Coppa Sudamericana 2013

Coppa Sudamericana 2013 Copa Total Sudamericana 2013
Competizione	Copa Sudamericana
Sport	Calcio
Edizione	XII
Organizzatore	CONMEBOL
Date	30 luglio - 11 dicembre 2013
Partecipanti	47
Nazioni	10
Formula	Eliminazione diretta (A/R)
Risultati
Vincitore	Lanús (1º titolo)
Secondo	Ponte Preta
Statistiche
Miglior marcatore	Enner Valencia (5 goal)
Incontri disputati	92
Gol segnati	190 (2,07 per incontro)
Cronologia della competizione
2012 2014

La Coppa Sudamericana 2013, ufficialmente Copa Total Sudamericana 2013 per motivi di sponsorizzazione, è stata la dodicesima edizione della Coppa Sudamericana organizzata dalla CONMEBOL.

Il torneo è stato vinto per la prima volta dagli argentini del Lanús che hanno sconfitto nella doppia finale i brasiliani del Ponte Preta ottenendo così il diritto di partecipare alla Coppa Libertadores 2014, alla Recopa Sudamericana 2014 e alla Coppa Suruga Bank 2014.

Partecipanti

Le modalità di qualificazione al torneo sono state decise autonomamente da ciascuna federazione nazionale.

Paese	Squadra (posto)	Metodo di qualificazione
Argentina 6 posti	Vélez Sarsfield (Argentina 1)	Campione della Primera División 2012-2013
	Lanús (Argentina 2)	Migliore squadra nella classifica complessiva 2012-13 non qualificata alla Coppa Libertadores 2013
	River Plate (Argentina 3)	2ª migliore squadra nella classifica complessiva 2012-13 non qualificata alla Coppa Libertadores 2013
	Racing Club (Argentina 4)	3ª migliore squadra nella classifica complessiva 2012-13 non qualificata alla Coppa Libertadores 2013
	Belgrano (Argentina 5)	4ª migliore squadra nella classifica complessiva 2012-13 non qualificata alla Coppa Libertadores 2013
	San Lorenzo (Argentina 6)	5ª migliore squadra nella classifica complessiva 2012-13 non qualificata alla Coppa Libertadores 2013
Bolivia 4 posti	Oriente Petrolero (Bolivia 1)	Perdente spareggio tra la 3ª classificata Clausura 2012 e la 3ª classificata Apertura 2012
	The Strongest (Bolivia 2)	Campione Clausura 2012 e Apertura 2012
	Blooming (Bolivia 3)	4ª classificata Apertura 2012
	Real Potosí (Bolivia 4)	5ª classificata Apertura 2012
Brasile 8+1 posti	San Paolo (Detentore)	Campione Coppa Sudamericana 2012
	Náutico (Brasile 1)	Miglior eliminata prima degli ottavi della Coppa del Brasile 2013 con il miglior piazzamento nella Série A 2012 o Série B 2012
	Coritiba (Brasile 2)	2ª miglior eliminata prima degli ottavi della Coppa del Brasile 2013 con il miglior piazzamento nella Série A 2012 o Série B 2012
	Ponte Preta (Brasile 3)	3ª miglior eliminata prima degli ottavi della Coppa del Brasile 2013 con il miglior piazzamento nella Série A 2012 o Série B 2012
	Bahia (Brasile 4)	4ª miglior eliminata prima degli ottavi della Coppa del Brasile 2013 con il miglior piazzamento nella Série A 2012 o Série B 2012
	Portuguesa (Brasile 5)	5ª miglior eliminata prima degli ottavi della Coppa del Brasile 2013 con il miglior piazzamento nella Série A 2012 o Série B 2012
	Criciúma (Brasile 6)	6ª miglior eliminata prima degli ottavi della Coppa del Brasile 2013 con il miglior piazzamento nella Série A 2012 o Série B 2012
	Vitória (Brasile 7)	7ª miglior eliminata prima degli ottavi della Coppa del Brasile 2013 con il miglior piazzamento nella Série A 2012 o Série B 2012
	Sport Recife (Brasile 8)	8ª miglior eliminata prima degli ottavi della Coppa del Brasile 2013 con il miglior piazzamento nella Série A 2012 o Série B 2012
Cile 4 posti	Universidad de Chile (Cile 1)	Campione Copa Chile 2012-2013
	Colo-Colo (Cile 2)	1ª classificata prima fase Clausura 2012
	Universidad Católica (Cile 3)	2ª classificata Transición 2013
	Cobreloa (Cile 4)	3ª classificata Transición 2013
Colombia 4 posti	Atlético Nacional (Colombia 1)	Campione Copa Colombia 2012
	La Equidad (Colombia 2)	2ª nella classifica complessiva della Categoría Primera A 2012
	Deportivo Pasto (Colombia 3)	3ª nella classifica complessiva della Categoría Primera A 2012
	Itagüí Ditaires (Colombia 4)	4ª nella classifica complessiva della Categoría Primera A 2012
Ecuador 4 posti	Barcelona SC (Ecuador 1)	Campione Serie A 2012
	Emelec (Ecuador 2)	2ª classificata Serie A 2012
	LDU Loja (Ecuador 3)	4ª classificata Serie A 2012
	Independiente José Terán (Ecuador 4)	5ª classificata Serie A 2012
Paraguay 4 posti	Libertad (Paraguay 1)	Campione Clausura 2012
	Cerro Porteño (Paraguay 2)	Campione Apertura 2012
	Nacional (Paraguay 3)	2ª miglior squadra non campione nella classifica complessiva della División Profesional 2012
	Guaraní (Paraguay 4)	3ª miglior squadra non campione nella classifica complessiva della División Profesional 2012
Perù 4 posti	Juan Aurich (Perù 1)	2ª miglior squadra non finalista nella classifica complessiva del Campeonato Descentralizado 2012
	Melgar (Perù 2)	3ª miglior squadra non finalista nella classifica complessiva del Campeonato Descentralizado 2012
	Sport Huancayo (Perù 3)	4ª miglior squadra non finalista nella classifica complessiva del Campeonato Descentralizado 2012
	Inti Gas Deportes (Perù 4)	5ª miglior squadra non finalista nella classifica complessiva del Campeonato Descentralizado 2012
Uruguay 4 posti	Peñarol (Uruguay 1)	Campione Primera División 2012-2013
	River Plate (M) (Uruguay 2)	4ª nella classifica complessiva della Primera División 2012-2013
	El Tanque Sisley (Uruguay 3)	5ª nella classifica complessiva della Primera División 2012-2013
	Wanderers (M) (Uruguay 4)	6ª nella classifica complessiva della Primera División 2012-2013
Venezuela 4 posti	Dep. Anzoátegui (Venezuela 1)	Campione Copa Venezuela 2012
	Deportivo Lara (Venezuela 2)	2ª miglior squadra non finalista nella classifica complessiva della Primera División 2012-2013
	Trujillanos (Venezuela 3)	Vincente torneo di spareggio (Serie Sudamericana) con miglior punteggio
	Mineros (Venezuela 4)	Vincente torneo di spareggio (Serie Sudamericana) con peggior punteggio

