Discussione:Trittico del Giardino delle delizie

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca
Questa voce rientra tra gli argomenti trattati dal progetto tematico sottoindicato.
Puoi consultare le discussioni in corso, aprirne una nuova o segnalarne una avviata qui.
Artebar di progetto bar di progetto monitoraggio voci monitoraggio voci
La voce non è stata ancora monitorata, fallo ora!
ncNessuna informazione sull'accuratezza dei contenuti. (che significa?)
ncNessuna informazione sulla scrittura. (che significa?)
ncNessuna informazione sulla presenza di fonti. (che significa?)
ncNessuna informazione sulla presenza di immagini o altri supporti grafici. (che significa?)
Trittico del Giardino delle delizie è una voce in vetrina. La voce è stata sottoposta a una procedura di vaglio. La voce è stata proposta per la rubrica Lo sapevi che, ma è stata respinta.
Consulta le varie procedure di valutazione per eventuali pareri e suggerimenti.
27 settembre 2010:la voce è stata respinta per la rubrica Lo sapevi che. Le procedure prima del 2012 non venivano archiviate, perciò possono essere trovate solo nella cronologia della pagina di valutazione.
commento: È in corso il vaglio.
30 settembre 2010:la voce è stata sottoposta a un vaglio. Vedi discussione
31 ottobre 2010:la voce è stata sottoposta a valutazione e inserita in vetrina. Vedi discussione
Questa voce contiene una traduzione, completa o parziale, della voce originale:
«The Garden of Earthly Delights» tratta da Wikipedia in inglese.
Consulta la cronologia della pagina originale per conoscere l'elenco degli autori.

Cronologia Trittico del Giardino delle Delizie[modifica wikitesto]

