Discussione:Le 13 fatiche di Ercolino
«Alakazam the Great» tratta da Wikipedia in inglese.
Consulta la cronologia della pagina originale per conoscere l'elenco degli autori.
Basato[modifica wikitesto]
"Basato sulla leggenda cinese Il viaggio in Occidente, basato anche sul manga del 1952 Boku no Son Gokū". Non va una congiunzione? Non la metto io perché magari una delle due informazioni è sbagliata. — Questo commento senza la firma utente è stato inserito da Emanuele676 (discussioni · contributi) 22:09, 2 set 2014 (CEST).
- Tra poco riscrivo tutto, comunque sarebbe basato sul manga, che a sua volta è un adattamento della leggenda. --OswaldLR (msg) 08:33, 3 set 2014 (CEST)
Compromesso[modifica wikitesto]
Ho cercato di sistemare al meglio la voce. Purtroppo non sono riuscito a trovare un compromesso per poter utilizzare nella trama i nomi italiani, a causa delle pesanti modifiche dell'edizione internazionale (avrei dovuto ridurla a poche righe). Ho comunque descritto tutti i cambiamenti principali. Poi mancherebbero alcuni doppiatori italiani di personaggi importanti, che non sono riuscito a riconoscere. --OswaldLR (msg) 13:55, 31 ott 2014 (CET)