Turni preliminari

Primo turno

Squadra 1	Totale	Squadra 2	Andata	Ritorno
Montevideo Wanderers	1 – 2	Libertad	1 – 2	0 – 0
Cobreloa	2 – 0	Peñarol	0 – 0	2 – 0
Real Potosí	3 – 6	Universidad de Chile	3 – 1	0 – 5
Guaraní	4 – 1	Oriente Petrolero	0 – 0	4 – 1
El Tanque Sisley	0 – 3	Colo-Colo	0 – 1	0 – 2
Blooming	0 – 5	River Plate Montevideo	0 – 1	0 – 4
Universidad Católica	2 – 1	Cerro Porteño	1 – 1	1 – 0
Nacional	1 – 1 (gfc)	The Strongest	0 – 0	1 – 1
Inti Gas	0 – 5	Atlético Nacional	0 – 1	0 – 4
Mineros	4 – 2	Barcelona SC	2 – 2	2 – 0
Independiente José Terán	2 – 0	Deportivo Anzoátegui	0 – 0	2 – 0
Itagüí Ditaires	6 – 2	Juan Aurich	3 – 0	3 – 2
Sport Huancayo	1 – 7	Emelec	1 – 3	0 – 4
Deportivo Pasto	3 – 2	Melgar	3 – 0	0 – 2
Trujillanos	0 – 1	La Equidad	0 – 1	0 – 0
LDU Loja	3 – 1	Deportivo Lara	2 – 0	1 – 1

