Discussione:Suzanne Lilar

--Utente 7 dubium sapientiae initium 15:36, 4 set 2009 (CEST)

Purtroppo la pagina sulla scrittrice belga Suzanne Lilar contiene diverse imprecisioni. Basta leggere la sua opera per rendersi conto che il suo punto di vista è tutt'altro che "femminista": il termine non è neutro e rinvia a una precisa categoria storico sociale. Ora, Se Lilar ha potuto provare qualche simpatia per le rivendicazioni sociali delle femministe, di sicuro non è femminismo ciò che traspare dalla sua opera, tutt'altro. Ecco come inizia Le Burlador, la sua prima opera teatrale, e si giuchidi se questo sentire può essere definito femminista:

Acte premier

La scène représente un vestibule du Palais du Roi à Naples. Il fait nuit. Obscurité presque totale.

Isabelle. – Suis-moi et ne fais pas de bruit. Le roi dort dans un cabinet au fond de ce couloir. Arrête. Encore un instant. Je ne puis me résoudre à te laisser partir. Est-ce absurde? Il me semble que tu ne reviendras jamais. Jure-moi que tu reviendras.

Don Juan. – Je te le jure.

Isabelle. – Octavio, c'est de cette nuit seulement que je t'aime. Sais-tu quand cela a commencé? Quand tu t'es glissé dans ma chambre, je ne t'aimais pas encore. C'est lorsque tu as posé la main sur mes cheveux. Je la sentais peser doucement sur ma tête. Je me suis trouvée comme un oiseau pris au piège qui se débattrait inutilement.

Don Juan. – Pourquoi cette pensée? C'est donc que tu désirais m'échapper si tu songeais à te débattre. Isabelle. Je veux que tu m'assures que cette nuit je n'ai rien fait contre ta volonté. Répète-moi que je te tiens de ton amour seul et que je t'ai conquise vraiment, et non possédée par surprise.

Isabelle. – Voilà bien les hommes! En un pareil moment, tu ne songes qu'à couver ton orgueil. Octavio, si vieille que je devienne, jamais je n'oublierai le poids de ton silence lorsque tu m'as approchée. Je sentais se ramasser sur moi toute ta douce cruauté. Pour la première fois, j'ai goûté le désir de me laisser emporter, dévorer, d'être une proie'.

Il cineasta André Delvaux ha trasposto il suo romanzo La Confession anonyme (e non la Recherche), portato sullo schermo con il titolo Benvenuta, interpretato da Fanny Ardant e Vittorio Gassman.

Collegamenti esterni modificati

Gentili utenti,

ho appena modificato 1 collegamento/i esterno/i sulla pagina Suzanne Lilar. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

• Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20110522124214/http://www.oup.com/us/catalog/general/subject/LiteratureEnglish/Drama/European/?view=usa&sf=toc&ci=9780195135367 per http://www.oup.com/us/catalog/general/subject/LiteratureEnglish/Drama/European/?view=usa&sf=toc&ci=9780195135367
• Aggiunta di {{collegamento interrotto}} su http://www.britannica.com/oscar/print?articleId=109400&fullArticle=true&tocId=21634

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 00:13, 29 gen 2018 (CET)

Collegamenti esterni modificati

Gentili utenti,

ho appena modificato 1 collegamento/i esterno/i sulla pagina Suzanne Lilar. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

• Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20081211035037/http://217.19.236.211/site/default.asp?xit=30 per http://217.19.236.211/site/default.asp?xit=30&ho=1

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 03:12, 13 apr 2018 (CEST)

Collegamenti esterni modificati

Gentili utenti,

ho appena modificato 3 collegamento/i esterno/i sulla pagina Suzanne Lilar. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

• Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20110722060314/http://www2.lingue.unibo.it/centrobelga/memoires/lilar.htm per http://www2.lingue.unibo.it/centrobelga/memoires/lilar.htm
• Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20070523135448/http://melusine.univ-paris3.fr/astu/Colville.htm per http://melusine.univ-paris3.fr/astu/Colville.htm
• Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20090319204949/http://www.yankay.net/opusxvii/index.php/suzanne-lilar-contre-les-chiennes/ per http://www.yankay.net/opusxvii/index.php/suzanne-lilar-contre-les-chiennes/

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 10:09, 11 nov 2018 (CET)

Collegamenti esterni modificati

Gentili utenti,

ho appena modificato 3 collegamenti esterni sulla pagina Suzanne Lilar. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

• Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20071219131726/http://www.prolib.net/libresens/208.025.mourir.notte.htm per http://prolib.net/libresens/208.025.mourir.notte.htm
• Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20041114234634/http://membres.lycos.fr/winwa/litterature/belgique/lilar.html per http://membres.lycos.fr/winwa/litterature/belgique/lilar.html
• Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20090214191024/http://users.skynet.be/yourcenar/baladeMYBruxelles.html per http://users.skynet.be/yourcenar/baladeMYBruxelles.html

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 07:41, 23 giu 2019 (CEST)

Collegamenti esterni modificati

Gentili utenti,

ho appena modificato 1 collegamento esterno sulla pagina Suzanne Lilar. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

• Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20090211172942/http://www.servicedulivre.be/fiches/l/lilar.htm per http://www.servicedulivre.be/fiches/l/lilar.htm

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 18:45, 26 dic 2019 (CET)