Discussione:RAID

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.

Questa è la pagina di discussione per discutere dei miglioramenti che riguardano la voce RAID Per favore firma e data i tuoi interventi usando quattro tilde. Inserisci il testo nuovo sotto a quello vecchio. Clicca qui per inserire un nuovo argomento. Sei nuovo? Benvenuto! (Domande ricorrenti). Questo non è un forum per discussioni in generale sul soggetto della voce. Questa voce tratta un tema seguito dal  Progetto:Informatica (bar tematico) . Se vuoi partecipare, visita la pagina del progetto, dove potrai iscriverti e/o contribuire alla discussione nel bar tematico. Linee guida per le discussioni Usa il buon senso Presumi la buona fede Niente attacchi personali Non mordete i nuovi arrivati! Monitoraggio Informatica   n.c.  Nessuna informazione sull'accuratezza. Aiutaci a valutarla seguendo questo schema.   n.c.  Nessuna informazione sulla scrittura. Aiutaci a valutarla seguendo questo schema.   n.c.  Nessuna informazione sulle fonti. Aiutaci a valutarla seguendo questo schema.   n.c.  Nessuna informazione sulle immagini. Aiutaci a valutarla seguendo questo schema. Voce monitorata nel mese di inserisci mese e anno

Sarebbe meglio portare l'articolo su un titolo in italiano o al limite usare come titolo RAID (informatica), in fin dei conti queste è it.wiki--Madaki 20:38, Feb 1, 2005 (UTC)

Spesso per le sigle in informatica si è preferito il titolo in inglese tipo Advanced Technology Attachment, Universal Serial Bus ecc... io quindi terrei la sigla per esteso e in inglese con un redirect da RAID a questa pagina. Hellis 20:48, Feb 1, 2005 (UTC)

Il redirect da RAID è stata una delle prima cose che ho fatto. --frack 21:09, Feb 1, 2005 (UTC)

Anch'io esprimo il mio parere favorevole a mantenere il nome in inglese per gli acronimi inglesi, con ovviamente tutti i redirect necessari. --Coyote83 (Msg: Leggi Scrivi) 21:54, Feb 1, 2005 (UTC)

Se c'è un nome in italiano dall'uso condiviso (a me non viene in mente, ho sempre sentito/usato la sigla) vale pena aggiungerlo come redir. Frieda (dillo a Ubi) 09:09, Feb 2, 2005 (UTC)

[modifica] Problemi di traduzione

In questa traduzione, ho avuto dei problemi a tradurre i termini stripe (lasciato non tradotto) e il RAID-6 (la spiegazione inglese non mi ha convinto: qualcuno ha informazioni a riguardo)? --frack 09:06, Feb 2, 2005 (UTC)

Il mio testo di Sistemi Operativi traduce data striping con sezionamento dei dati quindi stripe si potrebbe tradurre con sezione --Claudio.carotenuto 01:11, 1 feb 2008 (CET)

Data Striping: Può essere tradotto come SPALMATURA DEI DATI SU PIU' DISCHI. Alessandro Corrado

[modifica] Data Striping

ho aggiunto delle info a riguardo del data striping

[modifica] Catene di Raid

Ho invertito i disegni del raid 0+1 con quello dell'1+0. Ora ha tutto senso. --Chri 20:33, 14 nov 2007 (CET)