Secondo turno

Squadra 1	Totale	Squadra 2	Andata	Ritorno
Universidad Católica	7 – 2	Emelec	4 – 0	3 – 2
San Lorenzo	0 – 1	River Plate	0 – 1	0 – 0
Deportivo Pasto	3 – 0	Colo-Colo	1 – 0	2 – 0
Sport Recife	2 – 2 (3-1 dtr)	Náutico	2 – 0	0 – 2
Itagüí Ditaires	1 – 0	River Plate Montevideo	1 – 0	0 – 0
Belgrano	1 – 2	Vélez Sarsfield	1 – 0	0 – 2
Universidad de Chile	4 – 2	Independiente José Terán	1 – 1	3 – 1
Portuguesa	1 – 2	Bahia	1 – 2	0 – 0
Guaraní	0 – 2	Atlético Nacional	0 – 2	0 – 0
Racing Club	1 – 4	Lanús	1 – 2	0 – 2
La Equidad	1 – 1 (gfc)	Cobreloa	0 – 0	1 – 1
Vitória	1 – 1 (3-4 dtr)	Coritiba	1 – 0	0 – 1
Libertad	4 – 1	Mineros	2 – 0	2 – 1
Criciúma	1 – 2	Ponte Preta	1 – 2	0 – 0
LDU Loja	1 – 0	Nacional	0 – 0	1 – 0

Fase finale

Tabellone

	Ottavi di finale						Quarti di finale					Semifinali					Finale
	1	San Paolo	1	4
	16	Universidad Católica	1	3
							San Paolo	3	0
							Atlético Nacional	2	0
	8	Atlético Nacional	1	0 (4)
	9	Bahia	0	1 (3)
												San Paolo	1	1
												Ponte Preta	3	1
	5	Ponte Preta	2	0
	12	Deportivo Pasto	0	1
							Ponte Preta	0	2
							Vélez Sarsfield	0	0
	4	La Equidad	1	1
	13	Vélez Sarsfield	2	2
																	Ponte Preta	1	0
																	Lanús	1	2
	2	LDU Loja	2	0
	15	River Plate	1	2
							Lanús	0	3
							River Plate	0	1
	7	Lanús	4	0
	10	Universidad de Chile	0	1
												Libertad	1	1
												Lanús	2	2
	6	Libertad	2	2
	11	Sport Recife	0	1
							Libertad	2	0
							Itagüí Ditaires	0	1
	3	Coritiba	0	1
	14	Itagüí Ditaires	1	2

Ottavi di finale

Squadra 1	Totale	Squadra 2	Andata	Ritorno
San Paolo	5 – 4	Universidad Católica	1 – 1	4 – 3
LDU Loja	2 – 3	River Plate	2 – 1	0 – 2
Ponte Preta	2 – 1	Deportivo Pasto	2 – 0	0 – 1
Libertad	4 – 1	Sport Recife	2 – 0	2 – 1
Coritiba	1 – 3	Itagüí Ditaires	0 – 1	1 – 2
La Equidad	2 – 4	Vélez Sarsfield	1 – 2	1 – 2
Lanús	4 – 1	Universidad de Chile	4 – 0	0 – 1
Atlético Nacional	1 – 1 (4-3 dtr)	Bahia	1 – 0	0 – 1

Quarti di finale

Squadra 1	Totale	Squadra 2	Andata	Ritorno
San Paolo	3 – 2	Atlético Nacional	3 – 2	0 – 0
Libertad	2 – 1	Itagüí Ditaires	2 – 0	0 – 1
Lanús	3 – 1	River Plate	0 – 0	3 – 1
Ponte Preta	2 – 0	Vélez Sarsfield	0 – 0	2 – 0

Semifinali

Squadra 1	Totale	Squadra 2	Andata	Ritorno
San Paolo	2 – 4	Ponte Preta	1 – 3	1 – 1
Libertad	2 – 4	Lanús	1 – 2	1 – 2

Finale

Squadra 1	Totale	Squadra 2	Andata	Ritorno
Ponte Preta	1 – 3	Lanús	1 – 1	0 – 2

Andata

San Paolo 4 dicembre 2013, ore 21:50 UTC-2	Ponte Preta	1 – 1 referto	Lanús	Estádio Municipal Paulo Machado de Carvalho Arbitro:  Roberto Silvera
Fellipe Bastos  78’ Marcatori  57’ Goltz

