Discussione:Planetary romance
Vai alla navigazione
Vai alla ricerca
Questa voce contiene una traduzione, completa o parziale, della voce originale:
«Planetary romance» tratta da Wikipedia in inglese.
La versione tradotta è la numero 204953604 del 4 agosto 2008. Consulta la cronologia della pagina originale per conoscere l'elenco degli autori.
«Planetary romance» tratta da Wikipedia in inglese.
La versione tradotta è la numero 204953604 del 4 agosto 2008. Consulta la cronologia della pagina originale per conoscere l'elenco degli autori.
Planet opera o planetary romance?[modifica wikitesto]
Sto ampliando la voce traducendo da en.wiki. Ho notato che in inglese il termine "planet opera" è stato eliminato dalla voce, e sostituito da "planetary romance". A quanto pare "planet opera" ha pochi riscontri in lingua inglese, alcuni di più in lingua francese. Dato che una traduzione come "epopea planetaria" o simili non è presente in italiano, propenderei per cambiare il titolo in Planetary romance come en:Planetary romance una volta conclusa la traduzione. --MarcoK (msg) 18:57, 11 ago 2008 (CEST)