Discussione:Fanny Hill. Memorie di una donna di piacere
Vai alla navigazione
Vai alla ricerca
Salve, ho cercato di ritradurre il testo dalla pagina inglese e l'ho risistemato perche' conteneva tanti errori. Ora mi sembra almeno leggibile, se qualche moderatore volesse leggerlo e considerare se togliere l'avviso di "grammatica da correggere", ne sarei felice. Grazie, Thisbe— Questo commento senza la firma utente è stato inserito da Thisbe (discussioni · contributi).
- Hai migliorato di moltissimo la situazione ma ci sono ancora dei piccoli errori nella seconda metà della pagina, tipo "che la ripresa del testo" dovrebbe essere circa "che il ritiro del libro" oppure "fallimento del processo" si tradurrebbe meglio con "assoluzione" o "caduta delle accuse", etc. --Vito (msg) 11:34, 7 mar 2014 (CET)
Ci ho riprovato, spero che ora vada meglio, che ne dice? Thisbe (msg)