---

Ponte Preta

Lanús

PONTE PRETA (4-4-2): POR 1 Roberto (C) DIF 2 Artur 67’ DIF 3 César DIF 4 Diego Sacoman 17’ DIF 5 Uendel 89’ CEN 6 Baraka CEN 8 Fernando Bob 60’ 63’ CEN 10 Elias 86’ CEN 15 Fellipe Bastos  78’ ATT 29 Leonardo ATT 7 Rildo 73’ Sostituzioni: POR 24 Édson Bastos DIF 13 Régis DIF 16 Ferron CEN 11 Chiquinho 73’ CEN 20 Magal 86’ ATT 9 William ATT 27 Adaílton 63’ Allenatore: Jorginho

LANÚS (4-3-3): POR 1 Agustín Marchesín DIF 4 Carlos Araujo DIF 2 Paolo Goltz (C)  57’ DIF 24 Carlos Izquierdoz 76’ DIF 6 Maximiliano Velázquez 84’ CEN 5 Diego González 30’ 79’ CEN 15 Leandro Somoza CEN 22 Jorge Ortíz ATT 26 Lucas Melano 68’ ATT 9 Santiago Silva ATT 14 Jorge Pereyra Díaz 54’ 87’ Sostituzioni: POR 12 Esteban Andrada DIF 20 Facundo Monteseirín CEN 8 Fernando Barrientos 79’ CEN 16 Víctor Ayala 68’ CEN 21 Nicolás Pasquini CEN 23 Oscar Benítez 87’ ATT 18 Ismael Blanco Allenatore: Guillermo Barros Schelotto

Ritorno

Lanús 11 dicembre 2013, ore 20:50 UTC-3	Lanús	2 – 0 referto	Ponte Preta	Estadio Ciudad de Lanús - Néstor Díaz Pérez Arbitro:  Enrique Osses
Ayala  24’ Blanco  45+2’ Marcatori

---

Lanús

Ponte Preta

LANÚS (4-3-3): POR 1 Agustín Marchesín DIF 4 Carlos Araujo DIF 2 Paolo Goltz (C) DIF 24 Carlos Izquierdoz DIF 6 Maximiliano Velázquez CEN 5 Diego González CEN 15 Leandro Somoza 35’ CEN 16 Víctor Ayala  24’ 25’ ATT 18 Ismael Blanco  45+2’ 74’ 77’ ATT 9 Santiago Silva ATT 23 Oscar Benítez 90+1’ Sostituzioni: POR 12 Esteban Andrada DIF 20 Facundo Monteseirín DIF 27 Matías Martínez CEN 8 Fernando Barrientos CEN 21 Nicolás Pasquini 90+1’ CEN 22 Jorge Ortíz 77’ ATT 26 Lucas Melano Allenatore: Guillermo Barros Schelotto

PONTE PRETA (4-4-2): POR 1 Roberto (C) DIF 2 Artur 56’ DIF 3 César DIF 4 Diego Sacoman DIF 8 Fernando Bob CEN 6 Baraka CEN 20 Magal 46’ CEN 10 Elias CEN 15 Fellipe Bastos 85’ ATT 29 Leonardo ATT 7 Rildo 65’ Sostituzioni: POR 24 Édson Bastos DIF 13 Régis DIF 16 Ferron CEN 11 Chiquinho CEN 21 Ferrugem 56’ ATT 9 William 65’ ATT 27 Adaílton 46’ Allenatore: Jorginho

Classifica marcatori

Gol	Rigori		Giocatore	Squadra
5			Enner Valencia	Emelec
4	1		Isaac Díaz	Universidad de Chile
4	1		Charles Aránguiz	Universidad de Chile
3			Nicolás Castillo	Universidad Católica
3			Richard Blanco	Mineros
3			Lucas Melano	Lanús
3			Brian Montenegro	Libertad
3			Santiago Silva	Lanús
3			Paolo Goltz	Lanús

Bibliografia

• (ES) CONMEBOL, Reglamento 2013 Copa Sudamericana (PDF). URL consultato il 3 agosto 2013 (archiviato dall'url originale il 28 settembre 2013).

Collegamenti esterni

• (ES) Sito ufficiale, su conmebol.com.
• Risultati e statistiche da Soccerway, su it.soccerway.com.