fine; dopo una distruttiva relazione con Kirby si sposerà con Claudia, conducendo la donna nuovamente al baratro della follia e infine con Dana Wearing, ma anche questo matrimonio finirà male per la negatività e l'egoismo di Adam.
- Amanda Bedford Carrington (4-7), interpretata da Catherine Oxenberg (4-6), Karen Cellini (7); doppiata da Isabella Pasanisi.
- La seconda figlia ritrovata di Alexis e Blake, vive a Londra e non ha mai conosciuto i suoi genitori; una volta riunita ai Carrington sarà protagonista di una love-story con l'erede al trono di Moldavia e di una relazione tormentata con Dex, il marito di sua madre. Alla fine della settima stagione dopo essere stata salvata da Michael Culhane nell'incendio de La Mirage, ritornerà a vivere in Gran Bretagna e non comparirà più nel telefilm.
- Jeffrey Broderick Colby (1-5, 7-9), interpretato da John James; doppiato da Roberto Chevalier.
- Membro della famiglia Colby, rivali da sempre dei Carrington, sarà legato in modo pressoché continuo a Fallon, l'amore della sua vita (con la quale si sposerà definitivamente alla fine della serie) ma con varie pause intervallato da brevi relazioni con Lady Ashley Mitchell, Nicole De Vilbis e Sammy Jo. Lui e Fallon avranno anche un bimbo: Blake Jr.
- Claudia Barrows Blaisdel Carrington (1-6), interpretata da Pamela Bellwood; doppiata da Anna Rita Pasanisi.
- Fragile, emotiva, dal precario equilibrio psichico, Claudia è l'unico personaggio storico del serial che andrà incontro alla morte alla fine della sesta stagione. Sarà protagonista nelle sei stagioni di diversi drammi, legati alla famiglia Carrington, come la perdita del marito Matthew e della figlia Lindsay nella prima stagione, che la porteranno a un brutto incidente d'auto, ad un tentato suicidio e ad una colluttazione con Krystle nella quale si prenderà un proiettile in testa. Per ben due volte conoscerà la clinica psichiatrica e svariate volte ritroverà il suo equilibrio (per poi riperderlo). Blake succube dei sensi di colpa, la prenderà in casa come membro della famiglia. Per anni dirigerà l'Hotel di Blake, La Mirage, da sempre innamorata di Steven lo sposerà aiutandolo ad avere la custodia di Danny ma non riuscirà mai ad avere un amore pieno a causa dell'omosessualità latente del giovane. Dopo che Steven la lascia per Luke Fuller, Claudia si rifugerà tra le braccia del fratello Adam che dopo averla corteggiata e sposata minerà (per la terza volta) il suo fragile equilibrio portandola a un odio smisurato verso la famiglia Carrington. Una quasi follia che porterà Claudia alla sua morte nell'incendio all'Hotel La Mirage da lei stessa causato.
- Samantha Josephine "Sammy Jo" Dean Reece Carrington Fallmont, (2-9) interpretata da Heather Locklear; doppiata da Silvia Tognoloni.
- Arrogante, viziata, ignorante e superficiale. Così si presenta la nipote di Krystle nella seconda stagione. Sposerà Steven, avrà un figlio da lui, Danny; rapirà il bambino, organizzerà una truffa col rapimento di sua zia Krystle e passerà di relazione in relazione da Steven, Clay a Jeff (e altri personaggi secondari) e avrà continui scontri al veleno con le sue odiate rivali in amore Claudia, Fallon, Amanda e Alexis. Solo nelle ultime due stagioni Sammy Jo sembrerà finalmente maturata e meno "perfida" raggiungendo anche una pace definitiva con Steven, da sempre odiato e dileggiato dalla donna per la sua omosessualità.
- Dominique Deveraux (4-7), interpretata da Diahann Carroll; doppiata da Vittoria Febbi.
- Primo personaggio afroamericano co-protagonista del serial. Sorellastra di Blake, cantante, madre di Jackie, sarà una colonna per ben tre stagioni, anche lei sarà un'odiata nemica di Alexis con la quale anche lei si azzufferà. Il personaggio esce improvvisamente di scena nella settima stagione.
- Farnsworth "Dex" Dexter (4-9), interpretato da Michael Nader; doppiato da Angelo Nicotra ed in seguito da Cesare Barbetti.