Il 20/07/2008 la voce Trittico del Giardino delle Delizie è stata integrata in Giardino delle delizie. Precedente cronologia della voce Trittico del Giardino delle Delizie:
    * (corr | prec)   19:04, 21 lug 2010 Mess (Discussione | contributi | blocca) (36 byte) (informazioni integrate in Giardino delle delizie, trasformo in redirect) (rollback | annulla)
    * (corr | prec) 18:00, 20 lug 2010 Mercury (Discussione | contributi | blocca) (8.061 byte) (annulla)
    * (corr | prec) 22:43, 13 lug 2010 GnuBotmarcoo (Discussione | contributi | blocca) m (8.010 byte) (Bot: Sostituisco tmp 'Opera pittorica' --> 'Opera d'arte') (annulla)
    * (corr | prec) 11:22, 2 lug 2010 LaPizia (Discussione | contributi | blocca) (7.994 byte) (+Da unire) (annulla)
    * (corr | prec) 14:18, 21 giu 2010 Mr buick (Discussione | contributi | blocca) (7.887 byte) (fix avvisi) (annulla)
    * (corr | prec) 23:17, 20 apr 2010 79.24.174.168 (Discussione | blocca) (7.891 byte) (→Pannello di sinistra) (annulla)
    * (corr | prec) 21:07, 1 mar 2010 Luckas-bot (Discussione | contributi | blocca) m (7.891 byte) (Bot: Aggiungo: no:Lystenes hage) (annulla)
    * (corr | prec) 01:10, 9 feb 2010 BotSimo82 (Discussione | contributi | blocca) m (7.870 byte) (Bot: rimuovo categoria ridondante) (annulla)
    * (corr | prec) 21:00, 30 gen 2010 FixBot (Discussione | contributi | blocca) m (7.901 byte) (Bot: collegamento articolo in vetrina es:El jardín de las delicias) (annulla)
    * (corr | prec) 19:47, 30 gen 2010 FixBot (Discussione | contributi | blocca) m (7.885 byte) (Bot: collegamento articolo in vetrina en:The Garden of Earthly Delights) (annulla)
    * (corr | prec) 16:51, 30 gen 2010 FixBot (Discussione | contributi | blocca) m (7.869 byte) (Bot: rimuovo collegamenti in vetrina obsoleti) (annulla)
    * (corr | prec) 22:24, 19 gen 2010 Sailko (Discussione | contributi | blocca) (7.902 byte) (annulla)
    * (corr | prec) 22:21, 19 gen 2010 Sailko (Discussione | contributi | blocca) m (7.904 byte) (ha spostato Trittico del Giardino delle Delizie (Bosch) a Trittico del Giardino delle Delizie) (annulla)
    * (corr | prec) 19:26, 28 dic 2009 87.29.107.45 (Discussione | blocca) (7.904 byte) (→Pannello di sinistra) (annulla)
    * (corr | prec) 21:37, 20 nov 2009 CommonsDelinker (Discussione | contributi | blocca) m (7.902 byte) (Bot: sostituisco l'immagine Hieronymus_Bosch_014.jpg con Hieronymus_Bosch_014b.jpg) (annulla)
    * (corr | prec) 13:58, 30 ott 2009 Tanonero (Discussione | contributi | blocca) m (7.901 byte) (annulla)
    * (corr | prec) 20:23, 29 set 2009 FrescoBot (Discussione | contributi | blocca) m (7.902 byte) (Bot: cambio catetegoria) (annulla)
    * (corr | prec) 01:51, 8 set 2009 SieBot (Discussione | contributi | blocca) m (7.900 byte) (Bot: Modifico: nl:Tuin der lusten) (annulla)
    * (corr | prec) 17:55, 5 set 2009 SunBot (Discussione | contributi | blocca) m (7.900 byte) (Bot: Modifico Categoria:Dipinti di Madrid) (annulla)
    * (corr | prec) 17:58, 1 set 2009 Carlomorino (Discussione | contributi | blocca) (7.902 byte) (typo) (annulla)
    * (corr | prec) 01:53, 31 ago 2009 SunBot (Discussione | contributi | blocca) m (7.902 byte) (Bot: Sostituzione automatica (-artista ?\= ?(.*?) ?([\r|]) +artista=\1\2)) (annulla)
    * (corr | prec) 18:06, 26 ago 2009 79.44.98.178 (Discussione | blocca) (7.898 byte) (→Pannello di destra) (annulla)
    * (corr | prec) 18:30, 1 mag 2009 Xqbot (Discussione | contributi | blocca) m (7.902 byte) (Bot: Aggiungo: cs:Zahrada pozemských rozkoší) (annulla)
    * (corr | prec) 03:50, 26 apr 2009 Simo82 (Discussione | contributi | blocca) (7.865 byte) (annulla)
    * (corr | prec) 23:25, 20 apr 2009 Idioma-bot (Discussione | contributi | blocca) m (7.865 byte) (Bot: Aggiungo: hu:Gyönyörök kertje) (annulla)
    * (corr | prec) 15:01, 4 apr 2009 CasaOrca (Discussione | contributi | blocca) (7.838 byte) (annulla)
