Discussione:Arkham Asylum: Una folle dimora in un folle mondo
«Arkham Asylum: A Serious House on Serious Earth» tratta da Wikipedia in inglese.
Consulta la cronologia della pagina originale per conoscere l'elenco degli autori.
Videogioco[modifica wikitesto]
L'omonimo videogioco è correlato al fumetto? Se sì, è meglio fare chiarezza. --87.6.41.220 (msg) 17:11, 25 ott 2011 (CEST)
- Fumetto (che è molto antecedente) e videogioco hanno in comune solo le atmosfere tetre, niente altro.--Topolgnussy (msg) 18:07, 25 ott 2011 (CEST)
traduzione del titolo[modifica wikitesto]
sicuri che "serious" possa tradursi in qualche accezione come "folle"..?--Slask (msg)
La traduzione del titolo non la abbiamo fatta noi, ma è quella eseguita dai distributori italiani della graphic novel, quindi quello per il mercato ufficiale relativo alla prima uscita è questo.--Topolgnussy (msg) 11:05, 7 set 2016 (CEST)
- Capisco. Eventualmente si può indicare in una sezione interna che nelle successive edizioni italiane il titolo è stato riadattato con una traduzione più esatta?--Slask (msg)
Collegamenti esterni modificati[modifica wikitesto]
Gentili utenti,
ho appena modificato 1 collegamento/i esterno/i sulla pagina Arkham Asylum: Una folle dimora in un folle mondo. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20090215110632/http://www.iesb.net/index.php?option=com_content&task=view&id=3691&Itemid=99 per http://www.iesb.net/index.php?option=com_content&task=view&id=3691&Itemid=99
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 09:22, 6 set 2017 (CEST)
Collegamenti esterni interrotti[modifica wikitesto]
Una procedura automatica ha modificato uno o più collegamenti esterni ritenuti interrotti:
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20210224151441/http://comicsbulletin.com/reviews/110920233584870.htm per http://www.comicsbulletin.com/reviews/110920233584870.htm
In caso di problemi vedere le FAQ.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 03:08, 26 feb 2022 (CET)