- Eterno amore ed anche uno degli ultimi mariti di Alexis.
- Dana Waring Carrington (7, 8), interpretata da Leann Hunley; doppiata da Maria Grazia Dominici.
- Segretaria alla Denver Carrington, sarà la terza infelice moglie di Adam per due stagioni.
- Benjamin "Ben" Carrington (7), interpretato da Christopher Cazenove; doppiato da Massimo Turci ed in seguito da Dario Penne.
- Fratello di Blake, lo accuserà, alleandosi con Alexis, persino della morte della loro madre.
- Sabella "Sable" Scott Colby (9), interpretata da Stephanie Beacham; doppiata da Maria Pia Di Meo.
- Proveniente dallo spin-off I Colby (dopo la sua chiusura). Moglie di Jason Colby e zia di Jeff dopo l'uscita di scena di Dominique e Krystle sarà, nella nona stagione, la nuova acerrima rivale di Alexis.
- Monica Colby (9), interpretata da Tracy Scoggins; doppiata da Micaela Esdra ed in seguito da Anna Rita Pasanisi.
- Anche questa proveniente dallo spin- off I Colby, è la figlia di Sable.
- Leslie Saunders Carrington (7, 8), interpretata da Terri Garber; doppiata da Claudia Razzi ed in seguito da Isabella Pasanisi.
- Figlia di Ben, volubile e cinica rimarrà per due stagioni e il suo personaggio avrà sempre tinte poco pulite.
Personaggi secondari [modifica]
(In ordine alfabetico. I numeri tra parentesi indicano le stagioni in cui il personaggio è presente)
- Joel Abrigore (6) interpretato da George Hamilton
- Farouk Ahmed (2) interpretato da Kabir Bedi
- Joseph Arlington Anders (1-3) interpretato da Lee Bergere
- Kirby Alicia Anders Colby (2-4) interpretata da Kathleen Beller
- Karen Atkinson (8) interpretato da Stephanie Dunham
- Lindsay Blaisdel (1) interpretata da Katy Kurtzman
- Matthew Thomas Blaisdel (1, 6) interpretato da Bo Hopkins
- Garrett Boydston interpretato da Ken Howard
- Cecil Baldwin Colby (1, 2) interpretato da Lloyd Bochner
- Jason Colby interpretato da Charlton Heston
- Miles Andrew Colby (6) interpretato da Maxwell Caulfield
- Constance Colby Patterson interpretata da Barbara Stanwyck
- Ellena Corey interpretata da Lesley-Anne Down
- Michael Culhane (1, 7) interpretato da Wayne Northrop
- Sarah Curtis (7) interpretata da Cassie Yates
- Peter De Vilbis (3) interpretato da Helmut Berger
- Jackie Devereaux (7) interpretata da Troy Beyer
- Jim Ellison interpretato da Richard Herd
- Buck Fallmont (7) interpretato da Richard Anderson
- Clay Fallmont (7) interpretato da Ted McGinley
- Emily Fallmont (7) interpretata da Pat Crowley
- Samuel "Mark" Howard Jennings (3-5) interpretato da Geoffrey Scott
- Tracy Kendall (4) interpretata da Deborah Adair
- Andrew Laird (1-4) interpretato da Peter Mark Richman
- Walter Lankershim (1) interpretato da Dale Robertson
- Rita Leslie (6) interpretata da Linda Evans
- Brady Lloyd interpretato da Billy Dee Williams
- Edna MacReady interpretata da Rachel Ward
- Neal McVane (3-4, 7) interpretato da Paul Burke
- Melanine interpretata da Stepfanie Kramer
- Lady Ashley Mitchell (5) interpretata da Ali MacGraw
- Cassandra "Caress" Morrell (7) interpretata da Kate O'Mara
- Principe Michael di Moldavia (5-6) interpretato da Michael Praed
- Re Galen di Moldavia (6) interpretato da Joel Fabiani
- Daniel Reece (4) interpretato da Rock Hudson
- Sean Rowan (8) interpretato da James Healey
- Nick Toscanni (2) interpretato da James Farentino
- Gordon Wales (4-8) interpretato da James Sutorius
Albero genealogico della famiglia Carrington [modifica]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Karen Atkinson |
|
|
|||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Figlio | |||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
Alexis Morell |
|
|
|
|
1. Adam Carrington |
|
|
||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Claudia Barrows Blaisdel |
|
|
|||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3. Steven Daniel Carrington |
|
|
|||||||||||||||||||||||
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Danny Carrington | |||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Samantha Josephine "Sammy Jo" Dean Reece |
|
|
|||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