    * (corr | prec) 18:13, 2 apr 2009 Sailko (Discussione | contributi | blocca) (7.867 byte) (annulla)
    * (corr | prec) 01:43, 15 feb 2009 SunBot (Discussione | contributi | blocca) m (7.836 byte) (Bot: Standardizzo interwiki) (annulla)
    * (corr | prec) 21:44, 2 feb 2009 85.18.81.137 (Discussione | blocca) (7.837 byte) (annulla)
    * (corr | prec) 23:37, 1 feb 2009 Ianezz (Discussione | contributi | blocca) m (7.667 byte) (→Pannello centrale: WP:SINRASSI - parentesi quadre errate) (annulla)
    * (corr | prec) 22:59, 30 gen 2009 Arnaut (Discussione | contributi | blocca) (7.668 byte) (annulla)
    * (corr | prec) 22:57, 30 gen 2009 Arnaut (Discussione | contributi | blocca) (7.613 byte) (→Pannello chiuso) (annulla)
    * (corr | prec) 19:38, 30 gen 2009 Arnaut (Discussione | contributi | blocca) (7.753 byte) (annulla)
    * (corr | prec) 19:37, 30 gen 2009 Arnaut (Discussione | contributi | blocca) (7.912 byte) (annulla)
    * (corr | prec) 00:50, 24 gen 2009 Sailko (Discussione | contributi | blocca) (7.720 byte) (annulla)
    * (corr | prec) 23:32, 18 gen 2009 LaaknorBot (Discussione | contributi | blocca) m (7.658 byte) (Bot: Aggiungo: tr:Dünyevi Zevkler Bahçesi Modifico: nl:Tuin der Lusten) (annulla)
    * (corr | prec) 09:58, 29 dic 2008 AttoBot (Discussione | contributi | blocca) m (7.640 byte) (Bot: Modifico: ca:El jardí de les delícies) (annulla)
    * (corr | prec) 14:52, 17 nov 2008 WarSpiel (Discussione | contributi | blocca) (7.640 byte) (annulla)
    * (corr | prec) 17:09, 20 ago 2008 VolkovBot (Discussione | contributi | blocca) m (7.021 byte) (Bot: Aggiungo: nl:Tuin der Lusten (Jeroen Bosch)) (annulla)
    * (corr | prec) 14:21, 13 ago 2008 SunBot (Discussione | contributi | blocca) m (6.983 byte) (Cambio {{references}} con <references /> se il risultato è lo stesso) (annulla)
    * (corr | prec) 03:34, 31 lug 2008 SunBot (Discussione | contributi | blocca) m (6.983 byte) (Bot: Standardizzo interwiki) (annulla)
    * (corr | prec) 15:47, 1 lug 2008 MelancholieBot (Discussione | contributi | blocca) m (6.982 byte) (Bot: collegamento articolo in vetrina en:The Garden of Earthly Delights) (annulla)
    * (corr | prec) 00:14, 18 giu 2008 SieBot (Discussione | contributi | blocca) m (6.966 byte) (Bot: Aggiungo: fa:باغ لذت دنیوی) (annulla)
    * (corr | prec) 15:48, 23 mar 2008 83.50.165.57 (Discussione | blocca) (6.934 byte) (annulla)
    * (corr | prec) 00:51, 21 feb 2008 RobotQuistnix (Discussione | contributi | blocca) m (6.900 byte) (Bot: Modifico: es:El jardín de las delicias) (annulla)
    * (corr | prec) 16:53, 30 gen 2008 VolkovBot (Discussione | contributi | blocca) m (6.900 byte) (Bot: Aggiungo: he:גן התענוגות הארציים) (annulla)
    * (corr | prec) 12:41, 29 dic 2007 Alexbot (Discussione | contributi | blocca) m (6.855 byte) (Bot: collegamento articolo in vetrina es:El Jardín de las Delicias) (annulla)
    * (corr | prec) 21:30, 13 dic 2007 Codas (Discussione | contributi | blocca) (6.839 byte) (→Pannello chiuso) (annulla)
    * (corr | prec) 19:37, 13 dic 2007 87.5.60.105 (Discussione | blocca) (6.825 byte) (→Pannello chiuso) (annulla)
    * (corr | prec) 07:42, 13 ott 2007 Codas (Discussione | contributi | blocca) (5.867 byte) (annulla)
    * (corr | prec) 21:40, 12 ott 2007 Codas (Discussione | contributi | blocca) (5.776 byte) (annulla)
    * (corr | prec) 13:10, 12 ott 2007 Codas (Discussione | contributi | blocca) (5.671 byte) (annulla)
    * (corr | prec) 13:00, 12 ott 2007 Codas (Discussione | contributi | blocca) (5.003 byte) (annulla)
    * (corr | prec) 12:57, 12 ott 2007 Codas (Discussione | contributi | blocca) (4.538 byte) (annulla)
    * (corr | prec) 12:56, 12 ott 2007 Codas (Discussione | contributi | blocca) (4.511 byte) (annulla)
    * (corr | prec) 12:53, 12 ott 2007 Codas (Discussione | contributi | blocca) (4.334 byte) (Nuova pagina: Intorno al XVI secolo l'artista realizza il trittico detto ''Il giardino delle delizie'', ora conservato al Museo del Prado di Madrid<...)

Rilettura[modifica wikitesto]

Come promesso sto facendo una rilettura della voce e a parte qualche correzione minore qua e là, ho tolto il paragrafo in cui si parla di Durer:

«Albrecht Dürer fu un accanito studioso di animali esotici, e creò numerosi disegni basati sulle sue visite a zoo europei. Dürer visitò forse 's-Hertogenbosch, città natale di Bosch, nei suoi primi spoastamenti nel 1490 e non è impossibile che in quel periodo i due artisti si siano incontrati; è concreta la possibilità che gli schizzi del pittore tedesco siano stati d'ispirazione per il Giardino delle delizie.[1]»
  1. ^ Jeffrey Chipps Smith, Netherlandish Artists and Art in Renaissance Nuremberg, 1990-1991, Volume 20, Numero 2/3, pp. 153–167..

    2. In realtà Dürer visitò forse i Paesi bassi poco più che adolescente nel 1490, e in quell'occasione dovette disegnare poco, per tornarvi solo nel 1520 quando bosch era morto da un pezzo... per cui il paragrafo mi pare un po' fuorviante e l'ho tolto.

    Inoltre avrei un altro dubbio sulla datazione. Il mio libro, che certo non è una pubblicazione scientifica, però è una compilazione abbastanza aggiornata, la pone al 1480-1490 per i risulktati della dendrocronologia del 2001. Nella voce però si parla di un'ananas... ecco potrei sapere dove si trova l'ananas, vorrei vederla bene e, nel caso, tornare sulla datzione precedentemente riportata. Grazie! --OPVS SAILCI 11:29, 23 gen 2011 (CET)[rispondi]

    Per il resto va tutto bene, confermo allora pienamente il supporto accennato durante la votazione in vetrina. Ho rimosso qualche testo originale in inglese/latino per testi di facile reperimento in italiano, quali la Bibbia e Cahrles de Tolnay. --OPVS SAILCI 13:38, 23 gen 2011 (CET)[rispondi]

    Per quanto riguarda l'immagin gigante rimossa è lo standard.. l'img dell'opera deve stare vicina all'incipit, è colpa del template, nn l'ho inventata io! Nel testo cmq il richiamo è garantito dalle numerose foto di dettagli, per cui mi sembra abbastanza chiaro. --OPVS SAILCI 19:12, 24 gen 2011 (CET)[rispondi]

    Note musicali raffigurate nell'inferno musicale[modifica wikitesto]

    Le note raffigurate sul sedere del dannato nel pannello dell'inferno sono state trasposte nella nostra notazione ed eseguite. Mi sembra interessante aggiungere questa informazione, magari in nota?

    http://chaoscontrolled123.tumblr.com/post/76305632587/luke-and-i-were-looking-at-hieronymus-boschs

    Collegamenti esterni modificati[modifica wikitesto]

    Gentili utenti,

    ho appena modificato 3 collegamento/i esterno/i sulla pagina Trittico del Giardino delle delizie. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

    Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot

    Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 06:11, 3 nov 2017 (CET)[rispondi]

    Collegamenti esterni modificati[modifica wikitesto]

    Gentili utenti,

    ho appena modificato 2 collegamento/i esterno/i sulla pagina Trittico del Giardino delle delizie. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

    Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot

    Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 13:16, 16 apr 2018 (CEST)[rispondi]

    Collegamenti esterni modificati[modifica wikitesto]

    Gentili utenti,

    ho appena modificato 1 collegamento esterno sulla pagina Trittico del Giardino delle delizie. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

    Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.

    Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 11:02, 5 ago 2019 (CEST)[rispondi]

    Estratto da "https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Discussione:Trittico_del_Giardino_delle_delizie&oldid=106983505"