1. Blake Carrington |
|
|
|
|
2. Fallon Marissa Carrington |
|
|
|
L.B. Colby |
|
||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ellen Carrington |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Jeff Colby |
|
|
|
Lauren Colby |
|
|||||||||||||||||||||
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4. Amanda Carrington |
|
|
|||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||
| Tom Carrington |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Principe Michael di Moldavia |
|
|
|||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5. Krystina Carrington |
|
|
||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
Krystle Grant Jennings |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
Emily Fallmont |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Clay Fallmont (probabilmente figlio di Ben) |
|
|
||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
2. Benjamin "Ben" Carrington |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Leslie Saunders Carrington |
|
|
|||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
Melissa Saunders |
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
3. Dominique Deveraux |
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Laura Matthews Cox |
|
|
|
|
|
|
|
|
Jackie Deveraux |
|
|
||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
Garrett Boydston |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||
Curiosità [modifica]
- Alla fine della prima stagione il volto del personaggio di Alexis entra in aula coperto da una veletta. All'epoca delle riprese infatti il ruolo della prima moglie di Blake non era stato assegnato e in lizza per questa parte c'erano alcune famose attrici del grande schermo come Elizabeth Taylor e Sophia Loren (che però rifiutarono entrambe la parte); in seguito fu contattata anche Jane Wyman ma pure lei rifiutò il ruolo (la Wyman in seguito sarebbe poi diventata protagonista del serial rivale Falcon Crest). Solo durante la prima puntata della seconda serie viene mostrato il volto di Joan Collins.
- La villa dove vive la famiglia Carrington è Villa Filoli sita vicino a San Francisco utilizzata anche per le riprese del film Il paradiso può attendere con Warren Beatty. Solo il primo triplo episodio della serie e lo speciale Dynasty Reunion: Catfights & Caviar sono stati realmente girati all'interno di Villa Filoli.
- L'attore Rock Hudson fece da special guest star in alcuni episodi poco tempo prima della sua morte per A.I.D.S. Il bacio tra l'attore e Linda Evans, scambiato nel corso dell'episodio per ragioni di copione, provocò un infondato allarme contagio.
- La storia prosegue e termina nel film tv Dynasty: ultimo atto (Dynasty: The Reunion) (1991).
- Sono stati realizzati anche due film tv documentario sulla realizzazione della serie tv Dynasty:
Premi [modifica]
Intesi solo alla serie, non al cast artistico:
Golden Globe [modifica]Vinti:
Nomination:
Emmy Awards [modifica]Nomination:
Telegatto [modifica]Vinti: |
People's Choice Awards [modifica]Vinti:
Soap Opera Digest Awards [modifica]Vinti: Nomination: |
Voci correlate [modifica]
Note [modifica]
- ^ Intervista a Aaron Spelling e Douglas S. Cramer, Richard Hack per The Hollywood Reporter. Citato in ultimatedynasty.com.
- ^ a b Christopher Schemering, The Soap Opera Encyclopedia, settembre 1985, pagg. 80/81.
- ^ Rating Nielsen - Stagione 1981-82
- ^ Rating Nielsen - Stagione 1984-85
Collegamenti esterni [modifica]
- (EN) Ultimate Dynasty - Sito non ufficiale
- (EN) Scheda su Dynasty dell'Internet Movie Database
- Scheda su Dynasty de Il mondo dei doppiatori
- (EN) Scheda su Dynasty di TV.com
- (EN) Scheda su Dynasty di TVRage
| Dynasty | |
|---|---|
| Stagioni | Prima stagione · Seconda stagione · Terza stagione · Quarta stagione · Quinta stagione · Sesta stagione · Settima stagione · Ottava stagione · Nona stagione |
| Personaggi | Blake Carrington · Krystle Carrington · Alexis Colby · Steven Carrington |
| Miniserie | Dynasty: ultimo atto |
| Spin-off | I Colby |
 Portale Televisione: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di televisione |
